Oh oh! Pédophile! Alerte au pédophile!
J'ai déjà peur de tout ces gens.
{rire}
C'est bizarre.
La vidéo et la musique ne me choquent pas, pas vraiment.
Elle est performante.
Assez tordu, mec.
Mon pire cauchemar: me perdre dans le centre-ville de Los Angeles, seule pendant la nuit.
ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta.
Je pense que c'est des images de Black Ops
Bien. J'entends des battements.
Un peu bizarre.
C'est bizarre ce qu'ils considèrent comme musique.
Le gars avec la moustache est amusant.
J'aime un peu ça.
C'est étrange. C'est juste une musique très étrange.
Maintenant ça devient plus calme.
Le "Oh my god!" est vrai.
C'est ce que les jeunes écoutent?
C'est tellement violent.
Je crois que c'est probablement mieux si tu es vraiment drogué.
C'est la vieille formule: couplet, refrain, couplet, refrain. C'est la même formule.
On dirait un monstre ou quelque chose comme ça.
Evidemment, je ne vais pas télécharger ça sur mon MP3 parce que je n'en ai pas.
Ce n'est pas vraiment du Sinatra, ou du Dean Martin, ou du Sammy Davis.
C'était cool, c'était bien. J'apprécie de voir que les nouveautés comme celles-ci sont si nets.
Qu'est ce que c'est? Ca porte un nom?
[Fine Bros.] "Que venez-vous d'écouter?"
Un tas de merde.
Je n'en suis pas certaine...
C'est vraiment au-delà de ma compréhension.
Je ne sais pas dire si c'est de la musique mais que je pense que c'est de la musique.
Un jeune me dira certainement que ça s'appelle de la "musique."
C'est de la technno/dance avec quelqu'un qui crie de temps en temps.
Je n'avais jamais entendu de musiques comme celles-là auparavant.
[Fine Bros.] Qu'est ce que vous fait ressentir ces musiques?
Ca me fait penser que le futur, c'est maintenant.
Ca me fait penser que je viens d'atterrir sur Mars.
Que mon estomac tournait.
Accablant mes petits, vieux sens.
Et je ne suis pas sur de ce que le "Oh my God!" était. Je ne sais pas si elle a été bléssée,
si elle était contente, si elle avait eu un orgasme. Je ne suis pas vraiment sûre.
Quel mot international utiliseriez-vous pour décrire ces musiques.
Je voudrais l'appeler "musique éléctronic sans sens."
Psychotique.
Sombre.
Non identifable.
Wiffet!
Très, très intelligent.
Définitivement quelque chose que vos parents ne diront jamais, "Mon dieu! Monte le son."
[Fine Bros.] "Est ce que ces sons vous font penser à quelque chose?'
Du Heavy Metal qui a mal tourné.
C'était un peu comme un baudet dans une bouteille
De l'électricité statique.
Comme des crissements de voitures.
Comme un monstre ou quelque chose comme ça qui crie.
[Fine Bros.] "Pouvez-vous faire ce genre de son?"
(Bruits de Dubstep)
"OH MY GOD!"
[Fine Bros.] "Vous aimez ce genre de musique?"
Non.
Il y en a que j'ai aimé.
Ca vous fait battre, battre votre cœur vite, encore plus vite, donc probablement que les jeunes
aimeront ce genre de musique parce que les vieux mourront peut-être sur le coup.
C'est bien pour la nouvelle génération. mais si vous montrez ça à quelqu'un de mon groupe d'âge ou plus vieux que ça
je peux vous garantir qu'ils vont faire un arrêt cardiaque.
Je préfère quand même que mes enfants ou petits-enfants écoutent ça que du Justin Bieber ou du Britney Spears.
[Fine Bros.] "Comment pensez-vous que ce genre de musique devrait être appeler?"
Bruits mobiles.
PUMP!
Purge de métal.
Psycho 1.
[Fine Bros.] "Psycho 1?"
Ou 2, ou 3, peu importe.
[Fine Bros.] "Ca s'appele de la Dubstep."
Dubstep. Je peux voir "step", mais qu'est ce que "dub" ?
J'ai déjà entendu parler de Dubstep
Où ont-ils trouvés ça?
