WEBVTT Kind: captions Language: th 00:00:15.380 --> 00:00:18.180 - หวังว่าจะไม่มีบัก - หวังว่าไม่มีบัก 00:00:18.180 --> 00:00:19.040 5555+ 00:00:19.040 --> 00:00:20.860 - คงไม่มีบักเลยในภาคนี้ 00:00:20.860 --> 00:00:22.780 - 555+ ทำไมคิดแบบนั้นล่ะ ? 00:00:22.780 --> 00:00:25.800 จะไม่มีบักให้เห็น ทุกๆอย่างเรียบร้อย 00:00:25.820 --> 00:00:27.900 ไม่ชอบอะไร มักได้อย่างนั้น 00:00:27.940 --> 00:00:29.640 เอ่อ จะไม่มี.. 00:00:29.640 --> 00:00:30.520 เอิ่ม 00:00:30.720 --> 00:00:32.940 NPCs ไปเกิดในใต้น้ำ และเข้าไปคุยกับมันได้ 00:00:32.940 --> 00:00:34.060 NPCs ไปเกิดในใต้น้ำ และเข้าไปคุยกับมันได้ 00:00:34.420 --> 00:00:36.360 *แหกกกกกกกก* 00:00:36.700 --> 00:00:37.560 ช่ายยย 00:00:38.640 --> 00:00:41.820 -ดูสาวเซ็กซี่นี่สิ -มีเด็กดอกซะด้วย 00:00:41.820 --> 00:00:44.180 เด็กดอกทำให้ชิบหายหมด! 00:00:44.180 --> 00:00:45.780 เด็กดอกกับทรงกระโหลกกะลา 00:00:45.780 --> 00:00:50.140 ช่าย, เหมือนชั้นตอนเด็กเลย ตอนระเบิดตกใส่ตัวชั้น 00:00:50.140 --> 00:00:52.120 แล้วทำให้มาเป็นชั้นทุกวันนี้ 00:00:52.120 --> 00:00:53.880 *โอร่าห์ห์ห์ห์ห์ห์ห์ห์ห์ห์ห์* 00:00:53.980 --> 00:00:56.380 ดูซิ, ในเกมเรามีเมียด้วย! 00:00:57.120 --> 00:00:58.320 ชั้นรู้สึก.... 00:00:58.329 --> 00:01:02.980 ไอ 2 ตัวนี้เหมือนเป็นพวกที่ดู "น่าเบื่อ"ที่สุดใน 3 โลกเลย 00:01:02.980 --> 00:01:05.680 ชั้นคิดว่า เราทำให้ดู " น่าเบื่อกว่านี่ได้ " 00:01:05.740 --> 00:01:07.420 -เห็นด้วยอย่างแรง *555* 00:01:07.480 --> 00:01:11.520 00:01:11.520 --> 00:01:16.000 -ขอแก้ปากตรงนี้ได้ไหม? -ปากบนเอาให้ใหญ่ๆหน่อย 00:01:16.020 --> 00:01:16.980 00:01:16.980 --> 00:01:18.040 โอ้ว ไม่ เกินไปหน่อย 00:01:18.040 --> 00:01:20.200 -เอาอีก เอาอีก -เอาให้เฉิดฉายไปเลย 00:01:20.200 --> 00:01:25.560 เราต้องไม่ทำให้หนุ่มๆผิดหวัง ต้องทำให้ดูใหญ่กว่านี้ 00:01:25.560 --> 00:01:27.460 -ดีขึ้นหน่อย -นี่มันหัวเถิก 00:01:27.460 --> 00:01:27.980 นั้น..เอ่อ... 00:01:27.980 --> 00:01:29.320 เถิกไปครึ่งหัวเลย 00:01:29.320 --> 00:01:30.840 "เวจีต้า" ไปเลย! 00:01:30.840 --> 00:01:32.840 เลือกทุกอย่างใน" ข้อแรก "แมร่งเลย 00:01:32.840 --> 00:01:34.440 *555* - ขำทำไม? 00:01:34.600 --> 00:01:37.900 เลือกทุกอย่างในข้อแรก ดูสิได้อะไร 00:01:38.040 --> 00:01:41.340 ผู้คนมากมายในหลุมหลบภัย จะพูดว่า "เราคือคู่รักที่ทะเลาะกัน...." 00:01:41.340 --> 00:01:42.300 เอ่อ..