WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:00.480 --> 00:00:05.800
세월이 흐르면서...

00:00:06.400 --> 00:00:12.500
눈물은 계속 흘렀습니다!

00:00:12.700 --> 00:00:15.800
하지만, 타오르던 20대엔...

00:00:15.900 --> 00:00:19.000
모든 게 훌륭했죠!

00:00:19.000 --> 00:00:31.900
Rotary Dial
회전 다이얼

00:00:31.900 --> 00:00:33.500
전화해, 전화해, 자기야

00:00:33.500 --> 00:00:34.600
뺨 위로 날 확인해줘

00:00:34.600 --> 00:00:35.500
그리고 밤새

00:00:35.500 --> 00:00:37.400
난 네 답장을 기다릴 거야

00:00:38.000 --> 00:00:39.700
이제 들어봐 들어봐 들어봐 좀

00:00:39.800 --> 00:00:42.000
네가 죽을 때까지 기다릴 수는 없어

00:00:42.000 --> 00:00:43.400
네 눈을 바라보려 했지만

00:00:43.400 --> 00:00:45.000
눈을 감았네

00:00:47.800 --> 00:00:51.100
이해를 못 한 모양이네

00:00:54.300 --> 00:00:57.300
모든 게 훌륭할 뿐이야!

00:00:57.300 --> 00:00:58.000
내가 돌아올 때까지 기다려!

00:01:10.400 --> 00:01:11.900
숫자 뒤에 숫자 뒤에

00:01:11.900 --> 00:01:13.600
울고 또 울고

00:01:13.600 --> 00:01:14.800
조금 어지럽지만

00:01:14.800 --> 00:01:16.400
그것도 다 가셨어

00:01:16.400 --> 00:01:18.200
왜, 내가 사랑하는 모든 이가

00:01:18.200 --> 00:01:20.000
전화를 끊는 거야

00:01:20.000 --> 00:01:22.900
시간이 지나고

00:01:22.900 --> 00:01:24.700
시간이 지나고 또 지났고

00:01:24.700 --> 00:01:26.100
나 너한테만 말하는 거야

00:01:26.100 --> 00:01:27.000
그리고 넌 아마

00:01:27.100 --> 00:01:27.600
내가 준 사랑만큼

00:01:27.600 --> 00:01:29.200
사랑을 돌려줘야겠지

00:01:29.200 --> 00:01:30.000
내게 남은

00:01:30.000 --> 00:01:31.200
희망을 모두

00:01:31.200 --> 00:01:32.400
다 포기했어

00:01:32.400 --> 00:01:34.200
전화 전선이

00:01:34.200 --> 00:01:36.000
내 주위를 휘감아

00:01:37.200 --> 00:01:38.600
이건 말할 수 있어

00:01:38.600 --> 00:01:39.200
오!

00:01:39.200 --> 00:01:41.200
시간이 그냥 흘러가고 있어!

00:01:41.200 --> 00:01:42.400
지금, 그래, 지금

00:01:42.400 --> 00:01:43.800
널 위해, 널 위해

00:01:43.800 --> 00:01:45.300
내 죽음조차 무시하고

00:01:45.300 --> 00:01:47.000
어둠이 몰려온 뒤에도 난

00:01:47.000 --> 00:01:49.000
43번째 전화를 걸고 있어

00:01:49.000 --> 00:01:50.500
날 미치게 만드는구나!

00:01:50.500 --> 00:01:52.800
그리고 눈물이 계속 흐르는데,

00:01:52.800 --> 00:01:54.900
음...

00:01:54.900 --> 00:01:57.500
때론 최악의 상황이라도 받아들여야 한단다.

00:01:57.500 --> 00:01:59.900
이제, 30년 후엔...

00:01:59.900 --> 00:02:03.100
모든 게 잘못됐다는 걸 볼 수 있겠지!

00:02:03.100 --> 00:02:04.700
전화해, 전화 좀 해, 자기야

00:02:04.700 --> 00:02:06.200
하나-둘-셋-넷!

