WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:02.379 --> 00:00:04.790 Sweet Stuff wants to play! 00:00:04.790 --> 00:00:07.400 She said she'd be it! 00:00:07.400 --> 00:00:08.380 Huh? 00:00:08.380 --> 00:00:12.280 [echoes] Gosh, I didn't say that, exactly! 00:00:12.280 --> 00:00:15.280 Sweet Stuff didn't really say that, Fizzy! 00:00:15.280 --> 00:00:19.920 [stammers] I was thinking that when you read my mind, Ribbon, but-- 00:00:19.920 --> 00:00:21.460 That's alright! 00:00:26.860 --> 00:00:28.180 Baby Ribbon! 00:00:28.180 --> 00:00:30.740 You know winking out is against the rules! 00:00:30.740 --> 00:00:33.040 Now wink back in this minute! 00:00:33.040 --> 00:00:34.540 I didn't mean to! 00:00:34.550 --> 00:00:36.020 [giggles] It's ok. 00:00:36.020 --> 00:00:39.620 Wink all the way back in so we can get on with the game! 00:00:39.620 --> 00:00:40.920 Come on, little one! 00:00:40.920 --> 00:00:43.360 You can do it! 00:00:43.360 --> 00:00:45.360 I did it! 00:00:45.360 --> 00:00:46.560 Baby Ribbon! 00:00:46.560 --> 00:00:47.960 We're waiting! 00:00:47.960 --> 00:00:50.440 Boy, this is pathetic! 00:00:50.440 --> 00:00:53.440 Aw, come on! She's just a baby! 00:00:53.440 --> 00:00:56.540 Looks like she's having more trouble than usual! 00:00:56.540 --> 00:00:58.920 Maybe she winked back somewhere else? 00:00:58.920 --> 00:01:00.560 I'll see if I can find her! 00:01:00.560 --> 00:01:03.260 Back in a jiffy! 00:01:05.480 --> 00:01:07.460 Baby Ribbon? 00:01:07.460 --> 00:01:08.920 Where are you? 00:01:08.920 --> 00:01:11.500 For that matter, where am I? 00:01:11.500 --> 00:01:13.360 [gasps] 00:01:23.180 --> 00:01:31.300 [panting] 00:01:31.300 --> 00:01:33.180 Tambelon. 00:01:36.800 --> 00:01:40.600 [panting] 00:01:40.600 --> 00:01:44.100 I'm sure that Ribbon was trying to reach me telepathically. 00:01:44.100 --> 00:01:46.080 But from where? 00:01:46.080 --> 00:01:49.380 There's gotta be some way to get out of here… 00:01:49.380 --> 00:01:54.320 How? We can't wink through walls, and that door is locked! 00:01:54.320 --> 00:01:56.680 Isn't there anything we can do? 00:01:56.689 --> 00:01:59.070 I've already done the only thing. 00:01:59.070 --> 00:02:03.200 I just hope my dream message got through to Megan! 00:02:03.200 --> 00:02:04.560 We thought we heard a crash! 00:02:04.560 --> 00:02:06.140 Is everybody ok? 00:02:06.140 --> 00:02:07.580 What's going on? 00:02:07.580 --> 00:02:08.800 Mama! 00:02:08.800 --> 00:02:10.500 Where are you? 00:02:10.500 --> 00:02:13.000 Some of me up here! 00:02:13.000 --> 00:02:14.640 Help! 00:02:16.780 --> 00:02:18.140 Thanks, mommy. 00:02:18.140 --> 00:02:20.840 Now hold still… 00:02:23.100 --> 00:02:24.180 Play with us! 00:02:24.180 --> 00:02:25.620 C’mon, please! 00:02:25.620 --> 00:02:28.120 Why don't you play by yourselves today? 00:02:28.120 --> 00:02:30.440 How does a game of make-believe sound? 00:02:30.440 --> 00:02:32.820 Aw! 00:02:32.820 --> 00:02:35.520 All you need is your imagination! 00:02:35.520 --> 00:02:37.900 Imagination? 00:02:37.900 --> 00:02:39.980 [giggles] Sure! 00:02:39.980 --> 00:02:42.440 Buttons and I'll get you started! 00:02:42.440 --> 00:02:45.320 Anything! It's all up to you! 00:02:49.080 --> 00:02:51.440 [giggles] I guess you did! 00:02:51.440 --> 00:02:53.220 Now it's time for your nap! 00:02:53.220 --> 00:02:53.720 'Kay! 00:02:53.720 --> 00:02:54.220 See you later! 00:02:54.220 --> 00:02:54.720 Bye-bye! 00:02:54.720 --> 00:02:55.620 Bye! 00:02:55.620 --> 00:02:57.820 They really enjoyed themselves! 00:02:57.820 --> 00:03:00.120 But what happened to the red ball? 00:03:00.120 --> 00:03:06.160 I didn't see it with the baby ponies, and I know we sent it over the hill… 00:03:10.080 --> 00:03:13.840 Ribbon, look! 00:03:13.840 --> 00:03:18.140 [laughter] 00:03:18.140 --> 00:03:21.560 We've got to evacuate the nursery! 00:03:22.960 --> 00:03:24.120 Hiya! 00:03:24.120 --> 00:03:25.800 Where we going? 00:03:25.800 --> 00:03:30.520 [laughing] It's fun! Whee! 00:03:30.520 --> 00:03:32.960 Get the baby sea ponies, too! 00:03:32.960 --> 00:03:36.360 The rest of us can start digging fire breaks! 00:03:47.080 --> 00:03:49.460 Looks bad, Ribbon! 