WEBVTT
Kind: captions
Language: ru

00:00:00.000 --> 00:00:02.220
Вам нужен сайт? Сделайте его сами!

00:00:02.220 --> 00:00:04.280
Ладно-ладно!

00:00:05.780 --> 00:00:09.360
Ох, кто это? Ещё темно...

00:00:10.480 --> 00:00:11.800
Знакомый случай...

00:00:11.800 --> 00:00:13.920
А, это утка... хоооо...

00:00:13.920 --> 00:00:16.400
Поднимайся! Я хочу тебя поелозить!

00:00:19.180 --> 00:00:19.820
Начинай. :3

00:00:19.820 --> 00:00:20.640
[визг]

00:00:20.640 --> 00:00:21.600
Охохохо...

00:00:21.600 --> 00:00:23.420
что за спешка?

00:00:25.440 --> 00:00:26.080
М?!

00:00:26.080 --> 00:00:27.560
Чудесно, Спайк!

00:00:27.560 --> 00:00:29.560
Сегодня открытие сезона сока!

00:00:29.560 --> 00:00:31.140
Очередь Improved!

00:00:31.140 --> 00:00:33.360
Это означает, что возможность выпить сидра

00:00:33.360 --> 00:00:34.620
крайне мала!!!

00:00:34.620 --> 00:00:36.920
Если ваш сын задрот, дурак, хулиган,

00:00:36.920 --> 00:00:38.920
сливает как рак - купите ему сидра!

00:00:42.300 --> 00:00:45.000
Где сидр взять? Давно известно!

00:00:45.000 --> 00:00:46.020
У соседки!

00:00:46.020 --> 00:00:47.060
ШТА?!

00:00:47.680 --> 00:00:49.680
Милая Пони,

00:00:49.680 --> 00:00:51.680
Милая Пони...

00:00:53.860 --> 00:00:56.740
Внимание, МИ!

00:00:58.260 --> 00:00:59.840
Искры смеха отобрал

00:00:59.840 --> 00:01:01.380
и добра высер.

00:01:01.380 --> 00:01:05.980
[зеркальный реверс, 4 раза]

00:01:09.440 --> 00:01:10.700
Почтальон!

00:01:10.700 --> 00:01:14.700
Тааааакс... что это тут у нас?!

00:01:17.100 --> 00:01:18.180
RIP'э...

00:01:18.180 --> 00:01:25.480
[NoBGM|You spin me right round]

00:01:26.160 --> 00:01:28.540
На старт, внимание, марш!

00:01:34.880 --> 00:01:35.960
Ну нахер...

00:01:37.400 --> 00:01:40.560
Как известно, осенью пони падают с деревьев!

00:01:40.560 --> 00:01:43.280
Я выиграю этот забег, даже если мои крылья будут

00:01:43.280 --> 00:01:46.340
с хрустящими чипсами, свежими овощами и сочной курицей!

00:01:50.680 --> 00:01:52.160
Поверить не могу!

00:01:52.160 --> 00:01:54.160
Эплджек поставила мне памятник!

00:01:54.160 --> 00:01:56.100
Ты споткнулась о пенёк... cock...

00:01:56.100 --> 00:01:56.740
описялась!

00:01:56.740 --> 00:02:00.040
Вот это да! Этот лес восхитителен!

00:02:01.240 --> 00:02:04.400
[реверс]

00:02:06.500 --> 00:02:07.340
Говно.

00:02:11.580 --> 00:02:13.080
А, фу!!!

00:02:13.080 --> 00:02:14.600
Говно!!!

00:02:33.320 --> 00:02:35.240
Лунная Пони?! о_О

00:02:35.240 --> 00:02:37.860
Я тебя найду... на эстакаде, жилучастке...

00:02:37.860 --> 00:02:38.820
я спортсмен. =)

00:02:38.820 --> 00:02:40.640
Может пойдём к тебе?

00:02:40.640 --> 00:02:43.700
Э, пошли лучше на шрека четвёртого в 3D.

00:02:43.700 --> 00:02:46.560
Ну вот он, четвёртый... в 3D!

00:02:46.560 --> 00:02:49.120
Ну... без очков его не видно...

00:02:49.120 --> 00:02:50.420
Ммммм...

00:02:50.420 --> 00:02:52.240
ну дай хоть я тогда тебя...

00:02:52.240 --> 00:02:53.400
поцелую...

00:02:53.400 --> 00:02:56.500
Не, сегодня нельзя, я не бритый...

