WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.060 --> 00:00:02.320
-¡Oh, mierda!
-Espera, espera, mira, mira.

00:00:02.320 --> 00:00:04.320
 

00:00:05.740 --> 00:00:06.480
Viernes 13.

00:00:07.100 --> 00:00:09.600
¡Uno de los mejores juegos de Atlus!

00:00:09.600 --> 00:00:10.100
¿Qué?

00:00:10.100 --> 00:00:12.100
Subtitulado por Killer Fury.

00:00:16.660 --> 00:00:17.340
¡De acuerdo, oh mierda!

00:00:17.343 --> 00:00:17.931
 

00:00:17.931 --> 00:00:18.431
 

00:00:18.431 --> 00:00:20.242
¿Por qué hay monstruos?

00:00:20.242 --> 00:00:21.180
Ellos… ellos son… cuando era un niño.

00:00:21.180 --> 00:00:23.380
Asumía que eran sasquatches.

00:00:23.380 --> 00:00:24.960
¿Si? Solo ignóralos.

00:00:24.980 --> 00:00:25.880
No, los necesitas.

00:00:25.880 --> 00:00:27.420
Porque… esa es la única manera de obtener objetos.

00:00:27.420 --> 00:00:28.860
Oh, al carajo esto.

00:00:28.980 --> 00:00:32.080
Y necesitas deshacerte de la maldita piedra…

00:00:32.080 --> 00:00:34.260
-Tan pronto como sea posible.
-No jodas, porque la piedra…

00:00:34.260 --> 00:00:35.180
 

00:00:35.460 --> 00:00:36.900
 

00:00:36.910 --> 00:00:38.000
 

00:00:38.000 --> 00:00:38.556
No, esto es solo…

00:00:38.560 --> 00:00:40.300
¿Eres un Guerrero del Sueño ahora?

00:00:40.640 --> 00:00:41.640
¿Qué es… qué es eso?

00:00:42.120 --> 00:00:43.440
¡La alarma de Jason!

00:00:43.440 --> 00:00:44.700
¿Qué es la alarma de Jason?

00:00:44.720 --> 00:00:48.040
Está matando niños en las cabañas que parpadean.

00:00:48.040 --> 00:00:50.660
Entonces vas a pelear contra Jason como un Guerrero del Sueño, como Lauren Smith.

00:00:50.660 --> 00:00:52.740
Tienes que peleas contra él como en el maldito Punch Out.

00:00:52.740 --> 00:00:53.660
¿Qué?

00:00:53.660 --> 00:00:55.660
 

00:01:02.400 --> 00:01:05.100
¡Oh, Dios mío, de verdad es Punch Out!

00:01:05.100 --> 00:01:06.100
 

00:01:06.100 --> 00:01:08.060
¿Qué esta mierda rara?

00:01:08.340 --> 00:01:09.400
¿Dónde está su cuchillo?

00:01:09.400 --> 00:01:11.000
 

00:01:11.000 --> 00:01:12.280
¡Él me mató!

00:01:12.600 --> 00:01:13.500
Es súper resistente.

00:01:13.500 --> 00:01:15.240
¡Súper resistente!

00:01:15.240 --> 00:01:17.733
Ahora tienes que jugar con un personaje diferente.

00:01:17.740 --> 00:01:20.517
Ok. debo recordar quien tiene un buen salto.

00:01:20.520 --> 00:01:21.260
Oh, es un mal salto.

00:01:21.260 --> 00:01:23.100
 

00:01:23.100 --> 00:01:23.880
Necesito el cuchillo.

00:01:23.880 --> 00:01:25.560
Necesitas el cuchillo, que mal.

00:01:25.840 --> 00:01:27.200
Mis reglas son:

00:01:27.200 --> 00:01:27.920
Consigue el cuchillo.

00:01:28.040 --> 00:01:29.160
Si.

00:01:29.200 --> 00:01:30.340
Consigue el cuchillo.

00:01:30.400 --> 00:01:31.260
¿Y conseguir el cuchillo?

00:01:31.260 --> 00:01:31.940
Conseguir el cuchillo.

00:01:31.940 --> 00:01:32.560
¡Oh, mierda!

00:01:32.940 --> 00:01:34.120
¡Niños!

00:01:34.120 --> 00:01:35.880
¡Oh, Dios.Esta en el lago!

00:01:35.880 --> 00:01:36.980
Tienes que ir a la izquierda.

00:01:37.260 --> 00:01:38.360
Tienes que mover el trasero.

00:01:38.360 --> 00:01:39.740
 

00:01:39.740 --> 00:01:41.020
¡AHÍ ESTÁ EL CUCHILLO!

00:01:41.030 --> 00:01:41.740
Oh, mierda.

