WEBVTT
Kind: captions
Language: nl

00:00:00.000 --> 00:00:01.920
(Kort nadat Twilight een prinses wordt)

00:00:03.000 --> 00:00:05.320
Ik hou niet van mijn kroon.

00:00:05.560 --> 00:00:07.500
Ik steel je kroon.

00:00:07.500 --> 00:00:08.520
Oh nee, mijn kroon

00:00:08.520 --> 00:00:12.600
My Little Pony Equestria Girls
In een notendop
♪ "Beste vrieeee" ♪

00:00:12.600 --> 00:00:15.060
Ga naar het portaal om je kroon te vinden.

00:00:15.440 --> 00:00:16.260
Ok

00:00:16.260 --> 00:00:17.200
(Ze gaat door het portaal)

00:00:17.200 --> 00:00:18.600
What the hooi!

00:00:18.720 --> 00:00:19.760
Ik ben een hond.

00:00:20.040 --> 00:00:22.040
Oh nee, ik ben een 2 benen.

00:00:22.440 --> 00:00:24.700
Oh nee, elke pony is een tweebenen.

00:00:25.060 --> 00:00:25.920
Laten we zingen

00:00:26.040 --> 00:00:30.480
Deze plek maakt me bang.
♪ "In deze vreemde nieuwe wereld" ♪

00:00:30.480 --> 00:00:33.260
FlitterFloosh je gaf mijn kroon weg

00:00:33.260 --> 00:00:35.020
Je bent stom.

00:00:35.020 --> 00:00:37.060
What the hooi, dat was onbeleefd.

00:00:37.120 --> 00:00:38.040
Je bent stom.

00:00:39.300 --> 00:00:42.060
Wow je stond op tegen Upset Sugar.

00:00:42.060 --> 00:00:45.100
Je moet gekozen prinses zijn om de kroon te halen.

00:00:45.100 --> 00:00:47.140
Ik zie er ook hecking vreemd uit.

00:00:47.440 --> 00:00:49.880
Hallo 2 benen Pinky Pink.

00:00:49.880 --> 00:00:52.060
Hallo persoon die ik nog nooit heb gezien

00:00:52.560 --> 00:00:54.560
Kan ik me verkiezen als prinses?

00:00:55.000 --> 00:00:56.120
Ok.

00:00:56.360 --> 00:00:59.260
dat is een slecht idee, Upset Sugar is gemeen.

00:01:00.980 --> 00:01:02.980
Je bent stom.

00:01:03.760 --> 00:01:04.960
(In de bibliotheek)

00:01:05.020 --> 00:01:06.860
Hoe kan ik onderzoeken?

00:01:06.860 --> 00:01:09.100
Typ het gewoon in Gogle (Goggle).

00:01:09.100 --> 00:01:10.020
OK.

00:01:11.380 --> 00:01:14.160
[Typen]

00:01:14.220 --> 00:01:19.980
Uw zoekopdracht hd73uengio9h3idhgddd kwam met geen enkele overeen.

00:01:20.080 --> 00:01:23.300
Bedoelde u het CHS-jaarboek van vorig jaar?

00:01:23.300 --> 00:01:24.760
Bedankt Gogle (bril).

00:01:24.760 --> 00:01:26.420
Oh nee, waar zal ik slapen?

00:01:26.980 --> 00:01:28.900
Ik heb een boekenkast voor je gemaakt.

00:01:28.900 --> 00:01:30.840
Yay, bedankt Speck.

00:01:32.740 --> 00:01:34.060
Zeker

00:01:34.060 --> 00:01:34.920
(De volgende dag)

00:01:34.940 --> 00:01:37.040
Waarom lacht everypony naar mij?

00:01:37.720 --> 00:01:40.340
Helaas ben je viraal gegaan.

00:01:40.340 --> 00:01:41.180
Oh nee.

00:01:41.760 --> 00:01:43.740
[Humane 5 ruzie]

00:01:43.840 --> 00:01:44.940
What the hooi?

00:01:44.940 --> 00:01:48.020
In het jaarboek staat dat je vrienden was. Wat is er gebeurd?

00:01:48.320 --> 00:01:50.760
Flitterfloosh loog tegen me op Twitter.
Pinkie Pink loog tegen me in e-mail.
Rainbow Dish loog tegen me in een sms.

00:01:51.100 --> 00:01:53.120
Nee, dat deed ik niet.
Nee, dat deed ik niet.
Nee, dat deed ik niet.

00:01:53.120 --> 00:01:55.560
Ik denk dat Upset Sugar je heeft gehackt.

00:01:55.560 --> 00:01:58.120
Help me alsjeblieft om te winnen, 2 benen Rainbow Dish.

00:01:58.820 --> 00:02:01.640
Alleen als je me kunt verslaan met voetbal.

