WEBVTT
Kind: captions
Language: es-419

00:00:01.020 --> 00:00:02.260
Hola, Vsauce. Les habla Michael.

00:00:02.260 --> 00:00:06.500
Estoy en Anaheim en VidCon.
Espero verlos aquí porque me

00:00:06.500 --> 00:00:11.240
caen bien, chicos.
Pero no puedo casarme con todos.

00:00:11.700 --> 00:00:17.440
Pero si nos casáramos, ¿qué sería
la cosa más preciosa con la que podría

00:00:17.450 --> 00:00:20.180
hacer un anillo?
Plata, oro, platino.

00:00:20.180 --> 00:00:26.170
Estos están muy bien, pero quiero
saber cuál sería la cosa más rara y escasa de

00:00:26.170 --> 00:00:29.830
la Tierra que sería estable y segura
y con la que pudiera fabricar un anillo para mí.

00:00:29.830 --> 00:00:32.280
Y quiero que sea puro.
Estoy hablando de ser elemental.

00:00:32.720 --> 00:00:38.280
Bueno, por suerte, hace poco fui a la
Universidad de Nottingham, hogar de Periodic

00:00:38.280 --> 00:00:44.880
Videos y experimenté con algunos
elementos. Lo primero: el zinc disuelto en mercurio.

00:00:44.880 --> 00:00:48.160
Es increíble, denso,
pesado, es metal líquido.

00:00:48.200 --> 00:00:54.380
Es genial, pero es mucho
mejor la orina humana. Gracias Neil.

00:00:54.380 --> 00:01:00.240
Por supuesto, estoy bromeando.
Esta es una solución acuosa del vanadio.

00:01:00.240 --> 00:01:08.780
Y cuando mezclamos vanadio con
mercurio y zinc, el mercurio ayuda al zinc a dar

00:01:08.789 --> 00:01:15.100
electrones al vanadio.
Gana más y más electones y

00:01:15.100 --> 00:01:18.979
cambia de color.
Estamos buscando el púrpura.

00:01:19.580 --> 00:01:23.180
Me encanta sacudir esto, que es
una locura, hace que pierda el equilibrio.

00:01:23.180 --> 00:01:26.520
Es tan increíble. Mira eso.

00:01:32.060 --> 00:01:33.520
Gracias electrones.

00:01:37.260 --> 00:01:39.740
Estos colores son preciosos, pero el vanadio

00:01:39.749 --> 00:01:43.049
no es tan raro.
Quiero tener algo más precioso.

00:01:43.049 --> 00:01:47.329
Y ¿qué hay de la
preciosidad personal, como mi padre?

00:01:47.329 --> 00:01:52.320
Es un ingeniero químico que
trabaja y tiene una patente relacionada

00:01:52.329 --> 00:01:55.129
con un elemento. El azufre.

00:01:55.129 --> 00:02:00.229
Por supuesto, una cosa divertida que hay
que hacer con el azufre es hacerlo que ladre

00:02:00.229 --> 00:02:04.140
como un perro. Esto es lo que haremos.
Vamos a tomar un tubo de cristal y lo rellenamos

00:02:04.149 --> 00:02:08.229
con gas de la risa, óxido nitroso.
Vamos a verter un poco de agua en

00:02:08.229 --> 00:02:12.950
el tubo para amortiguarlo y protegerlo y
luego vamos a verter algo de disulfuro de

00:02:12.950 --> 00:02:16.070
carbono líquido. Es muy
volátil y se evaporará, dándonos

00:02:16.070 --> 00:02:22.580
una mezcla de gases dentro del tubo.
Por último, iluminaré la parte superior del tubo,

00:02:22.580 --> 00:02:27.340
para que el disulfuro de carbono se queme.
Mientras se quema, la temperatura y la presión

00:02:27.350 --> 00:02:31.660
del tubo aumentarán, haciendo
que la reacción vaya más y más rápido.

00:02:31.660 --> 00:02:33.920
Se acelera y ladra.

00:02:37.500 --> 00:02:38.420
¡Asombroso!

00:02:41.100 --> 00:02:46.460
Mira todo el sulfuro de los lados del tubo.

00:02:46.460 --> 00:02:51.000
Esa reacción fue muy divertida, fresca
y colorida, pero nos desviamos demasiado.

00:02:51.010 --> 00:02:55.850
A pesar de que el azufre es
precioso y lo adoro, no es nada raro.

00:02:55.850 --> 00:03:03.130
Así que volvámonos locos y hablemos del
astato. El astato es tan raro aquí en la Tierra

00:03:03.130 --> 00:03:07.930
que no sabemos ni qué aspecto
tiene. Si intentaras obtener varios átomos

00:03:07.930 --> 00:03:12.090
de astato y los unieras, verías
cómo se evaporan instantáneamente

00:03:12.090 --> 00:03:17.140
debido al calor radiactivo. El hecho de
que sea tan radiactivo significa que no

00:03:17.140 --> 00:03:21.790
será tan grande como un anillo, así que
pasemos a algo que sea un poco más estándar,

00:03:21.790 --> 00:03:24.410
y veamos a dónde nos lleva. El oro.

