WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:01.560 --> 00:00:04.300
I'll hide in the pool!

00:00:05.940 --> 00:00:08.740
Do you mind?

00:00:17.900 --> 00:00:22.360
And I shall rule the whole world!

00:00:23.780 --> 00:00:25.700
[panting] Galaxy! Truly!

00:00:25.700 --> 00:00:27.260
All of Ponyland--

00:00:27.260 --> 00:00:30.460
--is, like, freezing over!

00:00:33.140 --> 00:00:36.760
Galaxy! Get a load of this!

00:00:36.760 --> 00:00:40.440
It's Surf Rider and Sea Shimmer!

00:00:40.440 --> 00:00:44.080
Yes, and I think they're trying to lead us somewhere!

00:00:45.600 --> 00:00:47.340
Follow me, everybody!

00:00:47.340 --> 00:00:48.800
This way!

00:00:50.640 --> 00:00:51.940
Thank you, Sea Shimmer.

00:00:51.940 --> 00:00:53.420
You too, Surf Rider.

00:00:53.420 --> 00:00:55.960
We'll have to go the rest of the way on our own.

00:00:55.960 --> 00:00:59.420
The ice is too thick for you to swim under!