Five Nights at Freddy's 4 Song - I Got No Time - The Living Tombstone
Je n'ai pas le temps.
Je n'ai pas le temps de vivre.
Je n'ai pas le temps vivre et je ne peux pas dire au revoir.
Et je regrette d'avoir des souvenirs
de mes amis, de ce qu'ils étaient
avec moi avant qu'ils me laissent mourir
Et je sais que c'est,
et je sais que c'est la vérité.
Car j'ai regardé ma mort tellement de fois.
Ces monstres effrayants errant dans les couloirs,
Je souhaiterais pouvoir juste bloquer les portes
et dormir jusqu'à l'heure du réveil
Ma lampe est allumée, et je reste levée jusqu'à l'aube
J'ai cette migraine et ma vie est en jeu.
Je sentais que j'avais gagné, mais ce n'était pas terminé.
Le cauchemar se répète à chaque fois.
Je dois rester calme, et continuer...
Et rester éveillé jusqu'à ce que le soleil brille.
Mais je ne suis pas si fort, et ils ne sont pas partis
Ils sont encore là pour prendre ce qu'il reste de moi.
J'AI CETTE ENVIE
J'AI CETTE ENVIE DE TUER
J'AI CETTE ENVIE DE TUER POUR MONTRER QUE JE SUIS EN VIE
JE DEVIENS MALADE DE CES EXCUSES
DE PERSONNES AVEC DES PRIORITÉS
QUE LEUR VIE VALENT TELLEMENT PLUS QUE LA MIENNE
MAIS JE BÉGAYE...
JE BÉGAYE A NOUVEAU
PERSONNE NE VA ÉCOUTER ET PERSONNE NE VA COMPRENDRE
PARCE QUE JE PLEURE AUTANT QUE JE PARLE
CAR PERSONNE NE M'AIME QUAND JE HURLE
JE VEUX REVENIR LÀ OU TOUT A COMMENCÉ
Ma lampe est allumée, et je reste levée jusqu'à l'aube
J'ai cette migraine et ma vie est en jeu.
Je sentais que j'avais gagné, mais ce n'était pas terminé
Ce cauchemar se répète à chaque fois
je dois rester calme, et continuer...
Rester éveillé jusqu'à ce que le soleil brille
Mais je ne suis pas si fort, et ils ne sont pas partis
Ils sont encore dehors pour prendre ce qu'il reste de moi
[Musique Magnifique]
[The Living Tombstone est un dieu de la musique]
~[Traduction par Loly KawaiiChan]~
[Transcription des paroles par Myu-Chan]
[Correction par MiniYop L'Explorateur]
- Merci à Scott Cawthon pour son incroyable franchise et merci aussi à tous les fans de FNAF pour votre soutien ! -