WEBVTT Kind: captions Language: ru 00:00:00.000 --> 00:00:01.920 (Через некоторое время после того, как Твайлайт стала принцессой) 00:00:03.000 --> 00:00:05.320 Мне не нравится моя корона. 00:00:05.560 --> 00:00:07.480 Я украду твою корону. 00:00:07.480 --> 00:00:08.520 О нет, моя корона. 00:00:08.520 --> 00:00:12.600 My Little pony Equestria Girls Вкратце ♪"Давай скорей с тобой дружить"♪ 00:00:12.600 --> 00:00:15.060 Пройди через портал, чтобы найти свою корону 00:00:15.440 --> 00:00:16.260 Конечно 00:00:16.260 --> 00:00:17.200 (Она проходит через портал) 00:00:17.200 --> 00:00:18.600 Какого сена! Какого сена! 00:00:18.720 --> 00:00:19.760 Я собака. 00:00:20.120 --> 00:00:22.120 О нет, я двуногая. 00:00:22.440 --> 00:00:24.700 О нет, всепони двуногие. 00:00:25.060 --> 00:00:25.920 Давай споём 00:00:26.040 --> 00:00:30.480 Это место выводит меня из себя ♪"В этом странном новом мире"♪ 00:00:30.480 --> 00:00:33.260 ФлиттерФлуш, ты отдала мою корону. 00:00:33.260 --> 00:00:35.020 Ты тупая. 00:00:35.020 --> 00:00:37.060 Какого сена, это было грубо. 00:00:37.120 --> 00:00:38.040 Ты тупая. 00:00:39.300 --> 00:00:42.060 Вау, ты противостояла Апсет Шугар. 00:00:42.060 --> 00:00:45.100 Ты должна быть выбрана принцессой, чтобы получить корону. 00:00:45.100 --> 00:00:47.140 А еще я выгляжу чертовски странно. 00:00:47.440 --> 00:00:49.880 Привет, двуногая Пинки Пинк. 00:00:49.880 --> 00:00:52.060 Привет, человек которого я никогда раньше не видела 00:00:52.560 --> 00:00:54.560 Могу я бороться за звание принцессы? 00:00:55.000 --> 00:00:56.120 Конечно. 00:00:56.360 --> 00:00:59.260 это плохая идея. Апсет Шугар плохая. 00:01:01.220 --> 00:01:03.220 Ты тупая. 00:01:03.760 --> 00:01:04.960 (В библиотеке) 00:01:05.020 --> 00:01:06.860 Как мне изучать? 00:01:06.860 --> 00:01:09.100 Просто загугли. 00:01:09.100 --> 00:01:10.020 Окей. 00:01:11.380 --> 00:01:14.160 [Печатает] 00:01:14.220 --> 00:01:19.980 По запросу hd73uengio9h3idhgddd ничего не найдено. 00:01:20.080 --> 00:01:23.300 Возможно, вы имели в виду: прошлогодний ежегодник ВШК? 00:01:23.300 --> 00:01:24.760 Спасибо, Гугл. 00:01:24.760 --> 00:01:26.420 О нет, где я буду спать? 00:01:26.980 --> 00:01:28.900 Я сделал тебе книжную кровать. 00:01:28.900 --> 00:01:30.840 Ура, спасибо, Спек. 00:01:32.740 --> 00:01:34.060 Конечно 00:01:34.060 --> 00:01:34.920 (На следующий день) 00:01:34.940 --> 00:01:37.040 Почему всепони смеются надо мной? 00:01:37.720 --> 00:01:40.340 К сожалению, ты стала вирусной. 00:01:40.340 --> 00:01:41.180 О нет. 00:01:41.760 --> 00:01:43.740 [Главная 5ка спорят] 00:01:43.840 --> 00:01:44.940 Какого сена? 00:01:44.940 --> 00:01:48.020 Ежегодник говорит, что вы были друзьями. Что случилось? 00:01:48.320 --> 00:01:50.760 ФлиттерФлуш соврала мне в Твиттере. Пинки Пинк соврала мне в е-майле. Рэинбоу Диш соврала мне в письме. 00:01:51.100 --> 00:01:53.120 Нет, я этого не делала. Нет, я этого не делала. Нет, я этого не делала. 