ใช่ 00:01:42.300 --> 00:01:44.180 - เพราะ นาย.. - เพราะ เมียชั้นชนะตลอด 00:01:44.180 --> 00:01:45.600 *5555* 00:01:45.600 --> 00:01:47.540 00:01:48.880 --> 00:01:50.940 อ่า! อรุณสวัสดิ์ครับ, ท่าน! 00:01:51.280 --> 00:01:52.040 กาแฟครับท่าน! 00:01:53.100 --> 00:01:53.640 และ! 00:01:53.640 --> 00:01:55.380 หนังสือพิมพ์ของวันนี้ครับ 00:01:55.400 --> 00:01:56.220 00:01:56.720 --> 00:01:57.540 กูไม่สน! 00:01:57.540 --> 00:01:59.420 ดื่มด่ำกับกาแฟนะครับ! 00:01:59.580 --> 00:02:00.480 00:02:00.880 --> 00:02:02.880 00:02:04.680 --> 00:02:09.440 - ไม่มีข่าวไรเลย... - นานไป คนจีน จะครองโลกอีกแล้ว 00:02:09.580 --> 00:02:13.060 โอ้ว , ดูเหมือนมีใครกำลัง"อึอึ๋"อยู่นะครับ 00:02:13.120 --> 00:02:15.560 โอ้วไม่! ลูกของเราขี้แตก! 00:02:15.560 --> 00:02:16.740 *เสียงกระดิ่ง* 00:02:17.920 --> 00:02:19.000 อรุณสวัสดิ์ครับ 00:02:19.300 --> 00:02:23.260 ออกไปให้พ้นหน้าชั้นเลย "เซล-แมน" ชั้นไม่ได้อยากติด Internet 00:02:23.320 --> 00:02:27.460 ไม่! ไม่ต้องห่วงครับ ไม่ต้องกังวลไปเลย ผมไม่ได้มาขายอะไรทั้งนั้น 00:02:27.620 --> 00:02:28.700 ไม่ใช่วันนี้... 00:02:28.760 --> 00:02:34.800 ผมมาที่นี้ เพื่อบอกคุณ เพราะครอบครัวของคุณเคยรับใช้ประเทศของเรา..... 00:02:34.940 --> 00:02:40.220 พวกคุณได้รับเลือก เพื่อไปหลุมหลบประจำท้องถิ่น 00:02:41.140 --> 00:02:43.600 หลุม "111" 00:02:45.900 --> 00:02:48.480 - มันควรเป็นหลุม"112"สิ - ไสหัวไป! 00:02:48.500 --> 00:02:52.380 เอาน่าที่รัก, ก็แค่กระดาษใบเดียว ตอบๆเค้าหน่อย เดวก็จบแล้ว 00:02:52.460 --> 00:02:54.460 อีดอก!, มืงอย่าเสือก! 00:02:54.460 --> 00:02:54.980 00:02:55.500 --> 00:02:56.640 00:02:57.260 --> 00:02:58.180 เชี้ย... 00:02:58.180 --> 00:03:00.700 ทำไมใส่กางเกงสูงขนาดนี้ล่ะ แม่คุณ ? 00:03:00.700 --> 00:03:02.060 กูบอก "ไม่" 00:03:02.140 --> 00:03:02.960 00:03:04.900 --> 00:03:09.120 เค, ตามนี้เลยชื่อ "อีหน้าปลวก" (ม่าย) แล้วอยากได้ Stat แบบไหนละ ? 00:03:09.120 --> 00:03:09.620 โอ้ว... 00:03:09.620 --> 00:03:13.120 - เอาให้เละ กด Luck แมร่งให้หมด - Luck กับ Strength 00:03:13.120 --> 00:03:15.840 - Lucky ตัวละครจะโชคดี - ต้อง "โชคดี" และ "แข็งแกร่ง" 00:03:15.840 --> 00:03:17.500 - "โชคดี" และ "แข็งแกร่ง" สินะ *555* 00:03:17.600 --> 00:03:18.320 เอาล่ะนะ... 00:03:18.320 --> 00:03:20.700 คุณ "หน้าปลวก" ขออนุญาติครับ.. 00:03:20.700 --> 00:03:23.160 ชอร์น ต้องการพบคุณหน่อยครับผม 00:03:23.320 --> 00:03:25.660 ลูกชายต้องการพ่อของเค้านะครับ 00:03:25.660 --> 00:03:26.560 โอ้วเวร 00:03:26.860 --> 00:03:29.000 ได้ยินที่คอดเวิดบอกแล้วนะ ไปเลย 00:03:29.160 --> 00:03:31.180 ได้เลย คุณนาย "หน้าปลวก" ! 00:03:40.720 --> 00:03:43.320 โอ้วพระเจ้า! เด็กนี้ดูประหลาดชะมัด 00:03:43.320 --> 00:03:44.780 อ่า .. มันแบบว่า... 00:03:44.780 --> 00:03:46.220 ชอร์นนนนนนนนนนนนนนน!!! 