00:03:24.410 --> 00:03:31.170
El oro, por supuesto, es famoso por su
no-reactividad, una gran forma de almacenar su

00:03:31.170 --> 00:03:33.410
riqueza. Si tienes mucho oro a tu alrededor,

00:03:33.410 --> 00:03:38.319
la probabilidad de que se combine con
otros elementos y se disuelva, oxide o corroa es

00:03:38.319 --> 00:03:42.859
básicamente ninguna, excepto
en algunas soluciones especiales.

00:03:42.860 --> 00:03:49.100
En concreto, uno descubierto
en el 1300, con el nombre de "aqua regia".

00:03:49.100 --> 00:03:54.459
Está hecho de ácido clorhídrico y ácido
nítrico y estamos a punto de crear un poco

00:03:54.459 --> 00:03:59.250
gracias a Neil, de Periodic Videos. Por
supuesto, usamos esta cubierta de humo

00:03:59.250 --> 00:04:02.350
porque los vapores del
ácido nítrico son muy peligrosos.

00:04:02.350 --> 00:04:08.350
Es el NO2 gas y si lo inhalas,
el ácido nítrico se forma en tus pulmones.

00:04:08.350 --> 00:04:11.760
Así que en vez de hacer eso, vamos
a poner un poco de oro en aqua regia.

00:04:11.770 --> 00:04:14.420
Somos sólo va a utilizar esta
antigua reliquia egipcia que no tiene precio.

00:04:14.420 --> 00:04:20.209
Vamos a seguir adelante y probar.
Mientras se disuelve el oro, terminamos con

00:04:20.209 --> 00:04:27.319
la evaoporación del ácido cloráurico.
"Aurum", que proviene del latín y significa "oro"

00:04:27.319 --> 00:04:32.039
es el motivo por el que el símbolo
del oro en la tabla periódica es Au.

00:04:32.760 --> 00:04:36.039
Es realmente triste ver que el oro se disuelve.

00:04:36.039 --> 00:04:39.800
Me gustaría que hubiera una manera
en que pudieramos convertir cosas en oro.

00:04:39.800 --> 00:04:41.960
Ahora sé lo que estás
pensando. "Michael, eso es la alquimia".

00:04:41.960 --> 00:04:47.099
Pero la alquimia es muy real. En los
aceleradores de partículas de hoy podemos aplastar

00:04:47.099 --> 00:04:52.919
partículas entre sí, creando elementos.
En el colisionador-acelerador en GSI, pueden

00:04:52.919 --> 00:05:01.210
crear oro machacando partículas a una
velocidad de 2 millones de átomos de oro por segundo

00:05:01.760 --> 00:05:06.860
Eso está muy bien, ¿verdad? Bueno, como
sabes, los átomos son increíblemente pequeños.

00:05:06.860 --> 00:05:12.809
Son tan pequeños que a pesar de que GSI
puede hacer 2 millones de nuevos átomos de oro,

00:05:12.809 --> 00:05:19.659
cada segundo, si salieran de la máquina
a esa velocidad durante 50 millones de años,

00:05:19.659 --> 00:05:28.219
solo producirían 1 gramo de oro.
El oro es raro, precioso y caro. Pero

00:05:28.220 --> 00:05:35.020
el oro es un 40% más común que
el iridio. Y el iridio es muy resistente.

00:05:35.020 --> 00:05:40.139
No se disuelve en aqua regia y ni
siquiera es atacado por metales fundidos o silicatos

00:05:40.139 --> 00:05:46.449
a alta temperatura, lo que está bien, pero
no tanto como el cerio, que reacciona a altas

00:05:46.449 --> 00:05:52.259
temperaturas para formar preciosos
destellos. Conforme continuamos con nuestro viaje

00:05:52.259 --> 00:05:57.099
para descubrir las cosas más raras con las
que se puede hacer un anillo, hablemos del

00:05:57.100 --> 00:06:03.040
osmio. Es tan raro que hay menos de una
parte por mil millones en la corteza de la Tierra.

00:06:03.040 --> 00:06:07.180
Pero aún no hemos acabado.
El iridio y el osmio son de la familia del

00:06:07.180 --> 00:06:11.110
platino. Y si echamos un
vistazo al platino, es mucho más común

00:06:11.110 --> 00:06:14.900
que el iridio y el osmio, pero
hay algo que creo que debemos

00:06:14.900 --> 00:06:18.720
tener en cuenta. Los isótopos estables.

00:06:19.020 --> 00:06:22.740
Y es uno de los isótopos
de platino el que acaba nuestra historia.

00:06:22.740 --> 00:06:27.080
Platino-190. Es un isótopo
estable con una vida media de más de

00:06:27.080 --> 00:06:30.480
miles de millones de años y no es
reactivo. Se ajusta a todos nuestros criterios

00:06:30.480 --> 00:06:36.919
Un anillo hecho de la cosa
natural más escasa y no reactiva.

00:06:36.920 --> 00:06:41.400
Así que bueno, sería un anillo
impresionante. Ahora, te estás preguntando,

00:06:41.400 --> 00:06:45.460
"Michael, ¿por qué experimentar
con vanadio, azufre, oro y cerio?"

00:06:45.469 --> 00:06:48.379
Bueno, esto es lo interesante. Echa
un vistazo a la tabla periódica y verás que hay

00:06:48.379 --> 00:06:50.819
símbolos. ¡Listo!

00:06:50.819 --> 00:06:51.799
Vsauce.

00:06:51.799 --> 00:06:52.799
Y como siempre,

00:06:52.800 --> 00:06:54.020
gracias por vernos.