00:02:06.200 --> 00:02:07.800
내 정신이 어지러워

00:02:07.900 --> 00:02:08.500
어딜 가는 거야,

00:02:08.500 --> 00:02:09.400
우리 자기?

00:02:09.500 --> 00:02:10.300
어떤 건 혼자

00:02:10.300 --> 00:02:11.200
남겨 두는 편이 나아

00:02:11.200 --> 00:02:11.900
어딜 가는 거야,

00:02:11.900 --> 00:02:12.700
우리 자기?

00:02:12.700 --> 00:02:13.200
어떤 건 집에

00:02:13.200 --> 00:02:14.300
있는 편이 좋지

00:02:14.300 --> 00:02:15.200
왜 나랑은

00:02:15.200 --> 00:02:15.700
얘기를 안 해?

00:02:16.000 --> 00:02:16.500
어떤 건 혼자

00:02:16.500 --> 00:02:17.500
남겨두는 편이 나아

00:02:17.500 --> 00:02:18.200
어딜 가는 거야,

00:02:18.200 --> 00:02:19.100
우리 자기?

00:02:19.100 --> 00:02:19.600
어떤 건 집에

00:02:19.600 --> 00:02:20.600
있는 편이 좋지

00:02:20.700 --> 00:02:21.400
왜 나랑은

00:02:21.400 --> 00:02:22.300
얘기를 안 해?

00:02:22.300 --> 00:02:23.800
바늘땀, 바느질, 동을 잘라

00:02:23.800 --> 00:02:25.500
바늘땀, 바느질, 생과 사

00:02:25.500 --> 00:02:27.100
바늘땀, 바느질, 노력했어

00:02:27.100 --> 00:02:28.500
바늘땀, 바느질, 네가 살아있어!

00:02:28.500 --> 00:02:30.400
바늘땀, 바느질, 동을 잘라

00:02:30.400 --> 00:02:31.900
바늘땀, 바느질, 생과 사

00:02:31.900 --> 00:02:33.200
바늘땀, 바느질, 노력했어

00:02:33.200 --> 00:02:35.300
바늘땀, 바느질, 내가 살아있어!

00:02:37.500 --> 00:02:38.400
하 하!

00:02:40.800 --> 00:02:41.400
하 하!

00:02:43.900 --> 00:02:44.700
하 하!

00:02:44.700 --> 00:02:47.000
시간이 지나고

00:02:47.000 --> 00:02:47.600
하 하!

00:02:47.600 --> 00:02:49.100
이건 말할 수 있어

00:02:49.100 --> 00:02:49.600
오!

00:02:49.600 --> 00:02:51.400
시간이 그냥 흘러가고 있어!

00:02:51.400 --> 00:02:52.700
지금, 그래, 지금

00:02:52.700 --> 00:02:54.200
널 위해, 널 위해

00:02:54.200 --> 00:02:55.800
절대로, 영원히

00:02:55.800 --> 00:02:56.600
사랑은 쓰레기에

00:02:56.600 --> 00:02:57.500
지나지 않아

00:02:57.500 --> 00:02:58.400
아름다운 결혼에

00:02:58.400 --> 00:02:59.800
손잡고

00:02:59.800 --> 00:03:01.800
날 미치게 만들어!
  -이건 말할 수 있어

00:03:01.800 --> 00:03:02.400
오!

00:03:02.400 --> 00:03:04.300
생명이 그냥 흘러가고 있어!