00:02:57.100 --> 00:03:00.100
Ну... пойдём только в кино тогда на последний ряд.

00:03:00.100 --> 00:03:03.240
Нет, мне из-за кресел ничего не будет видно!

00:03:03.240 --> 00:03:06.140
Ну ладно, пошли на твоего Шрека!

00:03:06.140 --> 00:03:08.300
Сексом будем заниматься...

00:03:08.300 --> 00:03:10.080
Флаттершай хорошая подруга. :3

00:03:10.080 --> 00:03:11.660
Я бы посмотрела. :3

00:03:11.660 --> 00:03:13.280
Это самое лучшее что можно увидеть. :3

00:03:13.280 --> 00:03:15.160
Тебе надо чаще отдыхать!

00:03:15.780 --> 00:03:17.280
Давай. Давай!

00:03:17.280 --> 00:03:18.000
Давать что?

00:03:18.000 --> 00:03:18.500
Радугу...

00:03:18.500 --> 00:03:19.000
Радуга...

00:03:19.000 --> 00:03:19.500
Радуге...

00:03:19.500 --> 00:03:20.000
Радуг...

00:03:20.000 --> 00:03:20.760
Радуга!!!

00:03:20.760 --> 00:03:21.300
Радугой...

00:03:21.300 --> 00:03:21.800
Радугу.

00:03:21.800 --> 00:03:22.600
Радуга. ^_^

00:03:22.600 --> 00:03:23.560
Ууууууу...

00:03:23.560 --> 00:03:25.260
Не уверена, что у меня получится...

00:03:25.260 --> 00:03:26.780
Хотя бы попробуй! :3

00:03:26.780 --> 00:03:27.600
Ладно...

00:03:27.600 --> 00:03:30.020
Кто из вас готов стать кроликом? :3

00:03:30.020 --> 00:03:31.480
Я готова...

00:03:31.480 --> 00:03:32.780
для радуги!

00:03:32.780 --> 00:03:34.180
Начали!

00:03:41.120 --> 00:03:43.200
По-моему получилось. ^_^

00:03:44.300 --> 00:03:46.320
Здесь производят снежинки.

00:03:46.320 --> 00:03:48.760
Каждая снежинка сделана копытами.

00:03:48.760 --> 00:03:51.660
Как видите, это кропотливая работа!

00:03:51.660 --> 00:03:54.740
Ох! Отсюда снежинки кажутся ещё красивее!

00:03:59.480 --> 00:04:04.740
Ээээ.. Э! Кто?! Что такое?! Э?! Ох! Огогогого!

00:04:04.740 --> 00:04:08.420
Нам лучше пойти дальше, пока Рарити не испортила зиму и не вызвала засуху...

00:04:11.380 --> 00:04:13.700
Здесь делаются радуги.

00:04:29.740 --> 00:04:33.200
По всей Эквестрии распространяется вайфай.

00:04:33.200 --> 00:04:35.840
Это я пыталась сказать!

00:04:35.840 --> 00:04:38.240
Я только что получила письмо от принцессы Селестии:

00:04:38.240 --> 00:04:40.420
она сообщает что это всё хер с горы!

00:04:42.240 --> 00:04:43.080
Эм...

00:04:43.080 --> 00:04:44.120
Айниня.

00:04:44.120 --> 00:04:45.060
Искорка...

00:04:45.060 --> 00:04:46.560
Я знаю, ты занята?

00:04:46.560 --> 00:04:47.380
Ага.

00:04:47.380 --> 00:04:49.120
Нам надо идти сюда.

00:04:49.120 --> 00:04:51.300
Но мне нужна всего дудка!

00:04:51.300 --> 00:04:53.340
Нет, нам нужно это обойти...

00:04:53.340 --> 00:04:55.120
[Гроулинг Хера с горы]

00:04:55.120 --> 00:04:55.780
[Девочки визжат :3]

00:04:55.780 --> 00:04:57.500
Ооооо... Что это было?!

00:04:57.500 --> 00:05:00.360
Такой звук издаёт Хер с горы когда храпит...

00:05:00.360 --> 00:05:04.160
Там... так... высоко?!

00:05:04.160 --> 00:05:06.680
Не видите, это Ара?!

00:05:06.680 --> 00:05:08.000
Ара, ты чо?!

00:05:08.000 --> 00:05:09.560
Синий-неверный...

00:05:09.560 --> 00:05:11.040
Мыла бы свою маму...

