WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:21.000 --> 00:00:23.000 [Theme music] 00:01:57.660 --> 00:01:58.300 [Poof!] 00:02:06.860 --> 00:02:07.620 'Sup? 00:02:09.340 --> 00:02:10.100 I got it! 00:02:12.740 --> 00:02:14.320 Phew. Close one. 00:02:15.020 --> 00:02:17.700 Rainbow Dash?! What are YOU doing here?! 00:02:17.940 --> 00:02:19.060 I snuck in. 00:02:19.060 --> 00:02:21.600 I was wondering what kind of egghead stuff you were doing. 00:02:28.060 --> 00:02:28.640 [Thump!] 00:02:29.400 --> 00:02:32.540 It's NOT egghead stuff, it's science. 00:02:37.880 --> 00:02:40.200 Science, egghead - Same thing. 00:02:44.560 --> 00:02:46.560 What ARE you doing, anyways? 00:02:47.500 --> 00:02:51.760 [Sighs] I'm TRYING to add the final ingredient to a potion I've been working on 00:02:51.760 --> 00:02:54.080 ever since I was in Magic Kindergarten. 00:02:54.080 --> 00:02:58.140 But SOMEPONY keeps ruining my concentration! 00:02:58.940 --> 00:03:02.520 Oh. [Chuckles nervously] Sorry. 00:03:09.300 --> 00:03:10.600 Thank you. 00:03:10.600 --> 00:03:13.700 Now, just hold still... 00:03:17.320 --> 00:03:18.800 [EXPLOSION!] 00:03:28.120 --> 00:03:30.540 [Dramatic music] 00:03:36.520 --> 00:03:39.200 [Evil laughter] 00:03:47.580 --> 00:03:50.020 [Vial hums softly] 00:03:55.240 --> 00:03:56.280 Well. 00:03:56.360 --> 00:04:00.020 That was... unexpected. [Coughs] 00:04:00.380 --> 00:04:02.480 Er... Are you okay? 00:04:02.480 --> 00:04:03.540 That. 00:04:03.540 --> 00:04:04.620 Was. 00:04:04.620 --> 00:04:05.940 AWESOME!! 00:04:08.080 --> 00:04:10.660 Well, good to know you're not hurt(!) 00:04:11.160 --> 00:04:12.060 [Zoom!] 00:04:17.520 --> 00:04:19.520 - What's in this stuff? - [Vial clinks] 00:04:20.620 --> 00:04:21.780 [Twilight] Careful! 00:04:21.780 --> 00:04:23.900 It might be dangerous. 00:04:24.160 --> 00:04:25.660 Dangerous?! How? 00:04:25.660 --> 00:04:27.580 Will it turn you into a monster? 00:04:28.760 --> 00:04:29.340 No. 00:04:30.040 --> 00:04:30.860 [Poof!] 00:04:32.040 --> 00:04:33.620 - Does it make you invisible? - [Yelps] 00:04:34.760 --> 00:04:35.360 No. 00:04:36.160 --> 00:04:40.240 Does it transform you INTO A ZOMBIE?! 00:04:40.300 --> 00:04:42.820 Technically, that's a monster. 00:04:42.820 --> 00:04:44.220 So, no. 00:04:46.560 --> 00:04:48.560 Is it a love potion? 00:04:48.560 --> 00:04:51.280 No! It's NONE of those things! 00:04:51.280 --> 00:04:53.720 Then WHY is it so dangerous? 00:04:53.940 --> 00:04:55.440 Because... 00:04:57.800 --> 00:05:00.020 ...I don't really know WHAT it is. 00:05:00.480 --> 00:05:03.040 But you made it! 00:05:03.620 --> 00:05:05.200 Yes, I did. 00:05:05.260 --> 00:05:09.900 But if YOU don't know what it is, then how do we know if it's dangerous? 00:05:10.880 --> 00:05:12.200 I don't. 00:05:13.580 --> 00:05:16.920 But you... made... it...! 00:05:18.600 --> 00:05:19.620 Egghead. 00:05:21.440 --> 00:05:22.860 My brain hurts. 00:05:25.020 --> 00:05:30.960 Listen, Rainbow Dash, just because I made it doesn't mean I'm COMPLETELY certain that it's safe to drink. 