Чё как?
Он мой!
Почти...
Рэйнбоу Дэш?
Какого чёрта ты тут делаешь?
Я подкралась.
Мне стало интересно, над чем ты тут ботанишь.
Это не ботанство, это наука!
Наука, ботанство... в чём разница?
Так, чё ты тут делаешь?
Я пытаюсь добавить последний ингредиент в зелье,
над которым я работаю ещё со времён детского садика для магов.
Но кое-кто не даёт мне сосредоточиться!
Прости...
Благодарю.
Теперь аккуратно...
Что-ж...
это было...
неожидано...
Эээм, ты в порядке?
Это...
было...
КРУТО!!!
Что ж, рада что ты невредима.
А для чего оно?
Осторожно!
Это может быть опасно!
Опасно?
Оно что, превратит меня в монстра?
Нет.
Сделает меня невидимой?
Нет!
Превратит меня...
В ЗОМБИ?!
Фактически - это монстр...
так что, нет.
Это приворотное зелье?
НЕЕЕТ! НИЧЕГО ПОДОБНОГО!!!
Так почему оно такое опасное?
Потому что...
Я понятия не имею, что это!
Но ты его сделала...
Да, это так!
Но если ты не знаешь, что это - откуда мы можем знать, что это вообще опасно?
Не знаю...
Но ты...
сделала...
его...
Ботан...
Мой мозг...
Послушай, Рэйнбоу Дэш!
То, что я его сделала - не означает,
что я полностью уверена, что это можно пить!
Теоретически, это мультипликатор таланта...
Мульти-что?
Мультипликатор таланта.
Он должен значительно улучшать врождённые способности.
Например...
Если я выпью его -
моя магия станет невероятно мощной.
Если Эплджек его выпьет -
это значительно увеличит её физические способности,
а также талант к стряхиванию яблок.
Если Рэрити его выпьет -
она...
бы...
вдохновилась...
и...
стала бы... креативнее...
Флаттершай...
будет...
лучше общаться... с животными...
Пинки Пай...
А как же я?
Что будет, если я выпью?
Что-ж...
В теории,
увеличится твоя физическая сила,
а также внешние показатели.
Оу. И ты наверняка сможешь летать
действительно быстро.
Ну а Пинки Пай
наверняка станет безумной пони-вечеринкой!
Но вообще-то она и так безумная пони-вечеринка...
Это вообще с ней сработает?
Может быть её безумие удвоится?!
Но как моно быть безумнее, чем Пинки Пай?!
Мне надо бы всё это записать...
Рэйнбоу Дэш!
Ради Селестии...
что ты наделала?!
Не могу поверить, что ты всё выпила!
О чём ты только думала?!
Я должна была догадаться...
Придётся всё переделывать...
О, боже мой!
Я должна всё записать!
Да я ничего не чувствую ~
Эй, в чём вообще прикол?
Отпусти!
Я обязана отследить все стадии.
Могут быть ужасные побочные эффекты.
Это твоё наказание за то, что ты не думаешь головой.
Но чтобы выяснить, сработает ли оно вообще,
мне нужно летать!!!
Теперь я могу полететь?
Ну что ж, все показатели в норме...
так что, я полагаю...
да.
Только аккуратно!
Я всё ещё не уверена, что это...
... сработало.
Какого...?!
Как я взлетела сюда?!
КРУТО!!!
[закрыто]
[открыто]
[закрыто]
[приютите цыплёнка]
Оо, нет!
Это плохо!
О! Какая мощь!
Я могу сделать что хочу!
Даже радужный удар - легкотня...
Или даже...
двойной...
радужный удар!
Так держать, Рэйнбоу Дэш!
Давай, Рэйнбоу Дэш, жги!!!
Рэйнбоу Дэш!
Ты должна притормозить!
Ещё никто никогда не достигал такой скорости!
Сопутствующий урон будет ужасающим!
Рэйнбоу Дэш?
Рэйнбоу Дэш!!!
РЭЙНБОУ ДЭШ!!!
Куда она пропала?
Э... где это я?
Город Таунзвиль...
АТАКОВАН!
Знаете, почему я могу говорить?
Да пото~
Эй, ты!
Кажется, нам нужно преподать тебе урок!
Вероно, девочки?
Верно.
Такой милый... утютютютю, ой, милашка... утютютютю...
