WEBVTT Kind: captions Language: de 00:00:01.270 --> 00:00:05.300 Falls du dich jemals gefragt hast, 00:00:05.450 --> 00:00:09.390 wieso alle Disney-Märchen mit Lügen enden 00:00:09.740 --> 00:00:19.410 Hier ist, was geschah, nachdem all ihre Träume wahr geworden waren: 00:00:23.990 --> 00:00:28.660 Ich liebte es, Prinzessin in diesem wunderschönen blauen Ozean zu sein. 00:00:28.890 --> 00:00:31.030 Doch Meerjungfrauen gehen jetzt verloren, 00:00:31.090 --> 00:00:33.410 sie enden in jemandes Eintopf. 00:00:33.530 --> 00:00:38.230 Also versucht mal, euch in die Kiemen von jemand anderem zu versetzen. 00:00:38.320 --> 00:00:43.120 Ihr tötet mein Ökosystem durch Überfischen und Ölkatastrophen. 00:00:43.630 --> 00:00:47.840 Danke, BP! 00:00:48.060 --> 00:00:50.740 Die Briten töten Öl wird verschüttet 00:00:50.760 --> 00:00:52.400 nun kann ich nichts sehen! 00:00:52.880 --> 00:00:55.180 Chinesen tun sich an Fabius' Flossen gütlich 00:00:55.420 --> 00:00:57.460 und die Japaner haben all meine Walfreunde getötet. 00:00:57.940 --> 00:01:00.160 Ozeane werden braun, ich glaube ich ertrinke! 00:01:00.170 --> 00:01:03.510 Dankeschön an BP! 00:01:10.760 --> 00:01:12.960 Hey, ich bin okay, aber ich habe ein bisschen Angst. 00:01:13.140 --> 00:01:15.540 Mein Ehemann ist ein Paradebeispiel für den Krieg gegen den Terrorismus. 00:01:15.770 --> 00:01:18.500 Aladdin wurde von der CIA mitgenommen! 00:01:20.650 --> 00:01:23.290 Wir sind keine Taliban, ihr habt den falschen Mann 00:01:23.390 --> 00:01:25.070 in Guantanamo Bay! 00:01:25.330 --> 00:01:27.650 Prinz Ali, wo könnte er sein, 00:01:27.750 --> 00:01:29.780 ertrinkend in Wasser? 00:01:29.970 --> 00:01:35.180 Verhör von der Nation der "Freien". 00:01:35.270 --> 00:01:39.780 Bin Laden wurde gestürzt, wir sind überhaupt keine ausgebildeten Piloten! 00:01:40.080 --> 00:01:42.410 Jafar ist verrückt geworden und keiner hat Theater gemacht. 00:01:42.430 --> 00:01:44.790 Wir sind für den Frieden, Genie kann sich für uns verbürgen. 00:01:44.620 --> 00:01:46.760 Bush war verrückt, Obama ist faul, 00:01:46.810 --> 00:01:48.480 Al-Qaida ist nicht in diesem Land! 00:01:49.240 --> 00:01:53.450 Lasst meinen Prinz Ali frei! 00:01:53.830 --> 00:01:55.190 Eine Hure! Eine Hure! 00:01:55.290 --> 00:01:56.970 Eine Hure, eine Hure, eine Hure! 00:01:57.550 --> 00:02:00.980 Diese Stadt ist total am Ausflippen, seit ich Adam geheiratet habe. 00:02:01.080 --> 00:02:03.030 Sie glauben, dass ich geradewegs in die Hölle komme. 00:02:04.250 --> 00:02:07.540 Doch die Vorwürfe der Sodomie gegen mich 00:02:07.760 --> 00:02:10.290 könnten dazu führen, dass ich in eine Zelle gesperrt werde! 00:02:11.850 --> 00:02:17.110 Nein, ich werde von wahnsinnigen Männern überrollt! 00:02:17.660 --> 00:02:25.770 Ich höre, dass sie planen, mich auf dem Scheiterhaufen zu verbrennen. 00:02:26.430 --> 00:02:30.630 Sie denken wirklich, ich wäre Satan! 00:02:31.730 --> 00:02:41.190 Und nun höre ich, dass PETA mir mein Biest wegnehmen wird! 00:02:47.820 --> 00:02:51.520 Nachdem John Smith zurück nach England gereist war, 00:02:52.500 --> 00:02:55.400 half ich meinen Leuten, die Felder zu kultivieren. 00:02:56.160 --> 00:02:59.150 Mehr Engländer, Franzosen und Spanier kamen zu Besuch 00:02:59.920 --> 00:03:04.360 und sie begrüßten uns mit Gewehren, Bakterien und Stahl. 00:03:04.450 --> 00:03:08.190 Sie zwangen uns in unbekannte Exile. 00:03:08.980 --> 00:03:12.680 Sie plünderten, vergewaltigten und überließen uns alle dem Tode. 00:03:13.190 --> 00:03:16.850 Also bin ich nun weit freier mit einer Waffe 00:03:17.140 --> 00:03:19.910 wenn ich ihre Körper von ihren Köpfen trenne! 00:03:20.300 --> 00:03:21.540 Warte! Was? 00:03:21.630 --> 00:03:25.420 Hast du jemals die Eingeweide eines englischen Kerls gehalten? 00:03:25.650 --> 00:03:28.900 Oder in die pochenden Herzen spanischer Männer gebissen? 00:03:29.690 --> 00:03:32.810 Kannst du einen Pfeil in den Augapfel eines Franzosen schießen? 00:03:33.840 --> 00:03:37.840 Kannst du mit den roten Farben in diesen Männern malen? 00:03:38.870 --> 00:03:41.030 Ich kann töten, wenn es mir gefällt, 00:03:41.240 --> 00:03:46.100 denn ich sterbe an einer Krankheit. 00:03:47.160 --> 00:03:55.480 Ich kann mit den roten Farben in diesen Männern malen. 00:03:56.140 --> 00:03:57.760 Dankeschön an BP! 00:03:57.820 --> 00:03:59.080 Wo ist Prinz Ali? 00:03:59.130 --> 00:04:00.470 Sodomie! 00:04:00.510 --> 00:04:04.520 Ich habe Geschlechtskrankheiten! 00:04:06.510 --> 00:04:10.000 Vielen Dank für die Übersetzung, Daniela.