WEBVTT
Kind: captions
Language: cs

00:00:17.420 --> 00:00:18.080
Stop!

00:00:18.860 --> 00:00:20.800
Twilight, znovu jsi zapomněla scénář?

00:00:21.780 --> 00:00:22.300
 

00:00:22.820 --> 00:00:23.320
*povzdech*

00:00:25.000 --> 00:00:25.880
Znovu...

00:00:27.140 --> 00:00:27.780
Akce!

00:00:28.080 --> 00:00:28.580
 

00:00:30.700 --> 00:00:31.200
 

00:00:32.820 --> 00:00:35.160
Veliké rostliny v podobě chapadel kolem Ponyvillu?

00:00:35.780 --> 00:00:37.020
Jak to plánujete udělat?

00:00:37.940 --> 00:00:39.100
 

00:00:41.660 --> 00:00:42.700
Jasně, chápu...

00:00:44.980 --> 00:00:45.480
 

00:00:46.680 --> 00:00:49.960
Balvan a já občas hrajeme hru zvanou "Kamufláž".

00:00:50.800 --> 00:00:57.540
*trapné ticho*

00:00:59.980 --> 00:01:01.360
Zapomněla jsem text.

00:01:02.060 --> 00:01:03.160
 

00:01:03.480 --> 00:01:04.440
Omlouvám se!

00:01:05.880 --> 00:01:06.380
 

00:01:09.640 --> 00:01:11.220
Zajímá mě, kdo to vymyslel.

00:01:11.860 --> 00:01:12.980
Já taky.

00:01:13.340 --> 00:01:14.320
 

00:01:14.780 --> 00:01:17.060
Spiku, přestaň jíst zámek!

00:01:17.220 --> 00:01:18.520
Zatracený plaz.

00:01:19.900 --> 00:01:20.440
 

00:01:22.880 --> 00:01:24.720
 

00:01:24.880 --> 00:01:26.560
Není to nebezpečný?

00:01:27.340 --> 00:01:28.480
Ani náhodou.

00:01:28.840 --> 00:01:31.400
 

00:01:31.620 --> 00:01:33.160
Když nad tím tak přemýšlím... trochu.

00:01:34.540 --> 00:01:35.140
 

00:01:36.300 --> 00:01:39.400
 

00:01:39.540 --> 00:01:40.040
 

00:01:42.300 --> 00:01:43.520
 

00:01:43.520 --> 00:01:44.420
[Moment uvědomění]

00:01:44.520 --> 00:01:45.220
 

00:01:46.740 --> 00:01:47.880
Co to je? [Mě to také zajímá]

00:01:48.580 --> 00:01:50.920
Hups. Toto je moje. Omlouvám se.

00:01:53.560 --> 00:01:54.240
 

00:01:54.380 --> 00:01:58.300
Hah.. hahahm.. ahahhahhaha...

00:01:59.460 --> 00:01:59.960
 

00:02:00.800 --> 00:02:02.400
Stále tu jeden klíč chybí.

00:02:04.000 --> 00:02:05.360
Klíč, který repre-

00:02:06.640 --> 00:02:08.380
Stále tu jeden klíč chybí.

00:02:08.480 --> 00:02:09.840
Klíč, který repre-

00:02:11.100 --> 00:02:12.460
Klíč, který repre-

00:02:15.680 --> 00:02:16.640
Twilight, možná jsi...

00:02:16.640 --> 00:02:17.280
JSEM V POHODĚ!

00:02:19.500 --> 00:02:20.860
Klíč, který repre-

00:02:23.640 --> 00:02:24.200
 

00:02:25.880 --> 00:02:26.380
 

00:02:26.740 --> 00:02:28.940
HAHAHAHAHAHAHA

00:02:29.300 --> 00:02:32.500
UH-OHOHOHOHOHHAHAHAHAHAHA

00:02:32.680 --> 00:02:33.860
AHHAHAHAHAHAHA

00:02:33.860 --> 00:02:34.420
 

00:02:42.600 --> 00:02:43.100
 

00:02:46.240 --> 00:02:47.740
*pije* [Teď mě už fakt zajímá, co to je]

00:02:54.840 --> 00:02:55.340
 

00:03:02.560 --> 00:03:05.600
Hele! Vypadá jako princezna víc, než ty!

00:03:14.060 --> 00:03:14.680
 

00:03:16.960 --> 00:03:21.500
 

00:03:25.940 --> 00:03:26.440
 

00:03:27.900 --> 00:03:29.760
 

00:03:29.760 --> 00:03:30.320
 

00:03:32.220 --> 00:03:33.900
Toto už je dvanáctý pokus.

00:03:34.520 --> 00:03:36.360
Už se mi motá hlava.

00:03:37.220 --> 00:03:38.500
Ještě jednou.

00:03:38.500 --> 00:03:40.080
Tuto scénu musíme dotočit.

00:03:40.380 --> 00:03:41.100
Ohhh...

00:03:42.580 --> 00:03:43.220
 

00:03:45.240 --> 00:03:47.800
Proč mě scénáristé tak moc nenávidějí?

00:03:49.720 --> 00:03:50.320
 

00:03:51.120 --> 00:03:54.340
 

00:03:54.400 --> 00:03:56.620
TWILIGHT! Kde vězíš?

00:03:56.620 --> 00:03:57.780
Chceme začít!

00:03:59.280 --> 00:04:00.320
Minutku.

00:04:08.280 --> 00:04:11.440
[Twi, jsou tu mnohem lepší hry na Steamu]

00:04:16.140 --> 00:04:16.940
 

00:04:21.080 --> 00:04:22.660
Dobře, pokračujeme!

00:04:22.800 --> 00:04:25.980
Vybuchující knihovna. Dubléři, na místa!

00:04:27.760 --> 00:04:28.580
Hodně štěstí!

00:04:30.320 --> 00:04:31.120
 

00:04:32.380 --> 00:04:34.640
 

00:04:34.660 --> 00:04:35.440
 

00:04:35.440 --> 00:04:35.940
 

00:04:38.160 --> 00:04:39.340
Yay!

00:04:39.700 --> 00:04:42.500
Konečně! Skvělé! Teď si můžeme dát pauzu.

00:04:43.020 --> 00:04:48.080
 

00:04:53.820 --> 00:04:54.680
Umm...

00:04:55.340 --> 00:04:56.360
Někdo?

00:05:01.580 --> 00:05:02.600
Ohhh..

