1
00:00:15,480 --> 00:00:20,720
Het lot is wreed en orde onaardig geweest.

2
00:00:21,200 --> 00:00:25,920
Hoe heb ik je weg kunnen sturen?

3
00:00:26,440 --> 00:00:31,960
De schuld was mijn eigen, de straf, de jouwe.

4
00:00:32,200 --> 00:00:37,000
De harmonie is stil vandaag.

5
00:00:37,560 --> 00:00:42,380
Maar in de stilte zal ik je een nummer brengen.

6
00:00:42,860 --> 00:00:47,220
En Ik zal uw gezelschap houden.

7
00:00:47,760 --> 00:00:53,540
Tot je vermoeide ogen en mijn slaapliedjes

8
00:00:53,780 --> 00:00:59,080
Je zachtjes in slaap hebben gedragen

9
00:01:11,720 --> 00:01:15,800
Eens keek een pony die net als de zon scheen

10
00:01:16,160 --> 00:01:20,280
Uit op haar koninkrijk met een zucht

11
00:01:20,920 --> 00:01:25,560
Ze glimlachte en zei: "Zeker, er is geen pony

12
00:01:25,920 --> 00:01:31,560
Zo mooi en zo geliefd als ik "

13
00:01:34,140 --> 00:01:38,920
Zo groots was haar regeren en zo briljant haar glorie.

14
00:01:39,120 --> 00:01:43,220
Zo lang was de schaduw die ze wierp.

15
00:01:43,820 --> 00:01:48,880
Die viel op de jonge zuster waarvan ze hield.

16
00:01:49,080 --> 00:01:55,040
En groeide alleen donkerder als de dagen en nachten voorbij gingen.

17
00:01:57,800 --> 00:02:02,320
Weldra zag die pony dat de anderen.

18
00:02:02,500 --> 00:02:06,280
Haar zus niet gaven wat haar toekwam.

19
00:02:07,480 --> 00:02:11,780
En noch had ze zelf van haar gehouden zoals ze verdiende.

20
00:02:11,940 --> 00:02:18,140
Ze keek toe hoe de droevigheid van haar zus groeide.

21
00:02:20,660 --> 00:02:25,500
Maar zo werken de schijnwerpers, Het neemt lieflijk.

22
00:02:25,660 --> 00:02:29,960
bezit van de geest van zijn gastheer.

23
00:02:30,580 --> 00:02:35,060
En die dwaze pony deed niets om dat te stoppen.

24
00:02:35,280 --> 00:02:41,520
De vernietiging van degene die haar het meest nodig had.

25
00:02:44,060 --> 00:02:48,760
Lullaymoon prinses, welterusten mijn zus.

26
00:02:48,920 --> 00:02:53,360
En rust nu in de omhelzing van het maanlicht.

27
00:02:53,980 --> 00:02:58,060
Houd mijn slaapliedje, wind van de aarde.

28
00:02:58,240 --> 00:03:03,300
Door wolken, door lucht en door ruimte

29
00:03:03,540 --> 00:03:07,940
Draag de rust en de koelte van de nacht

30
00:03:08,080 --> 00:03:12,760
En draag mijn zelfde verdriet

31
00:03:13,320 --> 00:03:17,680
Luna, je bent zoveel meer geliefd dan je weet.

32
00:03:17,880 --> 00:03:24,360
Mogen problemen niet aan je hoofd zitten.

33
00:03:24,720 --> 00:03:30,520
En vergeef me zo blind te zijn.

34
00:03:55,060 --> 00:04:01,120
De jaren nu voor ons

35
00:04:01,300 --> 00:04:05,840
Angstig en onbekend

36
00:04:06,020 --> 00:04:11,340
Ik had nooit gedacht

37
00:04:11,540 --> 00:04:16,600
Dat ik hen alleen zou aangaan

38
00:04:16,780 --> 00:04:22,660
Mogen deze duizend winters

39
00:04:22,860 --> 00:04:27,220
Snel voorbij zijn, ik bid:

40
00:04:27,760 --> 00:04:34,060
Ik hou van je, Ik mis je.

41
00:04:34,240 --> 00:04:41,200
Al deze mijlen weg.

42
00:04:42,960 --> 00:04:51,840
Mogen al je dromen zoet zijn vanavond.

43
00:04:53,200 --> 00:05:01,720
Veilig op je bed van maanlicht.

44
00:05:02,340 --> 00:05:11,100
En weet niet van verdriet, pijn of zorg

45
00:05:11,380 --> 00:05:20,080
En als ik droom, zal ik wegvliegen en je daar ontmoeten

46
00:05:20,480 --> 00:05:25,240
Slaap...

47
00:05:25,880 --> 00:05:29,660
Slaap...

48
00:05:30,540 --> 00:05:40,040
Slaap...