00:01:41.880 --> 00:01:42.520
¡Gracias!

00:01:42.740 --> 00:01:43.940
Apresura ese trasero.

00:01:43.940 --> 00:01:45.100
Ya voy, ya voy.

00:01:45.100 --> 00:01:46.640
Tienes que salvar a los bebés.

00:01:46.640 --> 00:01:47.480
 

00:01:47.480 --> 00:01:48.420
Gracias.

00:01:48.420 --> 00:01:51.760
Estos no son niños de los que te guste recibir algo.

00:01:51.760 --> 00:01:52.260
 

00:01:52.260 --> 00:01:53.280
Están con energía así que…

00:01:53.280 --> 00:01:54.220
Tómala de ellos.

00:01:54.220 --> 00:01:56.220
 

00:01:56.420 --> 00:01:58.240
¡Tómalo todo!

00:01:58.240 --> 00:01:58.960
Nada.

00:01:58.960 --> 00:02:00.340
No, quieren eso.

00:02:00.420 --> 00:02:02.100
¿Puedes pelear con Jason aquí o qué?

00:02:02.220 --> 00:02:02.720
 

00:02:02.720 --> 00:02:03.980
¡OH, MIERDA! ¡Tiene un machete!

00:02:04.440 --> 00:02:05.900
¿Es eso un machete? ¿De verdad?

00:02:05.900 --> 00:02:06.500
Si.

00:02:06.900 --> 00:02:08.020
No tiene un muy buen aspecto de machete.

00:02:08.020 --> 00:02:08.880
 

00:02:08.880 --> 00:02:10.720
Pero extrañamente hace que sea más fácil pelear…

00:02:10.720 --> 00:02:11.220
 

00:02:11.220 --> 00:02:12.020
Así que, esta bien.

00:02:12.120 --> 00:02:13.620
Si, si, si, si.

00:02:14.100 --> 00:02:14.880
¡Muy rápido!

00:02:14.880 --> 00:02:16.040
¡Es muy rápido!

00:02:16.360 --> 00:02:17.120
¡SI!

00:02:17.560 --> 00:02:18.400
Esta muerto como el carajo.

00:02:18.400 --> 00:02:19.160
Lo hiciste.

00:02:19.160 --> 00:02:20.320
Tu ganas… por ahora.

00:02:20.320 --> 00:02:22.080
 

00:02:22.080 --> 00:02:24.480
Esto no es fiel al espíritu de Jason.

00:02:24.580 --> 00:02:25.280
¿Cuál podría ser?

00:02:25.500 --> 00:02:27.480
¡Él te mata y tu mueres!

00:02:27.860 --> 00:02:29.480
"Gracias", dice Debbie.

00:02:29.480 --> 00:02:31.700
Y ahora Debbie y tu "erección".

00:02:31.840 --> 00:02:32.340
 

00:02:32.340 --> 00:02:33.000
Que fuerte.

00:02:33.009 --> 00:02:33.509
Ya quisiera…

00:02:33.509 --> 00:02:34.820
No hay personaje para emocionarse…

00:02:34.820 --> 00:02:36.500
Oooyeeeee, chica.

00:02:36.540 --> 00:02:38.540
¿Sabes que te salvara de Jason?

00:02:38.540 --> 00:02:40.420
¡Co-pu-la-ción!

00:02:40.420 --> 00:02:41.540
¡Este pene!

00:02:41.970 --> 00:02:43.890
Entonces, ¿qué haces ahora?

00:02:43.890 --> 00:02:44.800
 

00:02:44.800 --> 00:02:47.120
Tienes que vagar por la casa y Jason podría estar ahí.

00:02:47.120 --> 00:02:47.780
 

00:02:47.780 --> 00:02:48.720
¡Hacha!

00:02:48.720 --> 00:02:49.900
Esto es pura mierda.

00:02:49.900 --> 00:02:51.220
 

00:02:51.220 --> 00:02:52.420
Esto es tonto.

00:02:52.420 --> 00:02:53.040
 

00:02:53.040 --> 00:02:53.960
¿Por qué?

00:02:53.960 --> 00:02:54.800
Por qué, ¿que?

00:02:54.800 --> 00:02:56.960
¿Por qué cambiaria su machete?

00:02:57.440 --> 00:02:59.220
¿T…Tal vez lo perdió?

00:02:59.220 --> 00:03:00.440
Es su favorito.

00:03:00.440 --> 00:03:02.440
Está bien muerto.

00:03:02.720 --> 00:03:04.020
Tu eres mi favorito.

00:03:04.220 --> 00:03:04.940
Molesto.

00:03:04.940 --> 00:03:05.720
 

00:03:05.720 --> 00:03:08.100
Oh, vamos a pasar el rato en el bosque. Es adyacente.

