WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:03.688 --> 00:00:04.925
Bonjour, Smith a l'appareil

00:00:04.991 --> 00:00:06.356
Je parle bien a Smith ?

00:00:06.533 --> 00:00:07.145
Peut-etre

00:00:07.304 --> 00:00:09.753
Et bien ecoute Smith : j'ai ton chat

00:00:10.921 --> 00:00:11.421
Non !

00:00:11.701 --> 00:00:12.201
Oui !

00:00:12.791 --> 00:00:14.091
Pourquoi ?
-Pourquoi d'autre ?

00:00:14.491 --> 00:00:18.673
Je sais pas !
-Si tu veux revoir ton chat,
tu dois me payer une grosse somme d'argent

00:00:18.681 --> 00:00:20.314
Mais je n'ai pas de chat

00:00:20.622 --> 00:00:21.542
Je... de quoi ?

00:00:21.654 --> 00:00:24.364
Et bien j'en avais un avant,
mais il a ete ... enleve

00:00:24.457 --> 00:00:25.069
Par moi ?

00:00:25.293 --> 00:00:28.234
Non, par moi ! Ce n'etait pas
mon chat, je l'ai enleve,

00:00:28.417 --> 00:00:30.695
mais j'ai oublie de fermer une
fenetre, et il s'est enfui

00:00:31.081 --> 00:00:33.474
Espece d'imbecile, j'ai
ouvert cette fenetre !

00:00:33.560 --> 00:00:35.460
Peut etre que je
voulais perdre ce chat

00:00:35.645 --> 00:00:37.250
Peut-etre que tu es un con !

00:00:37.324 --> 00:00:38.480
Peut ... etre ...

00:00:38.928 --> 00:00:42.527
Bon, toutes facons si tu veux savoir qui est
le vrai proprio, va falloir cracher le ble

00:00:42.753 --> 00:00:44.266
C'est toi qui est sense me payer !

00:00:44.378 --> 00:00:44.962
Aucune chance

00:00:45.447 --> 00:00:45.959
Connard !

00:00:45.998 --> 00:00:49.067
Je suppose que tu peux dire
que tu n'as vraiment pas de chatte

00:00:49.136 --> 00:00:49.684
Je pige pas

00:00:49.988 --> 00:00:53.172
Oh allez, ne donne pas ta langue au chat

00:00:53.764 --> 00:00:57.062
Je euh... ou es tu a present ? Je veux
te foutre un pain dans la tronche

00:00:57.087 --> 00:00:58.584
T'aimerais bien hein ?

00:00:59.046 --> 00:01:01.291
Oui, j'aimerais vraiment beaucoup

00:01:01.738 --> 00:01:04.119
Toi tu appelles un chat un chat

00:01:06.702 --> 00:01:08.607
J'vais raccrocher maintenant

00:01:08.743 --> 00:01:10.704
Je crois que tu as le
mauvais numero mon pote

00:01:10.712 --> 00:01:12.689
Ce serait un reve devenu realite

00:01:12.725 --> 00:01:15.718
En fait : j'etais le
chat, depuis le debut !

00:01:16.497 --> 00:01:18.074
Quel retournement de situation !

00:01:18.180 --> 00:01:20.833
[Traduction et sous-titres de KingGrio]