Твайлайт наконец узнаёт правду о том, что именно происходит за пределами уютной и безопасной базы. И это даёт ей решимость оказать своим новым друзьям реальную помощь в борьбе с агрессорами.