本字幕由PLoT字幕组提供
镜头炫光
暮暮变公主的预示
这看起来根本不像羊皮纸，有点像A4紙
老掉牙的主题曲
大麦的农活竞争者
列表上的项目神奇地互换了位置
既然这只马没影子
我猜他也就硬币大小，悬在镜头前几寸之外的地方
这些蛋糕从13个变成了10个
然后它们顶上的糖霜又突然回来了，而且变了颜色
糖霜从盒子底部漏了出来
一周只有4天
当心了未来的暮暮，小马国还有一位公主
好几幕中的中心城都不见了
鸭子脸
小马国一定没有OSHA拆除法案
或者阻止
云宝使用彩虹核爆的相关条例
在这个地方躲避坠落物太蠢了
再远几英尺或许会更好
收到
阿杰即将起飞
这只长椅的扶手整个消失了，然后又神秘地出现在画面中
你没有朋友
孑然一身
萍琪问绘师能不能再给她几只气球
但是绘师拒绝了
真是太糟糕了
啥？
糟透了
啥？
微博点赞党
我还没给大公主寄报告呢
我们还以为什么可怕的事情发生了呢
看到了嘛暮暮，这就是你的问题
你下次写友谊报告之前最好先找几个真朋友
这几只混蛋根本不鸟你
这个绘画错误小得极易被忽略
但如果我看不出来，我还做这个节目干嘛？
苹果！
暮暮的角插进云宝嘴里了
有马在GL的游戏里
拜访过暮暮
这只可怜的鸟被暮暮的角刺穿了
她们的声音又互换了，而且这不是第一次了
画面上出现了几个洞，露出了一点制作图版
她还有自己的作业本和羽毛笔
好像她自己会写作业呢
比小人系列玩具的附件好
我非常喜欢她的……毛？
毕竟
鬃毛是主要的吐槽点嘛
暮暮的角没发光，但是她依旧用魔法控制着小裤衩
一见倾心魔法，屡试不爽
你经常用这个咒语嘛，暮暮？
GMOD一样的物理现象
桃心的图层错了
糖糖的声优比小马同人视频都多
镜头炫光
镇长从政生涯最大的失误就是
担心马芬税收不够
别傻了大麦
大家都知道洋娃娃是小母马玩的
它们可是可动马偶呢
暮暮多长了一条腿
大公主完全解体了
我听着呢
噢你这个厨
等等，斯派克什么时候成左撇子的？
这集提到需要按期交报告的唯一目的，居然是以后不需要按期交报告了
翻译 Nigel 时间轴 全控系末期患者
2015.12.19