00:05:15.360 --> 00:05:16.740
Ох-йоп...

00:05:17.260 --> 00:05:18.180
Ы... :-(

00:05:22.780 --> 00:05:30.120
[cтонут, как будто им очень приятно ^_^]

00:05:38.820 --> 00:05:40.520
Радуга и Эплджек,

00:05:40.520 --> 00:05:43.080
вы будете отвлекать Рарити от Пинки Пай.

00:05:43.080 --> 00:05:44.460
У тебя редкий живот!

00:05:49.080 --> 00:05:51.120
Дело в том, что вы сильно храпите,

00:05:51.120 --> 00:05:52.480
и при каждом храпе выделяется:

00:05:52.480 --> 00:05:53.900
два пакетика травы,

00:05:53.900 --> 00:05:55.760
75 ампул мескалина,

00:05:55.760 --> 00:05:59.360
пять пакетиков диэтиламин-лизергиновой кислоты или LSD,

00:05:59.360 --> 00:06:01.600
солонка наполовину наполненная кокаином

00:06:01.600 --> 00:06:05.620
и целое море разноцветных амфетаминов, барбитуратов и транквилизаторов.

00:06:05.620 --> 00:06:08.560
Как можно соблазнить парня за две минуты!

00:06:08.560 --> 00:06:09.960
Парня за две минуты

00:06:09.960 --> 00:06:11.460
можно соблазнить вот так.

00:06:11.460 --> 00:06:14.680
Потом вот так...

00:06:14.680 --> 00:06:18.220
Потом... вот так...

00:06:18.220 --> 00:06:20.640
а ещё...

00:06:20.640 --> 00:06:23.460
даже не знаю, как можно соблазнить...

00:06:23.460 --> 00:06:24.980
Чё те надо у меня дома?!

00:06:24.980 --> 00:06:28.100
Нужно его рассмешить, для того чтобы он не рассердился.

00:06:28.100 --> 00:06:28.840
Привет!

00:06:28.840 --> 00:06:31.600
О-блин, понаехали здесь...

00:06:31.600 --> 00:06:33.560
Хватит это терпеть!

00:06:33.560 --> 00:06:34.760
Моя очередь!

00:06:34.760 --> 00:06:36.760
Радуга, но... в стекло не попади!

00:06:37.720 --> 00:06:38.220
Вставай!!!

00:06:38.220 --> 00:06:39.960
Я со своими корешами убью вас!

00:06:42.960 --> 00:06:44.060
Видишь мой глаз?

00:06:46.340 --> 00:06:48.340
Простите...

00:06:48.340 --> 00:07:00.680
[Музыка|Green Hill Zone - Guitar Cover]

00:07:10.060 --> 00:07:11.820
PINGAS!

00:07:13.060 --> 00:07:15.300
Что вы себе позволяете?!

00:07:15.300 --> 00:07:17.480
Послушайте меня, мистер Свистунов!

00:07:17.480 --> 00:07:19.480
Вы не можете, я повторяю,

00:07:19.480 --> 00:07:22.400
не можете обижать моих друзей!

00:07:22.400 --> 00:07:23.500
YAY!

00:07:23.500 --> 00:07:25.120
Это понятно? :3

00:07:25.120 --> 00:07:25.880
Нет...

00:07:25.880 --> 00:07:27.360
А теперь соси.

00:07:27.360 --> 00:07:28.640
Но это не Pingas...

00:07:28.640 --> 00:07:30.640
Да мне как-то до лампочки...

00:07:32.480 --> 00:07:34.280
Вы что, хотите чтобы я сейчас ушёл отсюда?

00:07:34.280 --> 00:07:34.980
Я уйду.

00:07:34.980 --> 00:07:35.700
Вот и всё. :3

00:07:35.700 --> 00:07:37.120
Классно, вообще.

00:07:37.120 --> 00:07:38.140
Вообще молодец.

00:07:38.140 --> 00:07:40.140
Да и вообще вы все молодцы.

00:07:40.140 --> 00:07:40.940
Чётко.

00:07:40.940 --> 00:07:41.480
Получается у вас, действительно.

00:07:41.480 --> 00:07:42.520
В натуре чётко.
Получается у вас, действительно.

00:07:42.520 --> 00:07:43.460
Получается у вас, действительно.

00:07:43.460 --> 00:07:46.640
Умеете! Могёте просто.

00:07:46.640 --> 00:07:50.900
Фильм озвучен по заказу ЗАО "Лаганая сесть".