00:03:46.220 --> 00:03:47.160 เออ, เอาจนได้สินะ 00:03:47.200 --> 00:03:49.020 กะไว้แล้วเชียว 00:03:49.020 --> 00:03:50.260 ไม่มีใครชอบเด็กหรอก 00:03:50.260 --> 00:03:51.900 *555* 00:03:52.720 --> 00:03:54.500 นึกถึงตอนไปนั้งเครื่องบิน 00:03:54.500 --> 00:03:57.180 เห็นแม่เด็กที่ไม่ชอบลูกตัวเอง อย่างนั้นแหละ 00:03:57.280 --> 00:04:00.500 "โอ้วไม่, ชั้นอยากจะโยนเด็กนี่ออกหน้าต่างเครื่องบินจริงๆ" 00:04:00.500 --> 00:04:02.640 "ชั้นก็อยากเอาไปซุกอยู่ข้างหลัง" 00:04:03.160 --> 00:04:04.320 คุณ Okay นะ? 00:04:04.320 --> 00:04:06.140 ลืมวิธีจัดการลูกเราแล้วหรอ ? 00:04:06.140 --> 00:04:07.540 สบายดีนะ "อีหน้าปลวก" ? 00:04:07.540 --> 00:04:09.080 ชั้นจะลองหมุนโมไบให้เด็กละกัน 00:04:09.080 --> 00:04:09.840 หมุนโมไบ 00:04:09.840 --> 00:04:10.720 ทำอยู่ 00:04:11.820 --> 00:04:15.280 จำไว้ล่ะชอร์น อย่าเล่นเกมในมือถือเด็ดขาด 00:04:15.280 --> 00:04:16.180 เด็ดขาด 00:04:16.180 --> 00:04:19.560 คุณผู้ชายครับ? พวกคุณต้องมาดูนี่.. 00:04:20.240 --> 00:04:24.880 **ประกาศให้ประชาชนทุกคนไปที่หลุมหลบภัย** 00:04:26.340 --> 00:04:28.720 00:04:33.160 --> 00:04:34.980 - โอ้ว พระเจ้า - ช่าย ช่าย ช่ายยย 00:04:35.160 --> 00:04:37.140 - ดูดีไปหมด - วิ่งกันป่าราบ 00:04:37.180 --> 00:04:39.180 ครอบครัว"อีหน้าปลวก"จะต้องทำได้! 00:04:39.460 --> 00:04:40.900 เราจะต้องรอด! 00:04:41.220 --> 00:04:45.300 - เราทำได้แน่ - ด้วยความภูมิใจ "อีหน้าปลวก" ชอร์นลูกเรา 00:04:45.420 --> 00:04:46.700 ดูว่าเร็วแค่ไหน.... 00:04:46.700 --> 00:04:48.960 ..อีหน้าปลวกวิ่งไปแล้ว! *55555* 00:04:48.980 --> 00:04:52.280 - ชั้นวิ่งโคตรไวเลย - เดวก็หลงกับ"ลูกเมีย"หรอกมืง 00:04:52.620 --> 00:04:55.180 *ตูมมม* 00:04:57.460 --> 00:05:00.740 โอ้ว ไม่! ตัวละครของชั้นจะต้องตาบอดไปแล้ว 00:05:00.740 --> 00:05:02.180 ทันทีเลยด้วย *555* 00:05:02.600 --> 00:05:03.520 เอาน่า ไม่เป็นไรหรอก ก็แค่ลมกระพือหน่อยๆเอง 00:05:03.520 --> 00:05:05.360 เอาน่า ไม่เป็นไรหรอก ก็แค่ลมกระพือหน่อยๆเอง 00:05:14.640 --> 00:05:19.380 ดีนะที่เรา"สั่งจอง"...หึ สั่งจอง... ดีที่เราเตรียมการให้เด็กไว้ 00:05:19.380 --> 00:05:22.320 เราได้"สั่งจอง"เด็กๆเอาไว้แล้ว *5555* 00:05:22.800 --> 00:05:26.680 คุณอยากจะ เอ่อ-เอ่อ อยากจะเลือกแผนคุ้มครองให้ลูกคุณไหม? 00:05:26.680 --> 00:05:27.960 เอ่อ.. มะ-ไม่ 00:05:27.960 --> 00:05:29.660 แค่ 3 ดอลล่าห์เท่านั้นเอง 00:05:29.920 --> 00:05:33.320 200 ปี ต่อมา 00:05:33.560 --> 00:05:35.560 00:05:37.000 --> 00:05:41.320 เอาละ ส่งเด็กแช่แข็งมาซะ 00:05:41.320 --> 00:05:42.140 เราจะเอา 00:05:42.240 --> 00:05:42.740 00:05:43.660 --> 00:05:44.760 เวร,นี่มันหลอกกันนี่หว่า 00:05:44.760 --> 00:05:45.800 ชอร์นนนนนน!!! 