WEBVTT
Kind: captions
Language: pt-BR

00:00:01.043 --> 00:00:05.172
Você se acha o máximo, somente porque o seu vídeo musical saiu primeiro

00:00:05.214 --> 00:00:07.132
Você se acha *hic* o máximo...

00:00:07.174 --> 00:00:10.886
Se tem algo a dizer, você deve dizer para mim

00:00:10.928 --> 00:00:12.888
Você está roubando minha fama!

00:00:12.971 --> 00:00:15.098
Mais que po- ...porcaria, cara!

00:00:15.140 --> 00:00:17.017
- Escuta, Nylon... - Neon.
- Cale-se!

00:00:17.059 --> 00:00:19.770
Eu somente estava jogando video-game com minha amiga...

00:00:19.978 --> 00:00:21.772
Somente isso, sabe?

00:00:22.481 --> 00:00:26.360
Me desculpe, é que eu tive essa ótima idéia

00:00:26.401 --> 00:00:27.611
E você fez ela primeiro...

00:00:27.736 --> 00:00:29.696
Heeey, está tudo bem...

00:00:29.780 --> 00:00:31.823
Tenho a certeza de que o seu vídeo vai ser... aahn...

00:00:31.907 --> 00:00:34.201
um bilhão de vezes melhor, quero dizer..

00:00:34.243 --> 00:00:36.662
você, é Nylon Tights!

00:00:36.703 --> 00:00:38.205
- Neon Lights.
- Exatamente!

00:00:38.247 --> 00:00:41.416
Você nem mesmo faz idéia do quão incrível é!

00:00:41.833 --> 00:00:43.335
Mas eu sei...

00:00:43.627 --> 00:00:47.798
Obrigado cara, e me desculpe por tudo isso, é apenas a bebida.

00:00:47.839 --> 00:00:49.633
Yeah, eu também.

00:00:50.259 --> 00:00:51.802
Uhh, você não está bebendo suco de maçã?

00:00:51.843 --> 00:00:53.470
Você, fique quieto!

00:00:54.221 --> 00:00:58.559
Legenda e sincronia por: Rafael S. B.
(youtube.com/mlpfimbr)

00:00:58.600 --> 00:01:01.979
Mããããããããããããããããããããeeeeeeeeee!!!!

00:01:03.772 --> 00:01:04.523
A conta, por favor.