00:02:01.640 --> 00:02:02.500
Oh nee

00:02:05.820 --> 00:02:06.700
(90 minuten later)

00:02:06.700 --> 00:02:08.480
Oh nee, ik heb verloren.

00:02:08.480 --> 00:02:11.480
JK Ik zal alsnog helpen, lol.

00:02:11.480 --> 00:02:12.960
What the hooi?

00:02:12.960 --> 00:02:13.680
Laten we zingen.

00:02:13.680 --> 00:02:20.700
Stem alstublieft op Twinkle Sprinkle
♪ "-kom rond, we kunnen samenwerken om Twilight te helpen de kroon te winnen, dus sta op ..." ♪

00:02:21.240 --> 00:02:22.480
Je bent stom.

00:02:22.480 --> 00:02:23.940
Ik vernietig de sportschool.

00:02:24.420 --> 00:02:27.540
Twinkle Sprinkle, waarom heb je de sportschool vernietigd?

00:02:27.660 --> 00:02:28.780
What the hooi!

00:02:29.120 --> 00:02:30.820
Wacht, ze heeft het niet gedaan.

00:02:31.260 --> 00:02:32.540
Is dat Flash?

00:02:32.840 --> 00:02:33.860
Nee.

00:02:33.860 --> 00:02:35.480
Het is duidelijk Photoshop.

00:02:35.920 --> 00:02:38.080
Oh ok, laat maar.

00:02:38.200 --> 00:02:40.240
Bedankt, centraal spoelen.

00:02:40.240 --> 00:02:45.640
We moeten de hele sportschool vanavond schoonmaken, want ik ben een ponyprinses uit een andere dimensie

00:02:47.040 --> 00:02:47.920
Zeker...

00:02:48.080 --> 00:02:49.020
Laten we zingen.

00:02:49.020 --> 00:02:53.960
Ik denk dat we dit moeten opruimen.
♪ "Herstel het, ja het is goed, we zullen het begrijpen ..." ♪

00:02:54.160 --> 00:02:55.520
Yay, laten we zingen.

00:02:55.520 --> 00:02:56.260
Maar deden we niet ...

00:02:56.340 --> 00:03:00.840
Deze avond zal vrij belangrijk zijn.
♪ "Dit is onze grote nacht, we maken ons klaar en we zijn ..." ♪

00:03:01.160 --> 00:03:03.680
Twinkle Sprinkle wint de kroon.

00:03:03.820 --> 00:03:04.420
Yay!

00:03:04.900 --> 00:03:07.840
Geef me de kroon of ik vernietig het portaal.

00:03:07.860 --> 00:03:08.780
Nee

00:03:09.880 --> 00:03:10.660
Je bent stom

00:03:10.660 --> 00:03:12.220
[strijd]

00:03:12.260 --> 00:03:14.260
Yay, ik heb de kroon.

00:03:14.300 --> 00:03:15.780
Ik ben nu een duivel.

00:03:16.660 --> 00:03:17.780
Zeker

00:03:18.020 --> 00:03:18.940
Ik zip je!

00:03:18.940 --> 00:03:21.060
[Humane 6 wordt gezapt]
ZapZapZapZapZapZapZap

00:03:21.820 --> 00:03:23.460
What the hooi?

00:03:23.600 --> 00:03:25.000
[Upset Sugar get's friendshipped ™]

00:03:25.000 --> 00:03:27.480
Nooooooooooo!

00:03:29.580 --> 00:03:30.820
Sorry.

00:03:30.820 --> 00:03:32.280
Ik ben dom. :(

00:03:32.340 --> 00:03:33.740
Maak je geen zorgen,

00:03:33.740 --> 00:03:35.360
ze zullen je vriendschap leren.

00:03:36.800 --> 00:03:38.100
Zeker :)

00:03:38.100 --> 00:03:38.740
Laten we zingen.

00:03:38.760 --> 00:03:42.960
Hebben we dit lied al niet gedaan?
♪ "Dit is onze grote nacht, we hebben het geluk gemaakt ..." ♪

00:03:42.980 --> 00:03:44.400
Dank je, vaarwel.

00:03:44.720 --> 00:03:45.480
Is dit permane-?

00:03:45.480 --> 00:03:47.100
Vaarwel Twinkle Sprinkle.

00:03:47.240 --> 00:03:48.340
(Via de portal)

00:03:49.160 --> 00:03:50.620
Gevonden.

00:03:50.620 --> 00:03:51.200
Yay

00:03:51.200 --> 00:03:59.440
Bedankt voor het kijken
"Een vriend voor het leven, dat is wat je voor mij bent, een vriend voor het leven"

00:04:02.880 --> 00:04:04.560
What the mens?