00:05:46.500 --> 00:05:49.940 ม่ายยยยย เมียแช่แข็งกูตายแล้ว 00:05:51.420 --> 00:05:53.420 00:05:56.040 --> 00:05:58.920 ชั้นน่าจะปกป้องเธอจากกระสุนถ้าเธอ... 00:05:58.920 --> 00:05:59.600 00:06:02.080 --> 00:06:02.800 โอ้.. 00:06:03.040 --> 00:06:04.000 -โอ้.. -ใช่ 00:06:04.500 --> 00:06:06.420 คิดถึง ลูกชอร์น สิ 00:06:06.420 --> 00:06:07.960 โอ้วว ลูกชอร์นชิบหายซะแล้ว 00:06:07.960 --> 00:06:09.320 *5555* 00:06:09.980 --> 00:06:12.520 เราจะพาชอร์นกลับมาเอง 00:06:13.200 --> 00:06:16.640 00:06:17.180 --> 00:06:18.040 *แปร๊ด* 00:06:18.420 --> 00:06:21.880 ชั้นฆ่าแมลงสาบได้ด้วยมือเปล่าเลย 00:06:21.880 --> 00:06:23.620 ดูมันสิ ผลจากนิวเคลียร์ 00:06:23.620 --> 00:06:25.560 - กูมันโคตรม้าวะ - อ่าห๊ะ! 00:06:26.320 --> 00:06:27.700 แดกซะไอกาก 00:06:27.700 --> 00:06:32.100 เวร,นึกว่าเรียก"แมลงสาบรังสี" กลับเรียก"พ่อแมลงสาบ"ซะงั้น 00:06:32.180 --> 00:06:34.480 ช่ายย, ก็คงต้องยอมรับอะนะ 00:06:34.480 --> 00:06:35.960 ต่อสู้กับแมลงสาบพวกนี้แล้ว แบบว่า... 00:06:36.000 --> 00:06:38.120 Cut my life into pieces! (สับชิวิตชั้นให้เป็นชิ้นๆ) 00:06:38.120 --> 00:06:39.700 เดวนะ, นักร้องคนอังกฤษหรอ ? 00:06:39.700 --> 00:06:41.900 - ไม่ แต่เป็นวิธีร้องของพวกเค้า - อ่อ โอเค๊ 00:06:42.240 --> 00:06:44.400 This is my last resort! (นี่เป็นที่พักสุดท้าย!) 00:06:44.400 --> 00:06:45.040 ให้ตาย.. 00:06:45.060 --> 00:06:48.060 โอ้ววว นั้นมันโครงกระดูก! Activate ที 00:06:49.180 --> 00:06:52.880 ทำงานอยู่ในโรง'บาลมาหนักมาก หนักแค่ไหน ? 00:06:53.240 --> 00:06:54.320 ถึงกระดูกเลย 00:06:54.320 --> 00:06:55.100 ไปเลยไป 00:06:55.100 --> 00:06:56.020 ช่ายยย 00:06:57.600 --> 00:06:58.760 ควรอยู่ 00:07:01.960 --> 00:07:05.020 -ถ้าชั้นเกิดมาหรือมีชีวิตรอดมาได้.... -อ่าห๊ะ ? 00:07:05.020 --> 00:07:09.320 ชั้นคงไม่ทำอะไรเลย ถ้ารู้ว่ามันจะเละขนาดเนี่ย 00:07:10.440 --> 00:07:11.700 ช่ายย 00:07:13.100 --> 00:07:15.100 00:07:25.020 --> 00:07:27.880 เฉกเช่นที่ ผมยังมีชวิต ยังหายใจ.. 00:07:28.700 --> 00:07:30.840 โอ้วว.. นั้น... 00:07:31.020 --> 00:07:32.600 นั้นคุณจริงๆ 00:07:32.600 --> 00:07:33.520 แหกกกกก 00:07:33.520 --> 00:07:34.520 แดกซะ ไอกระป๋อง! 00:07:36.000 --> 00:07:38.140 อ่า นี่มันโคตรขยะอะไรวะเนี่ย! 00:07:38.160 --> 00:07:41.240 โอ้ว นายคงต้องสร้างสุดยอดฐานของเราซะแล้วล่ะ 00:07:41.420 --> 00:07:43.420 แต่ชั้นไม่เก่งเรื่องนั้นนะ 00:07:43.940 --> 00:07:45.140 แยกส่วนไอเตานี่ก่อน 00:07:45.140 --> 00:07:47.580 นี่มันโคตรเสียเวลาชีวิตชิบหาย 