00:03:49.460 --> 00:03:51.000 We can't stop it! 00:03:51.000 --> 00:03:53.340 We'll fight it as long as we can! 00:03:53.340 --> 00:03:57.800 But tell the others to get ready to abandon Dream Valley! 00:03:59.020 --> 00:04:00.620 Come on! 00:04:00.620 --> 00:04:03.120 We'd better not wait any longer, Ribbon! 00:04:03.120 --> 00:04:04.880 We gotta leave! 00:04:04.880 --> 00:04:07.720 Alright, let’s-- Look! Over there! 00:04:07.720 --> 00:04:09.880 It looks like Megan and the others! 00:04:09.880 --> 00:04:13.160 Maybe they've found a way to make it rain! 00:04:13.960 --> 00:04:16.540 Megan, is there any hope for us? 00:04:16.540 --> 00:04:19.060 I think so, if there's still time! 00:04:19.060 --> 00:04:20.840 Keep fighting the fire! 00:04:21.720 --> 00:04:24.920 You heard her! Let's do what we can! 00:04:25.540 --> 00:04:28.480 We have to sleep outside? 00:04:28.480 --> 00:04:29.980 Of course not! 00:04:29.980 --> 00:04:32.300 We'll find a place for you in the estate. 00:04:32.300 --> 00:04:34.120 Go with Masquerade! 00:04:34.120 --> 00:04:36.340 Where's Woebegone? 00:04:36.340 --> 00:04:40.960 [gasps] He must still be in there! 00:04:40.960 --> 00:04:43.680 Look out! 00:04:49.160 --> 00:04:52.020 He's so still... Is he-- 00:04:52.020 --> 00:04:54.280 Achoo! 00:04:54.280 --> 00:04:55.900 You're alive! 00:04:55.900 --> 00:04:59.000 Not if we don't get out of here! 00:05:01.160 --> 00:05:03.020 Good idea! 00:05:04.800 --> 00:05:06.700 Gusty! Lickety Split! 00:05:06.700 --> 00:05:08.040 What's the matter? 00:05:08.040 --> 00:05:11.140 Woebegone's disappeared! He's gone! 00:05:14.220 --> 00:05:17.660 ♫Come back, little hobo, come back♫ 00:05:17.660 --> 00:05:20.860 ♫We want you for a friend♫ 00:05:20.860 --> 00:05:24.540 ♫Forget it! I'm a jinx♫ 00:05:24.540 --> 00:05:27.940 ♫You’ll hate me in the end♫ 00:05:27.940 --> 00:05:31.260 ♫Come home, little hobo, come home♫ 00:05:31.260 --> 00:05:34.780 ♫Come play with us a bit♫ 00:05:34.780 --> 00:05:38.120 ♫You’re making a big mistake♫ 00:05:38.120 --> 00:05:42.220 ♫I’ll only make a mess of it♫ 00:05:42.220 --> 00:05:45.560 ♫Please stay, little hobo, please stay♫ 00:05:45.560 --> 00:05:49.500 ♫You mustn't go away♫ 00:05:51.020 --> 00:05:54.960 ♫I’d better go now, before you hate me later♫ 00:05:54.960 --> 00:06:00.140 ♫I’m going while the getting’s good♫ 00:06:00.560 --> 00:06:03.220 It doesn't have to be this way! 00:06:08.040 --> 00:06:11.320 Woebegone! Where are you? 00:06:15.040 --> 00:06:16.680 Woebegone! 00:06:16.680 --> 00:06:20.300 Please! Come down before you hurt yourself! 00:06:20.300 --> 00:06:25.140 Maybe you feel just a teensy bit guilty about what happened to that old witch. 00:06:25.140 --> 00:06:26.620 Maybe! 00:06:27.240 --> 00:06:30.340 Your own bad attitude brought your misfortune! 00:06:30.340 --> 00:06:32.800 It even created that little black cloud! 00:06:32.800 --> 00:06:38.340 And when anyone felt sorry for you, and tried to help, you believed it would be bad for 00:06:38.340 --> 00:06:40.820 them! And so it was! 00:06:40.820 --> 00:06:44.000 The witch just brought all your fears to life! 00:06:44.000 --> 00:06:48.960 Maybe if you believe in yourself, only good things will happen to you! 00:06:48.960 --> 00:06:51.320 You overcame your own worst enemy! 00:06:51.320 --> 00:06:53.640 Yourself! 00:06:55.540 --> 00:06:57.140 What do you want!? 00:06:57.140 --> 00:07:04.520 [grunts] There! 00:07:04.520 --> 00:07:07.560 I just love a tidy place, don't you? 00:07:07.560 --> 00:07:10.760 Oh yes, Hercules, so do we! 00:07:10.760 --> 00:07:14.440 Newborn babies need a lot of attention, Baby Quacker. 00:07:14.440 --> 00:07:18.520 It doesn't mean we love them any more than we love you! 00:07:18.520 --> 00:07:23.160 Have you ever seen anything so glamorous? 00:07:23.160 --> 00:07:26.300 Bedroom? This is more like a barn! 00:07:26.300 --> 00:07:29.540 Pretty sumptuous for a barn, if you ask me! 00:07:29.540 --> 00:07:33.180 [scoffs] Too showy for my taste! 00:07:33.180 --> 00:07:36.460 [laughs] [gasps] 00:07:42.600 --> 00:07:44.700 Where'd she go? 00:07:44.700 --> 00:07:47.360 The Duchess is… your cook? 00:07:47.800 --> 00:07:50.460 The problem is getting through that door! 00:07:50.460 --> 00:07:54.220 You need the key, and the key is on the guard's belt. 00:07:54.220 --> 00:07:56.140 Buttons, can you get them?