00:01:53.120 --> 00:01:55.560 Я думаю, Апсет Шугар рассорила вас 00:01:55.560 --> 00:01:58.120 Пожалуйста помоги мне выиграть, двуногая Рэинбоу Диш. 00:01:58.820 --> 00:02:01.640 Только если ты сможешь победить меня в Фуфбол. 00:02:01.640 --> 00:02:02.500 О нет 00:02:05.820 --> 00:02:06.700 (90 минут спустя) 00:02:06.700 --> 00:02:08.480 О нет, я проиграла. 00:02:08.480 --> 00:02:11.480 ХД, я помогу тебе все равно, лол. 00:02:11.480 --> 00:02:12.960 Какого сена? 00:02:12.960 --> 00:02:13.680 Давайте споем. 00:02:13.680 --> 00:02:20.700 Пожалуйста проголосуйте за Твинкл Спринкл. ♪"-вслед за нами повторяй. Вместе Твайлайт мы поможем. Давай вставай..."♪ 00:02:21.240 --> 00:02:22.480 Вы тупые. 00:02:22.480 --> 00:02:23.940 Я уничтожу зал. 00:02:24.420 --> 00:02:27.540 Твинкл Спринкл, почему ты уничтожила зал? 00:02:27.660 --> 00:02:28.780 Какого сена! 00:02:29.120 --> 00:02:30.820 Подождите, она этого не делала. 00:02:31.260 --> 00:02:32.540 Это Флеш? 00:02:32.840 --> 00:02:33.860 Нет. 00:02:33.860 --> 00:02:35.480 Это определенно Фотошоп. 00:02:35.920 --> 00:02:38.080 О, ладно, забей 00:02:38.200 --> 00:02:40.240 Спасибо, Флаш Сентрал. 00:02:40.240 --> 00:02:45.640 Нам нужно убрать весь зал к вечеру, потому что я пони-принцесса из другого измерения. 00:02:47.040 --> 00:02:47.920 Конечно 00:02:48.080 --> 00:02:48.780 Давайте споем. 00:02:48.940 --> 00:02:53.800 Видимо, нам придется убираться. ♪"Мы наведем Порядок тут, Нам на все-"♪ 00:02:53.800 --> 00:02:55.280 Ура, давайте споем. 00:02:55.280 --> 00:02:56.020 Но разве мы только что- 00:02:56.180 --> 00:03:00.960 Этот вечер будет достаточно значительным. ♪"Наш вечер настал, И мы готовимся, Ведь это-"♪ 00:03:01.160 --> 00:03:03.680 Твинкл Спринкл выигрывает корону. 00:03:03.800 --> 00:03:04.400 Ура! 00:03:04.800 --> 00:03:07.740 Отдай мне корону или я унитожу портал. 00:03:07.940 --> 00:03:08.860 Нет 00:03:09.700 --> 00:03:10.480 Ты тупая 00:03:10.600 --> 00:03:12.160 [битва] 00:03:12.220 --> 00:03:14.220 Ура, крона у меня. 00:03:14.520 --> 00:03:16.000 Теперь я демон. 00:03:16.540 --> 00:03:17.660 Конечно 00:03:17.880 --> 00:03:18.880 Я ударю вас 00:03:19.000 --> 00:03:21.120 [Человеческая 6ка получает удары] ZapZapZapZapZapZapZap 00:03:21.780 --> 00:03:23.320 Какого сена? 00:03:23.320 --> 00:03:24.840 [дружбомагия™ побеждает Апсет Шугар] 00:03:24.840 --> 00:03:27.320 Нееееееет 00:03:29.340 --> 00:03:30.580 Прости меня. 00:03:30.780 --> 00:03:32.160 Я тупая. :( 00:03:32.280 --> 00:03:33.660 Не волнуйся. 00:03:33.740 --> 00:03:35.240 Они обучат тебя дружбе. 00:03:36.460 --> 00:03:37.820 Конечно :) 00:03:37.860 --> 00:03:38.500 Давайте споем. 00:03:38.720 --> 00:03:42.920 Разве мы это уже не пели? ♪"Наш вечер настал, О дружбе как у нас-"♪ 00:03:43.100 --> 00:03:44.520 Спасибо, пока. 00:03:44.740 --> 00:03:45.520 Мы больше не-? 00:03:45.580 --> 00:03:47.100 Пока, Твинкл Спринкл. 00:03:47.100 --> 00:03:48.960 (Через портал) 00:03:48.960 --> 00:03:50.520 Нашла. 00:03:50.640 --> 00:03:51.300 Ура 00:03:51.300 --> 00:03:59.540 Спасибо за просмотр ♪"Друг на всю жизнь, Вот что это значит, Друг на всю жизнь"♪ 00:04:02.840 --> 00:04:04.520 Какого человека?