00:07:47.580 --> 00:07:48.940 เชี้ยอะไรก็ชั่งแมร่ง 00:07:48.940 --> 00:07:50.160 ตู้เย็นหรอ? เอามาเพื่อ! 00:07:50.220 --> 00:07:51.740 ไม่เอาเชี้ยอะไรทั้งนั้น 00:07:51.840 --> 00:07:55.440 ท่านครับ, ทำไมไม่ทำเตียงเด็กด้วยฮีทเตอร์ละครับ? 00:07:55.920 --> 00:07:57.280 เอ่อ.. ประหยัดเงินดีนะ... 00:07:57.280 --> 00:07:59.740 มันจะเผาเด็กและเผาบ้านด้วย 00:08:00.620 --> 00:08:03.340 - เผาเด็กแมร่งเลย - ยิงปืนนัดเดียว ได้นก 2 ตัว 00:08:04.180 --> 00:08:05.680 - เผาเด็กแมร่งเลย 00:08:05.760 --> 00:08:08.240 ท่านครับ เด็กไม่สามารถทนอุณหภูมิ ได้ถึง 200 องศา นะครับ 00:08:08.440 --> 00:08:11.300 - อ่อหรอ? - อย่ามาสอนกูเรื่องการใช้ชีวิต 00:08:11.300 --> 00:08:13.080 - อย่ามาบอกว่ากูจะเลี้ยงลูกยังไง - นี่ลูกกู! 00:08:13.080 --> 00:08:17.060 ถ้ากูจะเผาเด็กที่อุณหภูมิ 200 มืงก็อย่ามาสะเออะ! 00:08:18.380 --> 00:08:20.020 มันคือ หมาใน CALL OF DUTY 00:08:20.020 --> 00:08:20.520 00:08:22.420 --> 00:08:23.400 ให้ตายซิ 00:08:23.800 --> 00:08:24.700 ไงเจ้าหมา 00:08:25.220 --> 00:08:25.720 00:08:25.720 --> 00:08:27.440 เยี่ยม แบบว่า... 00:08:27.600 --> 00:08:29.400 What time until dog (What time until dawn) *มุกข์ของฝรั่ง 00:08:35.040 --> 00:08:37.800 ผมจะเก็บกวาดพื้นให้นะครับ 00:08:39.880 --> 00:08:41.880 00:08:44.280 --> 00:08:46.280 00:08:46.860 --> 00:08:50.060 เร็วสิ, เจ้าตัวเล็ก ไปหาปืนไรเฟิลมาให้ที 00:08:50.060 --> 00:08:51.780 ไปเลย ทำหน้าที่ของแกซะ 00:08:51.780 --> 00:08:52.580 ได้โปรด อยากได้ 00:08:52.600 --> 00:08:55.580 - คงต้องตามเจ้านี่ไปสินะ - มันรู้ว่าต้องไปไหน 00:08:56.960 --> 00:08:57.460 00:09:01.220 --> 00:09:03.700 - ไม่ มันไม่รู้ทาง - แล้วทำไมมันยืนแบบว่า... 00:09:03.700 --> 00:09:05.540 ...เบี้ยวขนาดนั้นละ 00:09:05.540 --> 00:09:06.360 ดีมาก เจ้าหมา 00:09:06.680 --> 00:09:07.180 00:09:09.400 --> 00:09:11.400 00:09:17.260 --> 00:09:20.960 ไม่แฟร์เลย! ชั้นช่วยจัดการไอหมอนั้น ชั้นควรได้ส่วนแบ่งสิ! 00:09:22.380 --> 00:09:24.920 หน่าน่า ขอชั้นลองบ้างเซ่ 00:09:25.160 --> 00:09:27.520 ไปขอคนอื่นไป 00:09:27.740 --> 00:09:30.220 เอาน่าาาา....นายสัญญาแล้วว่าจะแบ่งอะ! 00:09:33.200 --> 00:09:34.120 *หัวร้อนโว้ย* 00:09:37.500 --> 00:09:39.500 ตายซะ ไอเหยดแหม๋ !!! 00:09:39.960 --> 00:09:41.260 00:09:42.100 --> 00:09:44.520 กูจะฉีกมึงให้กระจุยเลย 00:09:48.459 --> 00:09:50.459 เหนื่อยเว้ย 00:09:51.840 --> 00:09:53.500 ชั้นกำลัง เอ่อ... 00:09:53.720 --> 00:09:56.100 .. ดูรูปวาดของคาล์อยู่นี่นา (มันหลอน) 00:09:56.420 --> 00:09:57.640 พระเจ้า... 00:09:57.940 --> 00:09:59.560 นี่ชั้นทำอะไรลงไป ? 