00:03:04.300 --> 00:03:05.500
지금, 그래, 지금

00:03:05.500 --> 00:03:07.000
널 위해, 널 위해

00:03:07.000 --> 00:03:07.800
꿰인 끈과

00:03:07.800 --> 00:03:08.600
봉제된 단어

00:03:08.600 --> 00:03:09.500
"할게"라고 말하고

00:03:09.500 --> 00:03:10.300
세상을 끝내

00:03:10.300 --> 00:03:10.800
자기야,

00:03:10.800 --> 00:03:12.500
이제 87번째야

00:03:12.500 --> 00:03:15.100
날 미치게 만드는구나!
  -전화해, 전화해, 자기야

00:03:15.100 --> 00:03:16.100
뺨 위로 날 확인해줘

00:03:16.100 --> 00:03:17.200
그리고 밤새

00:03:17.200 --> 00:03:19.100
네 답장을 기다릴 거야

00:03:19.600 --> 00:03:21.500
이제 들어봐 들어봐 들어봐 좀

00:03:21.500 --> 00:03:23.500
네가 죽을 때까지 기다릴 수는 없어

00:03:23.500 --> 00:03:25.000
네 눈을 바라보려 했지만,

00:03:25.000 --> 00:03:26.100
눈을 감았네

00:03:29.400 --> 00:03:32.700
이해를 못 한 모양이네

00:03:35.900 --> 00:03:39.100
모든 게 훌륭할 뿐이야!

00:03:41.500 --> 00:03:42.200
하 하!

00:03:44.700 --> 00:03:45.400
하 하!

00:03:47.900 --> 00:03:48.600
하 하!

00:03:51.200 --> 00:03:51.900
하 하!

00:03:51.900 --> 00:03:53.600
숫자 뒤엔 숫자 뒤에

00:03:53.600 --> 00:03:55.200
울고 또 울고

00:03:55.200 --> 00:03:56.200
조금 어지럽지만

00:03:56.200 --> 00:03:57.900
이젠 다 가셨어

00:03:57.900 --> 00:03:59.800
왜, 내가 사랑하는 모든 이가

00:03:59.800 --> 00:04:01.500
전화를 끊는 거야

00:04:01.500 --> 00:04:04.700
시간이 지나고

00:04:04.700 --> 00:04:06.000
시간이 지나고 또 지났고

00:04:06.000 --> 00:04:07.700
너한테만 말하는 거야

00:04:07.700 --> 00:04:08.700
그리고 넌 아마

00:04:08.700 --> 00:04:09.200
내가 준 사랑만큼

00:04:09.200 --> 00:04:11.000
사랑을 돌려줘야겠지

00:04:11.000 --> 00:04:11.800
내게 남은

00:04:11.800 --> 00:04:13.000
희망을 모두

00:04:13.000 --> 00:04:14.100
포기했어

00:04:14.100 --> 00:04:15.900
전화 전선이

00:04:15.900 --> 00:04:18.700
내 주위에서 엉켜있네
  -이건 말할 수 있어

00:04:18.700 --> 00:04:19.200
오!

00:04:19.200 --> 00:04:21.100
시간이 그냥 흘러가고 있어!

00:04:21.100 --> 00:04:22.200
지금, 그래, 지금

00:04:22.200 --> 00:04:24.000
널 위해, 널 위해

00:04:24.000 --> 00:04:25.600
내 죽음조차 무시하고

00:04:25.600 --> 00:04:27.100
어둠이 몰려온 뒤에도 난

00:04:27.100 --> 00:04:28.100
전화를 걸고 있지,

00:04:28.100 --> 00:04:29.300
110번째야

00:04:29.300 --> 00:04:30.500
날 미치게 만드는구나!

00:04:30.500 --> 00:04:31.900
바늘땀, 바느질, 동을 잘라

00:04:31.900 --> 00:04:33.500
바늘땀, 바느질, 생과 사

00:04:33.500 --> 00:04:35.100
바늘땀, 바느질, 동을 잘라

00:04:35.100 --> 00:04:36.700
바늘땀, 바느질, 생과 사

00:04:36.700 --> 00:04:38.200
바늘땀, 바느질, 동을 잘라

00:04:38.200 --> 00:04:39.900
바늘땀, 바느질, 생과 사

00:04:39.900 --> 00:04:41.500
바늘땀, 바느질, 동을 잘라

00:04:41.500 --> 00:04:43.000
바늘땀, 바느질, 생과 사

00:04:43.200 --> 00:04:45.200
저런, 오, 이런....

00:04:45.200 --> 00:04:47.800
너 혼자만 남은 것 같네!

00:04:47.800 --> 00:04:49.600
가여운 아가.

00:04:49.600 --> 00:04:52.600
오래 혼자 있진 않을 거야

00:04:52.600 --> 00:05:00.000
기억해둬, 알았지?