Баблз!
Ау!
Ээх...
да...
Тогда погнали!
А ну стоять!
Это...
вовсе...
небыло...
круто!
Стой!
Я сдаюсь!
Ты умеешь говорить?
Иии... ты сдаёшься?
Тогда извиняйся!
Пожалуйста, прости меня! Я так больше не буду!
Так-то лучше.
Я смотрю, ты выучил урок...
А теперь...
кышь!
Эй, он уходит!
Стойте!
Нееет!
ААААААААА!!!
Пони!
Зацените татушку!
У неё есть крылья?
Вы видели, как она дралась?
Эй! А ну брысь!
Она говорит!
Давайте оставим её!
Не так быстро.
Давайте дадим ей фору!
Думаете, вы быстрее меня?
Это гонка?
Можно я назову тебя Антуанеттой?
НЕЕЕЕЕТ!!!
Что... что происходит?
Почему я не могу летать?
Я обязана отследить все стадии.
Могут быть ужасные побочные эффекты.
Это тебе наказание за то, что ты не думаешь головой!
О, нет!
Зелье...
Его действие закончилось!
ПОМОГИТЕ!!!
Рэйнбоу Дэш!
Пинки Пай!
Рэйнбоу Дэш!
Пинки Пай, ты где?
Я здесь!
Где?
Прямо здесь, глупышка!
Куда она делась?
Я нигде её не вижу...
Антуанетта ушла?
Она была прямо здесь!
Ха! Видимо она сбежала.
Не волнуйся, Баблс!
Мы найдём другую пони.
Но не летающую.
И не говорящую.
Я разговариваю!
Ты - не пони!
Мдаа...
зовите Спайка.
Дорогая Принцесса Селестия!
Сегодня я узнала, что нельзя брать вещи,
которые тебе не принадлежат.
Из-за того, что я не думала головой, я навредила своим друзьям,
а это последняя вещь, которую я хотела бы сделать...
Из-за моей жадности я попала в весьма неприятное место.
И если бы не Пинки Пай, которая...
Ааа... ЧТО ты сделала?
Нуу...
Когда ты исчезла, Твайлайт приготовила новое зелье, которое я выпила.
На вкус оно как смузника...
Не знаю, что это было,
но, когда я его выпила, я внезапно стала способна видеть сквозь пространство и время!
Которые, кстати, тоже на вукс как смузника!
Пинки Пай... помогла...
И, если бы не она,
я бы никогда может быть и не вернулась обратно.
Отныне я всегда буду спрашивать разрешение, прежде чем брать что-то чужое.
Погодите...
мы не должны брать чужого?
А что насчёт него?
Автор сценария и режиссёр Захари Рич.
Ассистент режиссёра Кара Анн Мюррей.
Художники персонажей: Жордан Хис, Эрик Курцмак, Рейчел МакВиртер, Кристер Дженсен, Син Саймон.
Звукорежиссёры: Дэвид Ларсен,
Роберт Кнорр, Лена Эльдридж.
Композитор: Дэниел Эндрю Стеин
Раскадровка: Джои Браун, Кельси Вули, Джеймс Воркман, Роуз Мур, Колин Байрд, Эми Галлетта, Кетрин Месси.
Мультипликаторы: Курт Смит, Анна НГо, Мэт Маргерайсон, Мишель Лапальм, Джон Эткинсон, Бен Магнум,
Оскар Дэдфар, Франк Эдамек, Ник Кальмар, Аарон Лаварнвей, Рид Гаучер, Лин Алкантара,
Сиерра Курри, Карл Эрнстрём, Кэти Тамбоер, Захари Зион, Герман Хуров, Джоел Финней.
Ох, капец, ну и имена у них. Нафиг вам это всё вообще?!
Наверно просто от балды понапридумывали имён... Разве так много аниматоров могли быть тут?! XD
Ну вот, ещё аниматоры... да сколько же их...
Спецэффекты: Джеймс Лайонс, Доминик Канц, Гаррет Шмыгал, Якоб Китс, Гуилгерм Б. Росолиа, Майкл Смит, Рейчел Кайзер, Гас Йога, Джозелин Линдси, Роберт Ниго.
Фоновые надзиратели: Меган Филипс (Суперкрошки), Джордан Ласко (Мои Маленькие Пони).