00:10:00.600 --> 00:10:06.280 อย่าคิดถึงมันเลย ใจเย็น มันไม่ใช่ความผิดนาย นายทำในสิ่งที่ต้องทำ 00:10:08.220 --> 00:10:09.040 *สดชื่นนนน* 00:10:10.800 --> 00:10:12.640 เดว,ใครมันเจอเราวะ? 00:10:12.640 --> 00:10:14.160 เอ่อ..ดวงอาทิตย์มั้ง? 00:10:14.160 --> 00:10:14.940 -มั่วชิบ -จะรู้ได้ไง 00:10:14.940 --> 00:10:16.840 เฮ้! แกไม่ควรอยู่ที่นี้นะเว้ย! 00:10:17.220 --> 00:10:19.220 00:10:20.800 --> 00:10:23.460 คล้ายๆ พระอาทิตย์ใน"มาริโอ้" มั้ง 00:10:24.620 --> 00:10:27.780 เจ้าเห็นข้าแล้ว เจ้ามนุษย์! จงตายซะ! 00:10:30.740 --> 00:10:31.560 ฟัก! 00:10:31.560 --> 00:10:32.520 00:10:34.000 --> 00:10:34.940 เย้!!!! 00:10:34.940 --> 00:10:36.420 "หน้าปลวก" อู่วววว 00:10:36.420 --> 00:10:37.760 "หน้าปลวก" เละเป็นปลวก 00:10:40.140 --> 00:10:41.480 ดูไอขยะนี่สิ 00:10:41.480 --> 00:10:43.040 ขยะจริงๆ 00:10:43.180 --> 00:10:45.200 เอาท่อมาเสียบกับใบเลื่อย 00:10:45.200 --> 00:10:46.380 ไม่รู้จริงๆว่ามันคืออะไร.. 00:10:47.560 --> 00:10:48.740 อ๊ากก เชี้ยย!! 00:10:52.120 --> 00:10:55.400 00:11:01.660 --> 00:11:04.920 จงตายซะ พวกมนุษย์ !! 00:11:10.260 --> 00:11:11.440 00:11:18.020 --> 00:11:18.820 00:11:19.520 --> 00:11:20.820 00:11:20.820 --> 00:11:23.540 โอ้ววววววววววว !!!! 00:11:25.200 --> 00:11:29.800 ไดมอนด์ซิตี้ ถูกก่อตั้งขึ้นมานานกว่า 150 ปี 00:11:30.240 --> 00:11:34.420 ขอพระเจ้าโปรดเมืองนี้ ขอพระเจ้าโปรด----- 00:11:34.420 --> 00:11:35.720 00:11:39.960 --> 00:11:44.420 00:11:47.420 --> 00:11:49.700 นายคือฮีโร่ "อีหน้าปลวก" *5555* 00:11:50.100 --> 00:11:52.180 ดูสิใครกลับมา 00:11:52.420 --> 00:11:54.420 ยิงมัน! ยิงพวกมันให้หมด !! 00:11:56.240 --> 00:11:57.540 จัดหนักเลย ! 00:11:59.520 --> 00:12:01.520 00:12:04.340 --> 00:12:06.340 จับตาดูไว้! 00:12:07.280 --> 00:12:08.860 เอาล่ะ เชี้ยแล้ว 00:12:09.080 --> 00:12:11.420 ชั้นมี "ระเบิดเพลิง" แต่แบบว่า.. 00:12:12.880 --> 00:12:13.840 - ไม่รู้ว่าใช้ยังไงหรอ? - ไม่รู้จะโยนมันยังไงนะสิ 00:12:13.840 --> 00:12:15.020 - ไม่รู้ว่าใช้ยังไงหรอ? - ไม่รู้จะโยนมันยังไงนะสิ 00:12:15.020 --> 00:12:15.620 - เยี่ยม - เยี่ยมโคตรๆ 00:12:15.620 --> 00:12:16.200 - เยี่ยม - เยี่ยมโคตรๆ 00:12:16.360 --> 00:12:17.320 นายต้อง กด "สวมใส่" ก่อน 00:12:17.620 --> 00:12:18.960 โอ้วว จี้สัส 00:12:19.480 --> 00:12:20.640 หมดเวลาแล้ว อีม้า! 00:12:20.640 --> 00:12:21.620 00:12:22.680 --> 00:12:24.840 00:12:25.500 --> 00:12:27.500 00:12:31.040 --> 00:12:33.900 กูจะโยนไอขวดนี่ยังวะเนี่ย !! 