После ночёвки напарники вновь отправляются в путь. Мисти постоянно достаёт Лемона, толкая его в бока, что гулю жутко не нравится. Впрочем вскоре у него появляется возможность отомстить, продемонстрировав спутнице приём именуемый "смертельные обнимашки"...