00:05:30.960 --> 00:05:34.700 In theory, this potion is supposed to be a talent enhancer. 00:05:34.700 --> 00:05:36.120 A talent what? 00:05:37.060 --> 00:05:38.780 A talent enhancer. 00:05:38.780 --> 00:05:42.640 It should increase a pony's natural abilities by a significant amount. 00:05:42.640 --> 00:05:43.780 For example... 00:05:48.520 --> 00:05:53.680 If I drank it, it would make my magic extremely powerful. 00:05:53.960 --> 00:05:55.960 [Dramatic fanfare] 00:06:08.200 --> 00:06:08.780 [Spits] 00:06:09.380 --> 00:06:16.880 If Applejack drank it, then her physical abilities, as well as her apple bucking, would become heightened. 00:06:25.180 --> 00:06:30.040 If Rarity drank it, she would... become more inspired? 00:06:30.040 --> 00:06:33.380 And creative with her fabric making...? 00:06:44.400 --> 00:06:51.160 If Fluttershy... her ability... to interact with animals? 00:06:58.140 --> 00:06:59.320 [Party hooter] 00:07:05.600 --> 00:07:07.340 Now, Pinkie Pie is... 00:07:07.380 --> 00:07:09.380 What about me?! What would happen if *I* drank it?! 00:07:11.600 --> 00:07:13.840 Well, in theory... 00:07:13.840 --> 00:07:18.480 your dexterity would increase, as well as your physical strength and visual aptitude. 00:07:19.900 --> 00:07:23.140 Oh, and you'd probably be able to fly REALLY fast. 00:07:28.380 --> 00:07:33.060 Now, Pinkie Pie? It should turn her into a crazy party pony, 00:07:33.060 --> 00:07:37.120 But then again, she already is a crazy party pony. 00:07:37.120 --> 00:07:38.760 Would it even work on her then? 00:07:38.760 --> 00:07:42.280 Maybe it would turn her into an even crazier pony?! 00:07:42.280 --> 00:07:46.420 But HOW do you get crazier than PINKIE PIE?! 00:07:47.820 --> 00:07:49.820 I need to write all of this down. 00:07:50.860 --> 00:07:52.500 Rainbow Dash!? 00:07:57.760 --> 00:07:58.980 [Sizzling] 00:08:05.020 --> 00:08:07.860 What in Celestia's name did you DO?! 00:08:07.860 --> 00:08:10.540 I can't believe you just drank ALL of it!! 00:08:10.540 --> 00:08:12.520 WHAT were you THINKING?! 00:08:13.840 --> 00:08:16.980 I should've known you would drink it... 00:08:18.100 --> 00:08:21.120 I'll have to make it all over again... 00:08:21.640 --> 00:08:22.460 Oh my gosh! 00:08:22.860 --> 00:08:24.140 I need to record the effects! 00:08:25.420 --> 00:08:27.420 I don't feel any different- Mmm! 00:08:43.640 --> 00:08:45.900 Hey, what's the big idea? 00:08:53.140 --> 00:08:54.740 Ngh? Lemme go! 00:08:56.200 --> 00:08:58.640 I need to monitor every stage of the potion. 00:08:58.640 --> 00:09:00.740 There could be terrible side effects. 00:09:00.900 --> 00:09:03.760 This is what you get for not thinking ahead. 00:09:03.920 --> 00:09:08.220 But I gotta know if that stuff actually works! I need to fly! 00:09:36.020 --> 00:09:37.240 Now can I fly?! 00:09:38.220 --> 00:09:41.000 Well, all of your readings are normal... 