00:12:33.940 --> 00:12:36.880 สงสัยยังไม่ได้"สวมใส่"จริงๆ ถูกของนายแล้ว 00:12:45.020 --> 00:12:47.460 - โอ้วว เยี่ยม รู็สึกจี๊ดขึ้นมาเลย 00:12:47.460 --> 00:12:48.260 ดี ดี ... 00:12:48.880 --> 00:12:51.180 - ความโหดที่แท้จริง..... - ขอชั้น Quicksave ก่อน 00:12:51.180 --> 00:12:52.680 - คือ นายต้องเอาไม้พลูมาใช้ 00:12:52.680 --> 00:12:55.600 ชั้นจะเผาพวกมัน ด้วยไอขวดนี่แหละ 00:12:56.440 --> 00:12:58.440 00:13:01.560 --> 00:13:02.320 หนี! 00:13:02.840 --> 00:13:04.080 00:13:04.080 --> 00:13:05.180 00:13:06.920 --> 00:13:07.820 เวร! 00:13:10.520 --> 00:13:11.020 00:13:11.260 --> 00:13:11.760 00:13:12.220 --> 00:13:12.720 00:13:12.880 --> 00:13:13.380 00:13:13.820 --> 00:13:15.820 00:13:19.080 --> 00:13:20.520 00:13:22.340 --> 00:13:22.960 เชี้ย! 00:13:24.160 --> 00:13:25.440 เราเสียคนของเราแล้ว 00:13:25.640 --> 00:13:27.320 รู้แล้ว, ยิงต่อไป 00:13:28.860 --> 00:13:29.940 00:13:33.760 --> 00:13:35.160 ล้างบางแมร่งเลย! 00:13:35.640 --> 00:13:36.560 แดกซะ! 00:13:43.340 --> 00:13:44.180 00:13:44.180 --> 00:13:45.440 รีบหนีไปจากที่------ 00:13:45.440 --> 00:13:46.220 00:13:46.340 --> 00:13:48.340 00:13:49.080 --> 00:13:51.080 00:13:54.540 --> 00:13:55.160 อะไรกั----- 00:13:55.780 --> 00:13:57.780 00:14:01.260 --> 00:14:01.960 00:14:04.260 --> 00:14:05.660 จบสิ้นกันที 00:14:05.660 --> 00:14:06.740 อย...อย่า..... 00:14:09.740 --> 00:14:11.020 แตกหนึ่ง ^^ 00:14:11.460 --> 00:14:12.340 ไอเหยดแหม๋ 00:14:12.340 --> 00:14:13.920 พวกมึงจะต้องชดใช้ ! 00:14:15.820 --> 00:14:16.320 00:14:16.400 --> 00:14:16.900 00:14:17.080 --> 00:14:17.760 00:14:17.840 --> 00:14:19.140 ชิบหายแล้วค๊าา 00:14:20.900 --> 00:14:22.200 ช่วยกูด้วย 00:14:27.120 --> 00:14:29.120 00:14:38.000 --> 00:14:39.680 โอ้ว ชิบหายแล้ว 00:14:42.540 --> 00:14:46.360 00:14:49.500 --> 00:14:50.020 *แหกกกกกก* 00:14:54.320 --> 00:14:55.940 ดีมาก เจ้าหมา 00:14:58.040 --> 00:15:00.200 เอิ่ก แมร่งเอ้ย กระสุนปักหัวเข่า 00:15:01.340 --> 00:15:02.740 โดนซะ ไอสถุ่น กูมันโคตรแกร่ง! 00:15:02.740 --> 00:15:04.140 โดนซะ ไอสถุ่น กูมันโคตรแกร่ง! 00:15:10.540 --> 00:15:13.060 - ดูซะ กูแกร่งแค่ไหน - นั้นเมียมึงน้าาาา !! 00:15:13.060 --> 00:15:14.900 ไม่ ไม่ มะ-ไม่ ม่ายย 00:15:15.300 --> 00:15:16.500 00:15:17.160 --> 00:15:18.760 อ่าห์ เธอยังดูดี 00:15:19.600 --> 00:15:23.860 มันคงทุเรศมากแน่ ถ้ามีใครมาเห็นไอหมอนี่ตายแบบเนี่ย 00:15:23.980 --> 00:15:26.200 ไม้พลูของชั้นก็โหดเหมือนกัน 00:15:26.200 --> 00:15:26.700 ช่าย 00:15:34.660 --> 00:15:37.620 โอ้ว เจ้าหมาน้อย แกเจออะไรงั้นหรอ ? 