WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:13.340 --> 00:00:15.040
Donc je suis une princesse.

00:00:15.420 --> 00:00:17.140
Suis-je faîte pour ce rôle ?

00:00:17.800 --> 00:00:19.780
J'imagine que rien n'est sûr.

00:00:20.400 --> 00:00:22.360
J'ai mes qualités et mes défauts.

00:00:22.520 --> 00:00:24.040
Mais pourquoi m'ont-ils choisie, moi ?

00:00:24.140 --> 00:00:27.580
Ils auraient pu choisir LITTÉRALEMENT n'importe laquelle de mes amies.

00:00:27.580 --> 00:00:30.760
Elles ont elles aussi leurs forces et leurs faiblesses.

00:00:30.880 --> 00:00:33.820
Elles ont d'admirables qualités.

00:00:34.280 --> 00:00:37.760
Je ne peux m'empêcher d'imaginer comment les choses se seraient déroulées...

00:00:38.020 --> 00:00:43.500
...dans des Réalités Alternatives.

00:00:43.500 --> 00:00:47.040
Je suis Princesse Rainbow Dash, et je suis une princesse pleine de cash.

00:00:47.040 --> 00:00:50.440
Mon règne durera, jusqu'à ce que je soit éventuellement blasée.

00:00:50.440 --> 00:00:52.080
Mais ça sera assez dur

00:00:52.080 --> 00:00:53.780
car mes gardes royaux

00:00:53.780 --> 00:00:57.340
n'ont peur de rien puisqu'ils sont équipés de sabres laser.

00:00:57.340 --> 00:00:59.620
Je ne perds pas une seconde donc si vous voulez vous sentir vivant

00:00:59.620 --> 00:01:03.400
alors je vous recommande grandement le nouvel express ultra-rapide de l'amitié.

00:01:03.400 --> 00:01:09.120
Et tous vos courriers arriveront de n'importe où en 45 minutes ou moins.

00:01:10.820 --> 00:01:12.580
Je suis Princesse Rarity.

00:01:12.580 --> 00:01:17.920
Admirez avec quelle classe
j'élabore ma politique afin de m'assurer que tous les poneys aillent bien.

00:01:17.920 --> 00:01:22.980
Et tout Equestria sait à quelle grandeur
l'économie prend de l'ampleur.
Vêtements fabuleux pour tous !

00:01:22.980 --> 00:01:24.820
(Mais jamais aussi glamours que les miens.)

00:01:24.820 --> 00:01:27.520
J'utilise pour cela mes connaissances et mon savoir-faire commercial.

00:01:27.520 --> 00:01:28.980
Le minage de pierres est d'une précieuse aide pour l'achat

00:01:28.980 --> 00:01:30.840
d'élégantes maisons et de dernière technologie.

00:01:30.940 --> 00:01:36.700
Et pour que vous restiez tous fabuleux
voici un très très gros chèque.

00:01:38.300 --> 00:01:41.820
Je suis Princesse Fluttershy, je vous remercie d'être là.

00:01:41.820 --> 00:01:45.320
Je suis toujours là pour essayer de faire du mieux que je peux.

00:01:45.320 --> 00:01:47.220
Je combat ma timidité

00:01:47.220 --> 00:01:48.920
juste pour répandre un peu de gentillesse.

00:01:48.920 --> 00:01:50.340
Pourquoi m'appellent-ils "altesse" ?

00:01:50.340 --> 00:01:52.240
Jamais je ne comprendrai...

00:01:52.240 --> 00:01:54.820
C'est celle que je suis j'aide mes amis à travers le pays

00:01:54.820 --> 00:01:58.260
En construisant nids et terriers et hectares de réserves naturelles

00:01:58.260 --> 00:02:04.120
parce qu'un foyer grand et sûr est simplement ce que chaque animal mérite.

00:02:05.420 --> 00:02:11.340
Ils m'ont donné une couronne. Mais je dois désapprouver le message que cela transmet.

00:02:12.460 --> 00:02:15.500
Je ne suis en aucun cas plus forte ou plus qualifiée

00:02:15.500 --> 00:02:18.520
que la moindre de mes amies.

00:02:19.200 --> 00:02:25.260
Je ne peux m'empêcher d'imaginer comment une réalité alternative se serait déroulée.

00:02:25.500 --> 00:02:37.680
Un jour, je trouverai un moyen d'être en accord avec celle dans laquelle je vis.