00:09:41.000 --> 00:09:43.740 So, I suppose so. Yes. 00:09:43.740 --> 00:09:47.620 But, GENTLY. I'm still not sure if the potion... 00:09:48.760 --> 00:09:51.140 [Crashing, debris falling] 00:09:55.940 --> 00:09:58.840 [Twilight coughing] ...works. 00:10:04.860 --> 00:10:07.480 [Forboding music] 00:10:15.460 --> 00:10:17.460 [Air whooshing] 00:10:18.660 --> 00:10:19.400 What the...? 00:10:22.760 --> 00:10:24.960 How'd I get all the way up here? 00:10:35.200 --> 00:10:40.080 [Laughing victoriously] Awesooooome!! 00:11:38.780 --> 00:11:40.780 [Various video game sounds] 00:12:10.240 --> 00:12:11.220 [Chickens squawk] 00:12:25.840 --> 00:12:27.340 YEAAAAH!!! 00:12:31.500 --> 00:12:33.920 Oh no, this is bad. 00:12:39.440 --> 00:12:41.440 [Music builds] 00:12:51.180 --> 00:12:53.180 [Silence] 00:13:04.000 --> 00:13:07.160 Whoa! With this power, I can do anything! 00:13:07.160 --> 00:13:10.480 I could easily do a Sonic Rainboom. Even a... 00:13:10.480 --> 00:13:12.920 Double Rainboom. 00:13:21.960 --> 00:13:25.140 [Suspenseful music] 00:13:31.320 --> 00:13:32.500 Here we go. 00:13:34.420 --> 00:13:37.000 [SONIC RAINBOOM!] 00:13:44.460 --> 00:13:46.460 [Triumphant music] 00:14:07.340 --> 00:14:10.120 ALRIGHT, RAINBOW DASH!! 00:14:10.120 --> 00:14:13.400 [Scootaloo, distant] Go Rainbow Dash, Go!! Woo! 00:14:15.680 --> 00:14:17.300 [Accelerating] 00:14:28.160 --> 00:14:32.040 Rainbow Dash! You have to slow down! 00:14:32.040 --> 00:14:35.500 Nopony has ever gone this fast before. 00:14:36.240 --> 00:14:39.020 The side effects could be disastrous! 00:14:40.040 --> 00:14:41.540 Rainbow Dash? 00:14:41.540 --> 00:14:42.860 Rainbow Dash! 00:14:42.860 --> 00:14:46.000 RAINBOW DAAAAASH! 00:14:46.000 --> 00:14:47.720 [Heavy action music continues] 00:14:59.200 --> 00:15:01.660 [DOUBLE RAINBOOM!!] 00:15:06.560 --> 00:15:08.560 [Thunderous explosion] 00:15:37.560 --> 00:15:39.560 [Solemn music] 00:15:47.340 --> 00:15:49.340 [Moaning quietly] 00:16:03.480 --> 00:16:04.480 Rainbow... 00:16:29.600 --> 00:16:31.600 [♪ ♪] 00:16:40.840 --> 00:16:42.840 [Fire crackles] 00:16:55.840 --> 00:16:57.840 [Rip wavering] 00:16:59.840 --> 00:17:01.400 [Twilight] Where did she go? 00:17:13.420 --> 00:17:15.420 [Overlapping musak] 00:17:27.460 --> 00:17:29.460 [Zapping] 00:17:29.460 --> 00:17:30.760 [SONIC RAINBOOM!] 00:17:34.280 --> 00:17:35.960 W... where am I? 00:17:36.140 --> 00:17:38.320 [Loud roaring] 00:17:39.840 --> 00:17:43.820 - [Dramatic music] - [Roaring] 00:17:46.300 --> 00:17:48.300 [Silence] 00:17:52.820 --> 00:17:55.200 [Narrator] The city of Townsville... 00:17:55.200 --> 00:17:56.760 - [Dramatic music] - ...is under attack!! 00:17:56.760 --> 00:17:58.840 [Roaring] 00:18:03.820 --> 00:18:05.520 Ever wonder how I'm able to talk? 00:18:05.520 --> 00:18:06.900 - It's because I... - [Smash!] 00:18:09.480 --> 00:18:10.320 [Blossom] Hey, you! 00:18:11.880 --> 00:18:14.900 I think we need to teach YOU a lesson. Right, girls? 00:18:14.900 --> 00:18:15.980 Right. 