WEBVTT
Kind: captions
Language: pt-PT

00:00:10.260 --> 00:00:11.120
De alguma maneira...

00:00:11.540 --> 00:00:13.560
Só com um golpe...

00:00:14.220 --> 00:00:14.980
Já estou-

00:00:15.960 --> 00:00:17.000
Já-

00:00:18.700 --> 00:00:20.100
Porcaria...

00:00:20.920 --> 00:00:22.180
Papyrus...

00:00:22.880 --> 00:00:24.140
Alphys...

00:00:24.520 --> 00:00:25.760
Asgore...

00:00:26.960 --> 00:00:27.460
Eu-

00:00:28.160 --> 00:00:29.640
Eu falhei-vos...

00:00:33.220 --> 00:00:34.200
...Não

00:00:38.300 --> 00:00:39.440
O meu corpo...

00:00:40.060 --> 00:00:42.540
Parece que se está a dividir

00:00:43.200 --> 00:00:47.620
Que a algum instante eu vou explodir em um milhão de pedaços

00:00:50.440 --> 00:00:51.860
Lá no fundo da minha alma

00:00:51.860 --> 00:00:54.660
Há um sentimento que não consigo descrever

00:00:54.920 --> 00:00:57.480
Um sentimento que me não deixa morrer

00:00:58.820 --> 00:01:01.940
Isto já não é só sobre monstros, pois não?

00:01:02.320 --> 00:01:03.900
Se passares por mim

00:01:03.920 --> 00:01:06.340
Vais destrui-los a todos, não vais?

00:01:07.360 --> 00:01:08.380
Monstros...

00:01:08.640 --> 00:01:09.780
Humanos...

00:01:10.080 --> 00:01:11.400
Toda a gente!

00:01:11.820 --> 00:01:13.360
Os desejos de todos...

00:01:13.920 --> 00:01:15.520
Os sonhos de todos!

00:01:16.140 --> 00:01:18.140
Desaparecidos num instante

00:01:18.960 --> 00:01:21.160
...Mas eu não te vou deixar fazer isso

00:01:22.220 --> 00:01:23.280
Agora mesmo

00:01:23.280 --> 00:01:25.080
Toda a gente no mundo

00:01:25.480 --> 00:01:28.420
Eu consigo sentir os seus corações a bater como um

00:01:28.900 --> 00:01:31.100
Nós todos temos um objetivo...

00:01:31.780 --> 00:01:33.700
...Para TE derrotar!

00:01:34.220 --> 00:01:35.140
Humano-

00:01:35.340 --> 00:01:37.600
...Não, o que quer que sejas...

00:01:38.160 --> 00:01:40.800
Para o mundo inteiro

00:01:41.140 --> 00:01:45.500
Eu, Undyne, VOU-TE DERROTAR!

00:01:56.560 --> 00:01:59.400
Vais ter de tentar um bocadinho mais que isso!