00:02:38.420 --> 00:02:41.780
Je suis Princesse Applejack. Et je sais pertinemment

00:02:41.780 --> 00:02:45.200
que j'ai toujours tout réparé
jusqu'à ce que l'univers explose.

00:02:45.200 --> 00:02:48.860
De nouvelles infrastructures arrivent afin de permettre au travail de poursuivre

00:02:48.860 --> 00:02:52.240
donc je répare toute la plomberie et remet en état les routes.

00:02:52.240 --> 00:02:54.760
Apple Bloom est techniquement royale aussi

00:02:54.760 --> 00:02:58.240
Elle a une super méga grande chambre
Tout comme Big Mac et Granny Smith.

00:02:58.240 --> 00:02:59.820
Et voici une corne magique, qui l'eut cru ?

00:02:59.820 --> 00:03:03.780
Je peux vous l'assurer, c'est un outil plus qu'utile pour construire.

00:03:05.940 --> 00:03:07.620
Je suis Princesse Pinkie Pie.

00:03:07.620 --> 00:03:11.020
Et si vous vous demandez pourquoi le ciel est plein de paillettes.

00:03:11.020 --> 00:03:12.380
C'est parce que je trouve ça super cool.

00:03:12.380 --> 00:03:14.320
C'est vendredi tous les jours.

00:03:14.320 --> 00:03:16.240
Chaque lois doit rimer.

00:03:16.240 --> 00:03:19.640
Mon trône est fait de gelée
et Gummy est dans la piscine royale.

00:03:19.640 --> 00:03:20.580
C'est terrifiant

00:03:20.600 --> 00:03:22.360
La nourriture du palais et son pouvoir sucrant !

00:03:22.360 --> 00:03:25.680
Les cupcakes, afin d'être spécifiques
nous ont aidé à gagner une guerre épique.

00:03:25.680 --> 00:03:30.200
Donc je reste optimiste sur le fait que mes chefs cuiront encore plus !

00:03:30.200 --> 00:03:31.100
Plus !

00:03:31.100 --> 00:03:33.080
PLUUUUUUUUUUS!!!!

00:03:33.080 --> 00:03:35.100
Je suis Princesse Starlight Glimmer.

00:03:35.100 --> 00:03:36.980
Princesse Sunset Shimmer.

00:03:36.980 --> 00:03:38.540
Princesse Shining Armor ?

00:03:38.540 --> 00:03:40.160
Princesse Trixie Lulamoon.

00:03:40.160 --> 00:03:41.880
Je suis Princesse Coco Pommel.

00:03:41.880 --> 00:03:43.640
Je suis Princesse Sweetie Belle.

00:03:43.640 --> 00:03:45.380
Et Apple Bloom pareil.

00:03:45.380 --> 00:03:47.120
Et bien sûr Princesse Scootaloo.

00:03:47.120 --> 00:03:50.680
Princesse Cheerliee, Princesse Rara, Princesse Spike, et Princesse Babs.

00:03:50.680 --> 00:03:54.040
Et Princesse Diamond Tiara, Princesse Maman et Princesse Papa.

00:03:54.040 --> 00:03:59.560
Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse Princesse

00:03:59.560 --> 00:04:00.360
PRINCESSE !!!!!!!

00:04:00.400 --> 00:04:01.060
Twilight

00:04:01.060 --> 00:04:06.720
Tu es la leader que nous admirons qui nous protège, sert et défend.

00:04:06.720 --> 00:04:10.280
Tu es très douée. Mais si tu as à n'importe quel moment besoin d'un conseil

00:04:10.280 --> 00:04:12.880
Tu peux toujours appeler n'importe laquelle d'entre nous.

00:04:12.880 --> 00:04:13.760
Merci les filles.

00:04:13.900 --> 00:04:20.040
C'est amusant d'imaginer ce qu'une des ces réalités alternatives aurait pu être.

00:04:20.160 --> 00:04:30.500
Mais hey, je dois dire que je suis sereine avec celle dans laquelle je suis en train de vivre.

00:04:30.500 --> 00:04:31.520
Mais par Celestia

00:04:31.520 --> 00:04:32.440
je dois admettre

00:04:32.480 --> 00:04:34.240
que je serai plus ou moins Ok

00:04:34.260 --> 00:04:35.360
avec celle dans laquelle

00:04:35.460 --> 00:04:38.120
je suis en train de

00:04:38.120 --> 00:04:40.660
viiiiiiiiiiivre !!!!!

