WEBVTT
Kind: captions
Language: sl

00:00:05.760 --> 00:00:07.740
Bendy je bil en mali vrag,

00:00:07.800 --> 00:00:09.760
na začetku le risani junak.

00:00:09.760 --> 00:00:11.600
Prej je srečo sejal,
zdaj gre rad strašit.

00:00:11.600 --> 00:00:13.660
Bendy poje vražji swing.

00:00:13.660 --> 00:00:15.600
Vrnimo se v risarski studio,

00:00:15.600 --> 00:00:17.480
kjer se prah nabira
in deske škripajo.

00:00:17.520 --> 00:00:19.680
Vse ovija spletke sloj,

00:00:19.780 --> 00:00:21.860
to je Bendy in tintni stroj.

00:00:22.460 --> 00:00:24.820
Sanje se uresničijo tu!

00:00:25.340 --> 00:00:27.120
Zavedel me je Joey Drew

00:00:27.120 --> 00:00:29.720
in zdaj v roke boš padel zlu.

00:00:30.340 --> 00:00:33.080
Komu gre na smeh?

00:00:33.240 --> 00:00:35.240
Si mislil, da bom tvoj uspeh?

00:00:35.240 --> 00:00:37.660
Zdaj črnilo teče po tleh.

00:00:37.920 --> 00:00:39.720
Bendy je bil iz črnila junak,

00:00:39.760 --> 00:00:41.560
potem postal je 3D spak.

00:00:41.620 --> 00:00:43.660
Njegovi koraki odmevajo
čez delavnic labirint.

00:00:43.700 --> 00:00:45.580
To je Bendyjev vražji swing.

00:00:45.600 --> 00:00:47.800
Takrat, ko je swing
bil priljubljen najbolj,

00:00:47.920 --> 00:00:49.520
studio za delo
ni imel več dovolj.

00:00:49.640 --> 00:00:51.640
Temna skrivnost se skriva dol.

00:00:51.800 --> 00:00:53.900
To je Bendy in tintni stroj.

00:00:54.100 --> 00:00:56.155
Joey, dobil sem tvoja sporočilca.

00:00:56.160 --> 00:00:58.060
Na moji mizi je
še vedno moja stara skica.

00:00:58.140 --> 00:01:01.840
Kar dobro sem pretegnil kosti,
da sem našel vseh 6 reči.

00:01:02.040 --> 00:01:05.055
Je že 30 let, kar sem videl klet,
a nikogar ni več tu,

00:01:05.060 --> 00:01:07.120
razen kolesc žvenket ...

00:01:07.260 --> 00:01:09.880
in mojega strahu.

00:01:10.280 --> 00:01:14.040
Življenja zametek
je bil komaj začetek.

00:01:14.420 --> 00:01:18.460
Telo, ki pušča tintno sled,
dano v Hecni pogled.

00:01:18.520 --> 00:01:22.220
Življenja zametek
je bil komaj začetek.

00:01:22.340 --> 00:01:26.260
Telo, ki pušča tintno sled,
dano v Hecni pogled.

00:01:26.260 --> 00:01:29.780
Bandy je bil en žleht patron,
a zdaj je prost in pozablja bonton.

00:01:29.780 --> 00:01:31.800
Kolega Boris je tvoj sotrpin.

00:01:31.820 --> 00:01:33.820
To je Bendyjev vražji swing.

00:01:33.820 --> 00:01:35.820
Kartnosat izrez,
ki prestraši te,

00:01:35.900 --> 00:01:37.820
ta fini ritem ti pospeši srce.

00:01:37.940 --> 00:01:39.840
Stvaritelju je počil
možganski ovoj.

00:01:39.940 --> 00:01:41.860
To je Bendy in tintni stroj.

00:01:41.980 --> 00:01:43.140
En, dva, tri.

00:01:43.900 --> 00:01:45.260
V 3D.

00:01:45.820 --> 00:01:47.180
Jaz in ti.

00:01:47.795 --> 00:01:49.175
Stroj v tinti.

00:01:49.815 --> 00:01:51.455
Vidim film.

00:01:51.885 --> 00:01:53.235
Slišim "ding"!

00:01:53.920 --> 00:01:55.560
Bendy žvrgoli

00:01:55.960 --> 00:01:57.340
vražji swing.

00:01:58.440 --> 00:02:00.820
Sanje se uresničijo tu!

00:02:01.260 --> 00:02:06.020
Zavedel me je Joey Drew
in zdaj v roke boš padel zlu.

00:02:06.580 --> 00:02:09.360
Komu gre na smeh?

00:02:09.360 --> 00:02:11.360
Si mislil, da bom tvoj uspeh?

00:02:11.360 --> 00:02:13.680
Zdaj črnilo teče po tleh.

00:02:13.920 --> 00:02:15.820
Bendy je bil en mali vrag,

00:02:15.900 --> 00:02:17.720
na začetku le risani junak.

00:02:17.860 --> 00:02:19.740
Prej je srečo sejal,
zdaj gre rad strašit.

00:02:19.740 --> 00:02:21.740
Bendy poje vražji swing.

00:02:21.820 --> 00:02:23.840
Vrnimo se v risarski studio,

00:02:23.900 --> 00:02:25.840
kjer se prah nabira
in deske škripajo.

00:02:25.880 --> 00:02:27.780
Vse ovija spletke sloj,

00:02:27.780 --> 00:02:29.780
to je Bendy in tintni stroj.