00:18:15.980 --> 00:18:19.540 He's a cute little doggy... [Baby talk] 00:18:19.540 --> 00:18:20.840 So cute! Heeheehee! 00:18:21.280 --> 00:18:22.340 - Bubbles! - Bubbles... 00:18:23.640 --> 00:18:24.280 Ah! 00:18:26.920 --> 00:18:29.680 Oh. Uh... right. 00:18:29.680 --> 00:18:31.500 Then let's go! 00:19:02.020 --> 00:19:04.020 [Suspenseful music] 00:19:06.900 --> 00:19:08.460 [Rainbow] Hold it right there! 00:19:15.220 --> 00:19:16.120 That... 00:19:16.120 --> 00:19:17.220 ...wasn't... 00:19:17.220 --> 00:19:18.020 ...very... 00:19:23.920 --> 00:19:25.540 - [SONIC RAINBOOM!] - ...COOL! 00:19:33.740 --> 00:19:34.320 Huh? 00:19:35.180 --> 00:19:36.000 Huh?! 00:19:38.440 --> 00:19:41.000 Waaaaaait! I surrender! 00:19:43.060 --> 00:19:44.480 You can talk?! 00:19:45.800 --> 00:19:47.380 And... you give up? 00:19:49.880 --> 00:19:51.560 Then apologize! 00:19:52.480 --> 00:19:55.720 I'm sorry! I'll never do it again! 00:20:00.760 --> 00:20:03.940 That's better. I see you've learned your lesson. 00:20:03.940 --> 00:20:05.480 Now... shoo! 00:20:10.660 --> 00:20:12.400 [Buttercup] Hey! It's gettin' away! 00:20:12.620 --> 00:20:14.140 [Monster] Wait! No! 00:20:14.140 --> 00:20:16.860 [Zapping, monster screaming, crashing] 00:20:16.880 --> 00:20:20.120 [Blows landing, more zapping and crashing] 00:20:24.960 --> 00:20:26.960 [Dramatic music] 00:20:34.200 --> 00:20:36.200 [Heroic music] 00:20:44.180 --> 00:20:46.180 [Powerpuff Girls giggling] 00:20:50.880 --> 00:20:52.120 A pony! 00:20:52.400 --> 00:20:54.400 Check out this tattoo! 00:20:54.400 --> 00:20:55.620 Whee! 00:20:56.580 --> 00:20:58.220 She has wings! 00:20:58.220 --> 00:21:00.580 Did ya see the way she FOUGHT? 00:21:00.580 --> 00:21:02.280 Eeee! 00:21:06.820 --> 00:21:08.240 Hey, cut it out! 00:21:08.500 --> 00:21:10.000 [All in unison] She can talk?! 00:21:10.960 --> 00:21:12.340 LET'S KEEP HER!! 00:21:18.580 --> 00:21:20.580 [Girls coughing] 00:21:24.700 --> 00:21:26.060 No rush, girls. 00:21:26.260 --> 00:21:28.260 Let's give her a head start. 00:21:32.020 --> 00:21:32.780 Phew. 00:21:46.500 --> 00:21:48.380 Think you're faster than me, huh?! 00:21:48.940 --> 00:21:51.720 So... Is this a race? 00:21:51.720 --> 00:21:52.980 Argh! 00:22:03.200 --> 00:22:03.860 [Bubbles tittering] 00:22:04.940 --> 00:22:08.820 Hehe! Is it okay if I call you Antoinette? 00:22:11.020 --> 00:22:12.780 AAAAARGH! 00:22:12.780 --> 00:22:13.840 [Giggling] 00:22:23.280 --> 00:22:24.920 [Bones cracking] 00:22:38.540 --> 00:22:40.540 [Girls giggling] 00:22:51.560 --> 00:22:53.460 W... what's going on? 00:22:53.500 --> 00:22:55.500 Why can't I fly?! 00:22:56.860 --> 00:22:59.280 I need to monitor every stage of the potion. 00:22:59.280 --> 00:23:01.400 There could be terrible side effects. 00:23:02.060 --> 00:23:05.560 This is what you get for not thinking ahead! 00:23:06.740 --> 00:23:09.100 Oh no. The potion! 00:23:09.100 --> 00:23:10.860 It must have worn off. 00:23:21.620 --> 00:23:24.780 HELP MEEEEE!!! 00:23:25.920 --> 00:23:29.340 [Pinkie Pie] Raaaaaainbow Daaaaash... 