WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:00.608 --> 00:00:03.872
Vi è una rampante epidemia nel mondo d'oggi:

00:00:04.472 --> 00:00:07.360
lampante disinformazione del più alto calibro,

00:00:07.360 --> 00:00:10.664
specificatamente su un prodotto alimentare
altamente ricercato.

00:00:11.048 --> 00:00:13.456
E io sono qui per educare le masse.

00:00:13.450 --> 00:00:16.816
Metterò brevemente da parte
le mie ricerche equine

00:00:16.810 --> 00:00:19.832
per mettere piede nel campo dell'attivismo.

00:00:20.370 --> 00:00:27.424
È il mio dovere informare tutti riguardo la forma
oggettivamente superiore di pasta per il consumo.

00:00:27.848 --> 00:00:29.064
Le farfalle,

00:00:29.060 --> 00:00:34.984
ma più di preciso, lo sapevi che "Farfalle"
è il nome corretto per "Bow-Tie Pasta"?

00:00:34.980 --> 00:00:40.240
Lo dice proprio qui, nelle norme federali,
anche detto "Dizionario Merriam-Webster".

00:00:40.240 --> 00:00:41.408
Guarda, qui:

00:00:41.400 --> 00:00:41.896
Dice:

00:00:41.904 --> 00:00:43.890
...

00:00:44.512 --> 00:00:45.440
La mia vita è una menzogna.

00:00:45.440 --> 00:00:48.664
Ora, lasciatemi spiegare la scienza
dietro questa configurazione,

00:00:48.660 --> 00:00:51.488
che la rende ideale in ogni pietanza.

00:00:51.480 --> 00:00:54.904
Degli ingegneri hanno concepito
la forma più robusta per supportare la salsa,

00:00:54.900 --> 00:01:00.096
verdure, carni, il pesce, brodi,
zuppe, legumi, salse...

00:01:00.090 --> 00:01:01.752
...o organizzazioni no-profit.

00:01:01.750 --> 00:01:06.624
È certamente più durevole del tipo lungo e molle
come spaghetti, cappellini o linguine,

00:01:06.620 --> 00:01:09.576
per non parlare del fatto che è perfettamente
concepita per la bollitura;

00:01:09.570 --> 00:01:13.184
la loro forma unica permette un efficiente
trasferimento termodinamico del calore.

00:01:13.180 --> 00:01:14.896
Vedete questo contorno?

00:01:14.890 --> 00:01:17.464
Questi solchi sono inclusi
per evitare la fusione

00:01:17.460 --> 00:01:19.840
e permette loro
di essere servite calde o fredde

00:01:19.840 --> 00:01:22.184
In quanto al valore nutrizionale
delle farfalle,

00:01:22.180 --> 00:01:23.160
penso siano di grano...

00:01:23.760 --> 00:01:24.544
...

00:01:25.120 --> 00:01:26.410
Penso che tutta la pasta sia grano

00:01:26.416 --> 00:01:30.824
Inoltre, questa forma è ottimale
in termini di volume e superficie

00:01:30.820 --> 00:01:34.040
Minimizzando i materiali per la creazione
e massimizzandone il ricavo,

00:01:34.040 --> 00:01:35.936
permettendone
un facile trasporto del prodotto

00:01:35.930 --> 00:01:39.216
e la miglior offerta per il cliente.

00:01:39.210 --> 00:01:40.808
E, come ciliegina sulla torta,

00:01:40.800 --> 00:01:42.216
fanno anche da accessorio elegante.

00:01:42.210 --> 00:01:46.216
Questa è una lista completa dei tipi di pasta
in ordine dal migliore al peggiore.

00:01:46.424 --> 00:01:52.200
Non fatemi nemmeno parlare delle rotelle,
assai inferiori,

00:01:52.200 --> 00:01:55.832
una marmaglia di codardi che rotolerà via
al primo segno di pericolo.

00:01:55.830 --> 00:01:59.584
In mezzo vi è il cavallo di battaglia
dell'industria della pasta, ovvero i Maccheroni,

00:01:59.580 --> 00:02:02.016
una solida scelta senza fronzoli
per qualsiasi piatto.

00:02:02.010 --> 00:02:05.248
nessun dettaglio, nessuna decorazione:
semplice e utilitaria.

00:02:05.240 --> 00:02:07.160
Seguono poi i fusilli,

00:02:07.160 --> 00:02:10.464
la cui forma si ispira al DNA,
la base della vita stessa,

00:02:10.460 --> 00:02:13.704
e le penne, che hanno un design
moderno e aerodinamico,

00:02:13.700 --> 00:02:15.848
le munizioni ideali per una battaglia in cucina.

00:02:15.840 --> 00:02:18.400
Le farfalle stanno solidamente in vetta,

00:02:18.400 --> 00:02:22.520
uno spiraglio di sofisticatezza, modernismo,
creatività e ingegnosità.

00:02:22.760 --> 00:02:25.152
Non importa cosa richieda una ricetta,

00:02:25.150 --> 00:02:28.744
una base di farfalle provvederà
il supporto dovuto

00:02:28.740 --> 00:02:31.712
e dando allo stesso tempo un tocco di stile.

00:02:31.710 --> 00:02:34.912
Per concludere, la scelta è semplice,
cari compagni,

00:02:34.910 --> 00:02:36.816
ma per favore non fatevi trovare morti
mentre mangiavate...

00:02:36.810 --> 00:02:37.688
...bleugh...

00:02:38.304 --> 00:02:39.480
i tortellini.

00:02:39.480 --> 00:02:41.152
[Squiddy]:
"TORTELLINI?!"

00:02:41.150 --> 00:02:42.592
Ora mangia. Mangia la tua pasta.

00:02:42.590 --> 00:02:44.344
Mangia la tua stupida pasta, brutto-

00:02:44.344 --> 00:02:45.208
[PORTA CHE SBATTE]

00:02:45.208 --> 00:02:47.200
Sottotitoli de Il Signor Pino