[Fine Bros.] "Quels types de gens pourrait écouter ce genre de musique?"
Des gens qui cherchent un nouveau style.
Vraiment, une personne hors de l'ordinaire.
Je ne sais pas si ce sont les emo's, mais les emo's sont les plus appropriés pour ce genre de musique.
Les groupes artistiques, les groupes créatifs, le peu de ce qu'ils appelaient les "parias" solitaires.
Les ados qui portent des boucles d'oreilles, qui sont tatoués et qui ont une autre couleur de cheveux
Je ne peux pas m'identifier avec eux, ils me font peur parce que je les associe à des actes violents.
[Fine Bros.] "Si je mets la musique, quel type de mouvement de danse feriez-vous?"
Je vais avoir l'air grincheuse, vielle dame, et aller... non.
Mes enfants vont me tuer.
[Fine Bros.] "La Dubstep, plus récente est devenu un style de musique vraiment populaire, partout dans le monde."
[Fine Bros.] "Est-ce que ça vous surprend?"
Je ne pense pas que je devrais l'être.
Ca m'amuse!
Non, pas du tout.
Non, c'est quelque chose de nouveau!
Non, plus rien ne me surprend. Je crois que les enfants achèteront tout ce qui est nouveau ou différent
juste pour être le tout premier pour être en mesure de dire: "Eh bien! J'ai entendu ça."
Je pense que toutes les générations ont besoin de faire quelque chose de rebelle pour énerver leurs parents.
[Fine Bros.] "Vous connaissez l'artiste qui fait ces chansons que nous avons entendu?"
Non.
Je n'ai pas d'idée de quel artiste c'est.
Je n'ai pas la moindre idée.
Fine Bros.] "Bien, son nom est Skrillex."
Skrillex?
Pourquoi ne peut-il pas avoir un nom normal?
Que faisaient son père ou sa mère quand il l'élevait?
[Fine Bros.] "Je vais ici vous montrer une photo de Skrillex."
Belle coiffure.
C'est vraiment cool, ça lui va bien.
"Je vais faire tout ce que ma mère m'a dit de ne pas faire et je vais en devenir célèbre."
Premièrement, on dirait une fille. Si j'étais plus jeune, pour être honête avec vous, je ne voudrais pas sortir avec lui.
[Fine Bros.] "Autoriseriez-vous à vos enfants ou petits-enfants d'avoir la même coiffure que Skrillex?
Jamais.
Je dirais d'en profiter pendant qu'il est toujours vivant mais dés qu'il sera parti il faudra couper un petit peu
sinon vous ressemblerez à un trou de c*l comme Donald Trump.
J'aurais envie de dire "Tu sais quoi? C'est ta vie, si c'est ce que tu as envie de faire, je suis entièrement d'accord avec ça."
Mais au fond, je voudrais... [les couper]
Oh, absolument, je suis des années 60. Je serais vraiment perdue si mes enfants ou petits-enfants ne voudraient pas ressembler à ça.
[Fine Bros.] "Finalement, maintenant que vous avez entendu de la Dubstep, continueriez-vous à écouter ce genre de musique?"
Sans aucune façon.
Je suis désolée Dubstep, mais non.
Ouais, j'écouterais ça.
Absolument, je vais faire ça de suite.
Je suis intriguée donc j'en écouterais d'avantage et je trouverais plus de musiques de ce genre.
Absolument! J'irais dehors chercher un disquaire, mais
peut-être que le Wal-Mart ou d'autre places possède des disques de "Dubstep" - ça s'appele bien "Dubstep" ? -
et je retournerais à la maison et je tenterais pour voir ce que j'en pense.
C'est juste la prochaine étape. Il y en aura plus prochainement qui seront probablement plus sauvage et farfelues.
Et cela conclu un autre épisode des "Elder's React."
Merci beaucoup d'avoir regarder, tout le monde.
Si vous avez aimé la vidéo, n'oubliez pas de laisser un pouce vert!
Nous nous verrons très prochainement alors n'oublier pas de vous abonner.
J'ai vraiment bien aimé la Dubstep. Merci pour me l'avoir recommander.
Au revoir, mon ami.
Sous-titres par LoanHistory.