WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:00.000 --> 00:00:04.340 Indeed! How can you ask us to leave? 00:00:05.280 --> 00:00:08.440 Then, you re not a spirit? 00:00:08.440 --> 00:00:13.500 No, unicorns can only wink out through empty space. 00:00:13.500 --> 00:00:17.160 You mean, the Flashstone will do whatever he or she wills? 00:00:17.160 --> 00:00:22.039 That makes sense. No doubt they feel empty and incomplete; 00:00:22.040 --> 00:00:27.960 the loss of their shadows being an outward sign of some loss of substance. 00:00:33.020 --> 00:00:34.200 [screams] 00:00:35.140 --> 00:00:38.480 Galaxy! Use your light! 00:00:38.480 --> 00:00:40.320 [grunts] 00:00:47.920 --> 00:00:49.200 [gasps] 00:00:53.980 --> 00:00:57.320 Let s get Galaxy to safety. 00:00:57.320 --> 00:01:01.460 I have a bad feeling about it. I ve got to find out 00:01:01.460 --> 00:01:02.820 what s happened to them. 00:01:02.820 --> 00:01:05.960 Galaxy, wait! 00:01:08.420 --> 00:01:16.040 That s it! Now, let s push it out of the wall. 00:01:16.040 --> 00:01:20.800 I think it s more than just an antique, Heart Throb. I sense power in it. 00:01:21.260 --> 00:01:24.880 I sense that there s more to them than there appears to be... 00:01:26.020 --> 00:01:28.860 I ve never seen a storm clear up that fast before. 00:01:28.860 --> 00:01:32.960 I know. It doesn t seem quite normal, somehow. 00:01:35.280 --> 00:01:45.040 Galaxy, the cactus. Use your horn on the cactus. There might be water. 00:01:45.040 --> 00:01:49.560 Hey, you re right! Water! 00:01:49.560 --> 00:01:54.780 Water! 00:01:54.780 --> 00:01:58.240 Megan, I don t want to scare anyone, but I have the 00:01:58.240 --> 00:02:01.130 distinct feeling we re being followed. 00:02:01.130 --> 00:02:08.020 Hold it, Hold it! I don t see no coins. What s the deal? 00:02:08.020 --> 00:02:10.180 [stammers] 00:02:10.190 --> 00:02:15.930 She s right, Mr Niblick! Equal value! I promise. 00:02:15.930 --> 00:02:21.870 The emerald idol s in there! But be careful, it s guarded by a series of traps. 00:02:21.870 --> 00:02:25.680 Why does that not surprise me? 00:02:25.680 --> 00:02:30.300 I m taking no chances. I ll just wink over there and grab it. 00:02:34.800 --> 00:02:36.200 Oh! 00:02:36.200 --> 00:02:37.380 Galaxy! 00:02:41.500 --> 00:02:43.340 Be careful, Gingerbread! 00:02:43.880 --> 00:02:48.080 Oh, don t worry! I m ok. 00:02:48.080 --> 00:02:52.019 I ll have you out of there in a jiffy, Galaxy. 00:02:52.019 --> 00:02:56.970 And I ll get the idol! Hooray! 00:02:56.970 --> 00:03:00.409 I got it! Yahoo! 00:03:00.409 --> 00:03:02.129 No, Puck! 00:03:02.129 --> 00:03:05.580 I sure wish I could wink through this thing. 00:03:05.580 --> 00:03:09.320 Hurry! Wink outta here! 00:03:09.320 --> 00:03:12.460 There s only one chance, Megan. Try the last 00:03:12.460 --> 00:03:16.020 coin! Maybe you can wish the fire out. 00:03:16.920 --> 00:03:18.620 It isn t working! 00:03:18.620 --> 00:03:21.120 It must be the wrong coin for that wish! 00:03:22.140 --> 00:03:27.200 Something tells me we can find a good deed for you to do. 00:03:27.200 --> 00:03:30.540 The briar wall! It s so big! 00:03:30.540 --> 00:03:33.320 I can light the way with my horn! 00:03:33.320 --> 00:03:36.600 Over here! I found a door! 00:03:36.600 --> 00:03:39.740 I have a feeling he s in trouble. 00:03:39.740 --> 00:03:41.120 Come on! 00:03:41.120 --> 00:03:42.720 Uh, Truly? 00:03:42.730 --> 00:03:44.310 Watch yourself, Galaxy. 00:03:44.310 --> 00:03:46.900 Truly, I don t think you understand. 00:03:46.900 --> 00:03:53.310 North Star, I m worried about this snow. It s not natural this time of year. I don t want 00:03:53.310 --> 00:03:54.740 to spoil anyone s fun, but-- 00:03:54.740 --> 00:03:57.120 Well, you are spoiling my fun! 00:03:57.780 --> 00:03:58.360 Oh. 00:04:00.420 --> 00:04:05.540 Stop this, all of you! Haven t any of you noticed how cold 00:04:05.540 --> 00:04:10.520 it s gotten? All of our beautiful trees are barren and covered 00:04:10.520 --> 00:04:13.980 with frost. And when was the last time anyone saw a 00:04:13.980 --> 00:04:16.240 bird or a butterfly? 