00:23:29.340 --> 00:23:30.560 Pinkie Pie?! 00:23:30.680 --> 00:23:34.380 [Pinkie Pie] Raaaaaainbow Daaaaash... 00:23:34.680 --> 00:23:37.040 Pinkie Pie! Where are you?! 00:23:37.560 --> 00:23:41.200 [Pinkie Pie] Oooooover heeeeeere... 00:23:42.480 --> 00:23:43.340 Where?! 00:23:47.460 --> 00:23:49.780 - Right HERE, sillybilly! - [Screams] 00:23:49.920 --> 00:23:50.700 Yoink! 00:24:01.280 --> 00:24:02.480 Where'd she go? 00:24:03.760 --> 00:24:05.320 I don't see her anywhere. 00:24:05.900 --> 00:24:08.180 Antoinette's gone...? 00:24:08.500 --> 00:24:10.500 She was right here! 00:24:11.000 --> 00:24:13.300 Rats. She must've gotten away. 00:24:14.840 --> 00:24:17.100 [Cries inconsolably] 00:24:17.100 --> 00:24:19.860 Don't worry, Bubbles. We'll find another pony. 00:24:20.760 --> 00:24:22.520 Not one that can fly... 00:24:23.620 --> 00:24:25.100 Or talk... 00:24:26.860 --> 00:24:27.880 [Dog] I can talk! 00:24:30.120 --> 00:24:31.620 You're not a pony! 00:24:41.480 --> 00:24:43.480 [Pinkie Pie giggling] 00:24:53.060 --> 00:24:54.080 [Sighs] 00:24:59.960 --> 00:25:00.600 [Squeaks] 00:25:03.640 --> 00:25:05.320 [Chuckling nervously] 00:25:05.600 --> 00:25:07.620 [Giggling] 00:25:07.620 --> 00:25:09.840 [Laughing] 00:25:34.620 --> 00:25:36.620 - [Dramatic and sorrowful music] - [Sobbing] 00:25:40.440 --> 00:25:42.080 [Bawling] 00:25:53.640 --> 00:25:55.020 Yeah... 00:25:55.020 --> 00:25:56.280 Get Spike. 00:25:59.080 --> 00:26:01.080 [Rainbow] Dear Princess Celestia... 00:26:01.580 --> 00:26:04.280 Today I learned not to take things that don't belong to me. 00:26:06.880 --> 00:26:11.140 Because I didn't think ahead, I ended up hurting a lot of my friends. 00:26:11.140 --> 00:26:14.280 And that's the last thing I ever wanted to do. 00:26:14.280 --> 00:26:17.520 Because of my greed, I wound up in a pretty bad spot. 00:26:17.520 --> 00:26:20.080 And if it weren't for my friend Pinkie Pie, who... 00:26:21.220 --> 00:26:22.100 Who... 00:26:22.600 --> 00:26:24.100 What DID you do? 00:26:25.240 --> 00:26:26.280 Well... 00:26:26.280 --> 00:26:29.920 After you disappeared, Twilight made another potion and made ME drink it. 00:26:29.920 --> 00:26:31.920 It tasted like snozzberries. 00:26:31.920 --> 00:26:34.180 I'm not sure what it was, but after drinking it, 00:26:34.180 --> 00:26:40.280 I was suddenly able to see through the fabric of time and space. 00:26:40.280 --> 00:26:43.660 Which, by the way, also tastes like snozzberries! 00:26:49.340 --> 00:26:51.340 Pinkie Pie... helped. 00:26:51.340 --> 00:26:55.020 And if it weren't for her, I would have never made it back to Ponyville. 00:26:55.020 --> 00:26:59.800 From now on, I'll make sure to ASK before taking something that isn't mine. 00:27:00.220 --> 00:27:03.940 Wait... we're NOT supposed to take things that aren't ours? 00:27:04.400 --> 00:27:06.400 What'll I do with this, then? 00:29:11.280 --> 00:29:15.600 Recaptioned by Black Vulpine the Fox http://www.youtube.com/user/BlackVulpine