00:03:08.100 --> 00:03:10.620
No vas a vivir. Vas a morir.

00:03:10.980 --> 00:03:14.240
Porque puedes encontrar el suéter de la mamá de Jason en el bosque.

00:03:14.240 --> 00:03:15.520
"Vas a morir".

00:03:15.520 --> 00:03:16.760
No. No lo estoy haciendo bien.

00:03:16.760 --> 00:03:17.620
Eres tan tonto.

00:03:17.620 --> 00:03:18.540
No lo hago bien.

00:03:18.540 --> 00:03:20.260
Y déjalo. ¡Ahí, ahí está!

00:03:20.740 --> 00:03:24.680
Tal vez el malvado y tenebroso bosque donde ese juego ninja toma lugar.

00:03:24.680 --> 00:03:26.680
Malvado y tenebroso bosque donde ese juego ninja toma lugar.

00:03:26.680 --> 00:03:28.680
 

00:03:34.080 --> 00:03:34.740
 

00:03:34.740 --> 00:03:36.080
 

00:03:38.580 --> 00:03:44.100
No conocía al equipo de hyper-inteligentes Zorros-perros de Jason.

00:03:44.100 --> 00:03:46.200
Si, bueno, quien es un buen asesino.

00:03:46.200 --> 00:03:48.200
 

00:03:49.660 --> 00:03:51.300
Krissi es rápida, mierda.

00:03:51.300 --> 00:03:51.980
Mírala.

00:03:51.980 --> 00:03:52.540
 

00:03:52.540 --> 00:03:58.340
Ella adora eso. Ella pensó que todas esas… piernas fuertes de trabajar en el equipo de atletismo.

00:03:58.340 --> 00:04:00.340
 

00:04:02.500 --> 00:04:06.860
Quiero decir, que ella estaba en la pista, no que ella este trabajando en el equipo.

00:04:07.000 --> 00:04:08.700
Eso es exactamente lo que dijiste.

00:04:08.700 --> 00:04:09.200
Si.

00:04:09.640 --> 00:04:11.720
Lo cual es… es asqueroso.

00:04:11.720 --> 00:04:12.820
No es genial.

00:04:12.820 --> 00:04:14.320
 

00:04:14.320 --> 00:04:15.480
Probablemente podría ser bastante bueno.

00:04:15.480 --> 00:04:17.300
¡Ah, nooooo!

00:04:17.300 --> 00:04:17.860
Lo sabía, lo sabía.

00:04:17.860 --> 00:04:19.440
No eres… no eres cauteloso.

00:04:19.600 --> 00:04:22.060
George… me pregunto…

00:04:22.060 --> 00:04:24.000
Eso es por qué Jason es mejor en el Punch Out que tu.

00:04:24.000 --> 00:04:26.000
Esta es tu ÚLTIMA OPORTUNIDAD DESGRACIADO

00:04:26.000 --> 00:04:28.000
Esta es tu ÚLTIMA OPORTUNIDAD DESGRACIADO

00:04:28.000 --> 00:04:30.000
 

00:04:33.320 --> 00:04:34.760
George luce como el carajo.

00:04:34.760 --> 00:04:35.840
 

00:04:35.840 --> 00:04:37.300
Esta como: "¡Oooooh!"

00:04:37.300 --> 00:04:39.240
"¡Jason no podría tener esta mierda!"

00:04:39.240 --> 00:04:40.060
"¡Perra!"

00:04:40.060 --> 00:04:42.060
 

00:05:05.980 --> 00:05:08.080
¡Tu y tus amigos están muertos!

00:05:08.300 --> 00:05:09.720
¡Fin del juego!

00:05:09.720 --> 00:05:10.840
¡Bien muertos!

00:05:10.840 --> 00:05:12.180
Realmente me gustaría que lo estuvieras…

00:05:12.500 --> 00:05:13.200
 

00:05:22.200 --> 00:05:24.200
Gracias por todo el apoyo y gracias por ver.

00:05:28.260 --> 00:05:31.560
Después de ganar el campeonato del campamento del Lago Cristal

00:05:32.540 --> 00:05:36.420
Jason llego a matar a todos los adolecentes del mundo entero.

00:05:37.200 --> 00:05:44.600
Ahora está retirado y vive una pacifica vida con su mamá y su equipo de hyper inteligentes Zorro-perros.

00:05:45.180 --> 00:05:48.440
Celestia se convirtió en una alcohólica discapacitada.

00:05:48.660 --> 00:05:51.940
Y después fue arrestada por manejar ebria.

00:05:52.220 --> 00:05:55.820
Ella está actualmente en tratamiento en una instalación de rehabilitación prominente.

00:05:56.520 --> 00:06:01.540
Luna continúa jugando juegos de porquería con sus amigas.