(Täydellinen)
Pinkie: Ponit luulevat, että olen vain kuplia ja naurua,
että en vaikuta vilpittömältä.
Saatan vitsailla vähän liikaa,
mutta olen vain niin iloinen, että olet täällä.
Fluttershy: Kesti hetken olla luottavainen,
todella tulla ulos kuorestani.
Twilight: Mutta kenenkään ei tarvitse olla täydellinen.
Ethän vielä tunne meitä niin hyvin?
Koska jee
En koskaan väittänyt olevani täydellinen,
virheeni ovat kaikki kirjoitettu musteessa.
Kukaan meistä ei väittänyt olevansa täydellinen,
ja on surullista, jos se on mitä te kaikki luulette.
Meidän virheemme auttavat tekemään meistä erityisiä,
ne liittävät meidät yhteen ja vahvistavat meitä.
Meidän virheemme ovat se mikä toi meidät yhteen,
joten lakkaa käyttäytymästä kuin jokin olisi pielessä.
Mane 6: Me emme ole virheettömiä!
Olemme keskeneräinen työ.
Meissä on lommoja ja oikkuja,
mutta meidän virheemme saavat meidät toimimaan, joo!
Emme ole virheettömiä!
Olemme keskeneräinen työ.
Joten kerro, mitä virheitä sinussakin on,
sillä pidän silti siitä mikä sinussa on virheellistä.
Rainbow: He sanovat, että olen iso kiho,
että egoni on valaan kokoinen.
Itsevarmuuteni tulee ulos itserakkautena,
mutta se antaa minulle rohkeutta epäonnistua.
Rarity: Toki voin olla draamakuningatar,
hieman jumiutunut
se on totta.
Applejack: Ja minä voin olla liian innokas pyytämään.
Voin olla liian rehellinen, koska...
Mane 6: Emme ole virheettömiä!
Olemme keskeneräinen työ
Meissä on lommoja ja oikkuja,
mutta virheemme saavat meidät toimimaan, joo!
Emme ole virheettömiä!
Olemme keskeneräinen työ.
Joten kerro mitä virheitä sinussakin on,
(sinussakin on)
sillä pidän silti siitä mikä sinussa on virheellistä.
(Ponit luulevat minun olevan vain kuplia ja naurua,)
(että en vaikuta vilpittömältä.)
(Saatan vitsailla vähän liikaa,)
(mutta olen vain niin iloinen, että olet täällä.)
(Täydellinen)
(...todella tulla ulos kuorestani)
(Mutta kenekään ei tarvitse olla täydellinen)
Pinkie: Ponit luulevat, että olen vain kuplia ja naurua,
että en vaikuta vilpittömältä.
Saatan vitsailla vähän liikaa,
mutta olen vain niin iloinen, että olet täällä.
Fluttershy: Kesti hetken olla luottavainen,
todella tulla ulos kuorestani.
Twilight: Mutta kenenkään ei tarvitse olla täydellinen.
Ethän vielä tunne meitä niin hyvin?
Koska jee
Mane 6: Me emme ole virheettömiä!
Olemme keskeneräinen työ.
Meissä on lommoja ja oikkuja,
mutta meidän virheemme saavat meidät toimimaan, joo!
Emme ole virheettömiä!
Olemme keskeneräinen työ.
Joten kerro, mitä virheitä sinussakin on,
sillä pidän silti siitä, mikä sinussa on virheellistä.
Me emme ole virheettömiä!
Olemme keskeneräinen työ.
Meissä on lommoja ja oikkuja,
Mutta meidän virheemme saavat meidät toimimaan, joo!
Emme ole virheettömiä!
Olemme keskeneräinen työ.
Joten kerro, mitä virheitä sinussakin on,
(sinussakin on)
sillä pidän silti siitä mikä sinussa on virheellistä.
Suomennos: Yksinäinen Susi