00:04:16.240 --> 00:04:18.160 [panting] Galaxy! 00:04:18.160 --> 00:04:22.960 North Star, you d better go fetch Megan... if you can still get over the rainbow... 00:04:23.780 --> 00:04:28.100 We ll be ok real soon, don t you worry. 00:04:31.760 --> 00:04:33.780 ♫We re not gonna freeze! No sir!♫ 00:04:33.780 --> 00:04:36.780 ♫We re not gonna end up frozen♫ 00:04:36.780 --> 00:04:39.640 ♫We re gonna hang in there together♫ 00:04:39.640 --> 00:04:44.120 ♫We re gonna rise above the weather♫ 00:04:44.120 --> 00:04:47.360 ♫We re not gonna freeze! Uh-uh!♫ 00:04:47.360 --> 00:04:50.520 ♫That isn t the path we ve chosen♫ 00:04:50.520 --> 00:04:53.660 ♫We re gonna leave the cold behind us♫ 00:04:53.660 --> 00:04:57.520 ♫No more waiting til they find us♫ 00:04:57.520 --> 00:05:01.840 ♫Frozen solid, like a block of ice♫ 00:05:01.840 --> 00:05:04.300 ♫If you think we re giving up...♫ 00:05:04.300 --> 00:05:08.260 Hah! No dice! 00:05:08.260 --> 00:05:10.660 ♫We re not gonna freeze, my friends♫ 00:05:10.660 --> 00:05:14.140 ♫That won t be the way it ends♫ 00:05:14.140 --> 00:05:16.160 ♫We may be on the spot♫ 00:05:16.160 --> 00:05:18.380 ♫We may shiver quite a lot♫ 00:05:19.160 --> 00:05:21.780 ♫But no matter what♫ 00:05:21.780 --> 00:05:27.960 ♫We re not gonna freeze!♫ 00:05:27.960 --> 00:05:28.460 ♫We re not gonna freeze!♫ 00:05:28.460 --> 00:05:30.660 ♫We re not gonna freeze!♫ 00:05:35.960 --> 00:05:38.540 Ooh... 00:05:39.080 --> 00:05:42.740 Look! Surprise made it! 00:05:44.220 --> 00:05:48.080 Megan, thank goodness you re here! 00:05:48.080 --> 00:05:52.320 I know! We ll go north! That s where it s always coldest. 00:05:52.320 --> 00:05:58.930 Oh, yeah, right... Just what we need, to get colder. Good thinking. 00:05:58.930 --> 00:06:05.640 Don t you see? North is where we ll probably find the source of this cold wave. 00:06:05.820 --> 00:06:12.680 Galaxy, get a load of this! It s Surf Rider and Sea Shimmer. 00:06:12.680 --> 00:06:22.700 Yes, and I think they re trying to lead us somewhere. Follow me, everybody! This way! 00:06:22.700 --> 00:06:27.970 Thank you, Sea Shimmer. You too, Surf Rider. We ll have to go the rest of the way on our 00:06:27.970 --> 00:06:32.260 own. The ice is too thick for you to swim under. 00:06:35.460 --> 00:06:41.200 Nice try, you two. But I think we ll have to rely on Galaxy s intuition. Come on! 00:06:42.240 --> 00:06:48.300 Another dead end! I m sorry, Megan. I feel so lost. 00:06:48.300 --> 00:06:50.060 Welcome to the club. 00:06:51.720 --> 00:06:53.320 Oh! 00:06:58.140 --> 00:07:04.740 [gasp] It s a dead end! 00:07:10.260 --> 00:07:15.500 We can t squeeze through the bars either, Megan. We ve tried everything, and I can t 00:07:15.500 --> 00:07:18.380 wink through the walls, so- [sobs] 00:07:18.380 --> 00:07:21.780 I know, Galaxy, I know. 00:07:21.780 --> 00:07:27.520 Wait a minute! My horn! When I make it light up, It gets warmer. Maybe I can make it hot 00:07:27.520 --> 00:07:32.740 enough to melt those bars of ice! 00:07:32.740 --> 00:07:34.820 I think you ve got something there! 00:07:34.820 --> 00:07:36.180 Good work, Galaxy! 00:07:36.180 --> 00:07:37.080 Keep it up! 00:07:37.080 --> 00:07:39.060 You re almost through! 00:07:45.220 --> 00:07:48.340 It can t hurt to try, anyway. 00:08:12.040 --> 00:08:18.540 Oh, my sweet, how can you pass me by? 00:08:18.540 --> 00:08:25.960 True heart, it s you I love! 00:08:25.960 --> 00:08:27.780 What is it, Megan? 00:08:27.780 --> 00:08:29.400 I don t know. 00:08:29.400 --> 00:08:34.320 Whatever it is, it s bad, I can sense that. 00:08:34.320 --> 00:08:40.120 I fear that someone or something has upset the magical balance of Ponyland.