00:15:37.620 --> 00:15:38.120 00:15:38.120 --> 00:15:42.260 หรือว่าแกกำลังพูดถึงสิ่งนี้ นี่มันหุ่นยักษ์ และชั้นก็จะเข้าไปเดวนี้แหละ 00:15:45.780 --> 00:15:46.560 00:16:14.340 --> 00:16:16.340 โอ้ว คุณ พระ! 00:16:23.320 --> 00:16:25.320 ทุเรศอะไรอย่างนี้ 00:16:27.300 --> 00:16:28.400 00:16:31.640 --> 00:16:35.260 ว้าว นายคิดไหมว่า พวกนั้นจะสังเกตุหุ่นยักษ์- 00:16:35.260 --> 00:16:35.980 00:16:41.580 --> 00:16:42.520 โอ้ว เชี้ยยย ! 00:16:42.820 --> 00:16:44.480 00:16:45.160 --> 00:16:46.540 รอเดี๋ยว รอเดี๋ยวนะ 00:16:46.720 --> 00:16:48.020 โอเค นี่มันมา.... 00:16:48.080 --> 00:16:51.640 ..นี่ตัว Deathclaws มันไม่ได้เหมือนเกมส์ Diablo หรอ 00:16:51.640 --> 00:16:53.360 แมร่งเหมือนตัวในเกมส์ Diablo เลย 00:16:53.420 --> 00:16:56.980 จำได้ว่าใน Fallout 3 หน้ามันดูโง่กว่านี่นะ 00:16:56.980 --> 00:16:58.100 ช่ายย นั้นแหละใช่เลย 00:16:58.780 --> 00:16:59.740 *แดกซะ* 00:17:00.540 --> 00:17:02.480 00:17:05.620 --> 00:17:06.740 00:17:09.400 --> 00:17:09.900 00:17:10.000 --> 00:17:10.500 00:17:10.940 --> 00:17:11.780 00:17:15.300 --> 00:17:17.160 00:17:17.340 --> 00:17:19.340 00:17:31.480 --> 00:17:33.320 - เดวสิ ชั้นน่าจะยิงได้ - อ่าว เวรล่ะ 00:17:33.460 --> 00:17:36.740 ดูเหมือน AP ชั้นไม่พอ ต้องเก็บ AP ก่อน จะได้ยิงเป็น Critical ได้ 00:17:36.740 --> 00:17:37.700 เร็ว เร็ว โอ้วววว 00:17:38.680 --> 00:17:39.980 00:17:41.760 --> 00:17:42.520 *ตุบ* 00:17:44.480 --> 00:17:45.880 00:17:48.060 --> 00:17:50.060 00:17:52.720 --> 00:17:54.540 อ่า เยี่ยมเลย หมากูมาแล้วเว้ย 00:17:54.780 --> 00:17:55.280 00:18:17.060 --> 00:18:19.060 00:18:27.420 --> 00:18:30.580 ผมมีคำถามครับ คุณธอด "เจ้าหมา"ตายได้ไหมครับ? 00:18:30.580 --> 00:18:32.320 มันไม่มีวันตายครับ 00:18:34.700 --> 00:18:36.600 (ในเกมส์ Fallout 4 จริงๆหมาไม่มีวันตายนะจ๊ะ ^^) 00:18:36.840 --> 00:18:38.140 ม่ายยยยยยยยย!! 00:18:44.600 --> 00:18:46.200 00:18:56.620 --> 00:18:58.620 00:19:31.380 --> 00:19:34.660 - ดูท่ามันไม่ชอบที่ถูกยิงหน้านะ - นั้นแหละจุดอ่อน 00:19:45.860 --> 00:19:47.860 00:19:53.960 --> 00:19:55.380 00:19:56.540 --> 00:19:58.540 - แมร่งแทบไม่ลดเลย - ช่าย 00:19:58.700 --> 00:19:59.200 *แหกกกกกกกกกกกกกกกก* 00:19:59.200 --> 00:20:03.620 (มี End Credits ด้วยนะ ^^) 00:20:22.020 --> 00:20:24.600 - เอาล่ะมาลองกันใหม่ - หาววว จัดไป 00:20:25.160 --> 00:20:31.660 นายน่าจะ....น่าจะต้อง ยิงหัวมันสัก 127 ครั้งมั้ง ไม่รู้สิ (ประชด) 00:20:33.080 --> 00:20:34.520 - อะไรเนี่ย !? - ฟัก ! 00:20:34.740 --> 00:20:35.240 โฮ้ง 00:20:35.880 --> 00:20:36.880 ล้างบางแมร่งเลย!