WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:03.880 --> 00:00:04.980
(Les possibilités sont infinies...)

00:00:04.980 --> 00:00:06.300
(Prier, pleurer...)

00:00:06.300 --> 00:00:08.100
(Amies, défiant le monde ensemble...)

00:00:08.100 --> 00:00:09.380
(Mais vous êtes sans-but...)

00:00:09.380 --> 00:00:10.380
(Une fois de plus...)

00:00:10.380 --> 00:00:12.300
(Pourquoi grandir trop vite?)

00:00:12.300 --> 00:00:14.180
Y-y-y-y-y sommes-nous arrivées?

00:00:14.620 --> 00:00:15.760
(Un jour vous saurez...)

00:00:15.760 --> 00:00:17.140
(Les possibilités sont infinies...)

00:00:17.140 --> 00:00:18.320
(Prier, pleurer...)

00:00:18.320 --> 00:00:20.060
(Amies, défiant le monde ensemble...)

00:00:20.060 --> 00:00:21.440
(Libres, mais vous êtes sans but...)

00:00:21.440 --> 00:00:22.640
(Une fois de plus!)

00:00:22.840 --> 00:00:24.600
(Pourquoi grandir trop vite?)

00:00:24.600 --> 00:00:26.180
Y-y-y-y-y sommes-nous arrivées?

00:00:26.380 --> 00:00:29.240
3 amies, défiant le monde ensemble

00:00:29.540 --> 00:00:31.880
Des grands projets, dans un monde plus grand.

00:00:32.320 --> 00:00:35.200
Encore enfants, ayant peur de rester jeunes à jamais.

00:00:35.500 --> 00:00:38.080
De jeunes yeux, apprenant la vie.

00:00:38.580 --> 00:00:40.940
Pourquoi restez-vous assises à soupirer...

00:00:41.000 --> 00:00:43.800
...Au lieu d'essayer une fois de plus?

00:00:44.300 --> 00:00:45.420
J'y ai été,

00:00:45.420 --> 00:00:47.300
Je sais exactement ce que vous pensez.

00:00:47.300 --> 00:00:50.220
Mais pourquoi vouloir grandir trop vite?

00:00:50.220 --> 00:00:53.300
Désormais, je sais qu'il est mieux de vivre l'instant présent,

00:00:53.360 --> 00:00:55.760
Appréciez la jeunesse car ça ne dure pas...

00:00:55.760 --> 00:00:58.760
Pourtant vous espérez, tentez, priez, pleurez...

00:00:58.760 --> 00:01:01.820
... Pour que votre destinée arrive cette fois!

00:01:02.280 --> 00:01:03.820
Vous êtes si jeunes,

00:01:03.820 --> 00:01:05.320
Et vous êtes si libres.

00:01:05.320 --> 00:01:08.320
Mais vous êtes sans but, et je vois bien

00:01:08.540 --> 00:01:09.900
Que vous ne savez pas,

00:01:09.900 --> 00:01:11.400
Ce qu'il vous faut.

00:01:11.400 --> 00:01:12.620
Y sommes-nous arrivées?

00:01:12.620 --> 00:01:14.240
Y-y-y sommes-nous arrivées?

00:01:14.240 --> 00:01:15.820
Vous avez tout fait,

00:01:15.820 --> 00:01:17.240
De A à Z

00:01:17.240 --> 00:01:20.420
Essayez-vous, de trouver votre destinée?

00:01:20.420 --> 00:01:23.340
Un jour vous saurez, qui vous voulez être.

00:01:23.340 --> 00:01:24.640
Y sommes-nous arrivées?

00:01:24.640 --> 00:01:26.220
Y-y-y sommes-nous arrivées?

00:01:26.220 --> 00:01:29.220
Jeunes yeux, voyez tout ce que vous avez toujours voulu.

00:01:29.220 --> 00:01:32.120
Votre espoir meurt quand ça ne se fait pas...

00:01:32.120 --> 00:01:33.460
Mais réalisez,

00:01:33.460 --> 00:01:35.260
Les possibilités sont infinies,

00:01:35.260 --> 00:01:37.640
Avec le temps, ça vous apparaîtra.

00:01:37.640 --> 00:01:40.860
Continuez d'espérer, tenter, prier, crier

00:01:40.860 --> 00:01:43.860
Mais votre destinée viendra en temps voulu!

00:01:44.260 --> 00:01:47.300
Vous êtes si jeune, et vous êtes si libres,

00:01:47.300 --> 00:01:50.440
Mais vous êtes sans but, et je vois bien

00:01:50.480 --> 00:01:53.460
Que vous ne savez pas ce qu'il vous faut

00:01:53.460 --> 00:01:54.540
Y sommes-nous arrivées?

00:01:54.540 --> 00:01:56.200
Y-y-y sommes-nous arrivées?

00:01:56.600 --> 00:01:59.320
Vous avez tout fait, de A à Z

00:01:59.320 --> 00:02:02.480
Essayez-vous, de trouver votre destinée?

00:02:02.480 --> 00:02:05.520
Vous ne savez pas encore... qui vous voulez être.

00:02:05.520 --> 00:02:06.620
Y sommes-nous arrivées?

00:02:06.620 --> 00:02:08.180
Y-y-y sommes-nous arrivées?

00:02:09.780 --> 00:02:11.120
(Les possibilités sont infinies...)

00:02:11.120 --> 00:02:12.420
(Prier, pleurer...)

00:02:12.420 --> 00:02:14.160
(Amies, défiant le monde ensemble...)

00:02:14.160 --> 00:02:15.380
(Libres, mais vous êtes sans but...)

00:02:15.380 --> 00:02:16.520
(Une fois de plus!)

00:02:16.520 --> 00:02:18.560
(Pourquoi grandir trop vite?)

00:02:18.560 --> 00:02:20.220
Y-y-y-y-y sommes-nous arrivées?

00:02:20.220 --> 00:02:21.640
(Un jour vous saurez.)

00:02:21.640 --> 00:02:23.180
(Les possibilités sont infinies.)

00:02:23.180 --> 00:02:24.400
(Prier, pleurer.)

00:02:24.400 --> 00:02:26.180
(Amies, défiant le monde ensemble.)

00:02:26.180 --> 00:02:27.560
(Libres, mais vous êtes sans but.)

00:02:27.560 --> 00:02:28.600
(Une fois de plus!)

00:02:28.600 --> 00:02:30.560
(Pourquoi grandir trop vite?)

00:02:30.560 --> 00:02:32.200
Y-y-y-y-y sommes-nous arrivées?

00:02:35.180 --> 00:02:38.320
Vous êtes si jeunes, et vous êtes si libres,

00:02:38.320 --> 00:02:41.320
Mais vous êtes sans but, et je vois bien

00:02:41.440 --> 00:02:44.380
Que vous ne savez pas, ce qu'il vous faut.

00:02:44.380 --> 00:02:45.620
Y sommes-nous arrivées?

00:02:45.680 --> 00:02:47.120
Y-y-y sommes-nous arrivées?

00:02:47.540 --> 00:02:50.340
Vous avez tout fait, de A à Z.

00:02:50.340 --> 00:02:53.380
Essayez-vous, de trouver votre destinée?

00:02:53.380 --> 00:02:56.500
Vous ne savez pas encore qui vous voulez être.

00:02:56.500 --> 00:02:57.520
Y sommes-nous arrivées?

00:02:57.520 --> 00:02:59.260
Y-y-y-y-y sommes-nous arrivées?