WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:11.270 --> 00:00:12.507
DRAMA!

00:00:14.069 --> 00:00:15.988
EFFUSION DE SANG!

00:00:17.019 --> 00:00:18.820
Il est l'heure gamin!

00:00:19.369 --> 00:00:21.609
Que tu apprennes ta leçon!!

00:00:22.990 --> 00:00:24.723
JE SUIS METTATON!

00:00:25.460 --> 00:00:27.910
Je suis une machine incroyable!

00:00:28.058 --> 00:00:31.350
TU NE ME STOPPERAS PAS!

00:00:32.467 --> 00:00:35.811
Maintenant gamin il vaudrait mieux que tu sois prêt.

00:00:36.701 --> 00:00:39.471
J'ai une série de questions pour toi.

00:00:40.039 --> 00:00:43.920
Réponds-y... OU MEURS

00:00:44.821 --> 00:00:45.700
Bienvenue dans mon jeu

00:00:46.012 --> 00:00:47.211
Je vais te dire toutes les règles

00:00:47.392 --> 00:00:48.642
Si tu veux rester en vie

00:00:48.852 --> 00:00:50.042
Il n'y a aucun autre choix

00:00:50.262 --> 00:00:51.531
Alors lèves-toi gamin

00:00:51.731 --> 00:00:52.952
Fais demi-tour, ne soit pas timide

00:00:53.142 --> 00:00:54.312
Si tu gagnes je te laisserai partir

00:00:54.462 --> 00:00:55.682
Mais si tu perds tu mourras

00:00:55.942 --> 00:00:58.364
Chaque challenge amèneras une nouvelle surprise

00:00:58.511 --> 00:00:59.991
Cela peut en être une autre

00:01:00.181 --> 00:01:01.594
Elle peut te faire disparaître

00:01:01.713 --> 00:01:03.073
Mais si tu as le pouvoir

00:01:03.183 --> 00:01:04.503
De passer à travers mon jeu

00:01:04.573 --> 00:01:05.683
Ne t'inquiète pas car je suis sûr

00:01:05.743 --> 00:01:07.003
Nous nous reverrons un autre jour

00:01:07.073 --> 00:01:08.801
Car dans mon show aujourd'hui tu es

00:01:08.901 --> 00:01:12.383
Ce que nous avons jamais trouvé de mieux

00:01:12.673 --> 00:01:15.585
Et nous voilà, fournissant sourires et joie

00:01:15.654 --> 00:01:19.284
A tout l'Underground

00:01:19.474 --> 00:01:21.005
Tu sais gamin

00:01:21.294 --> 00:01:24.684
Il y a une raison pour laquelle peu de ton espèce

00:01:25.124 --> 00:01:28.164
survivent ici, dans l'Underground

00:01:30.434 --> 00:01:35.181
Tu vois, tous ces monstres attendent 
un bon show

00:01:35.345 --> 00:01:38.106
Et c'est à moi de leur donner ce qu'ils veulent

00:01:39.075 --> 00:01:41.125
En TE DÉTRUISANT.

00:01:41.436 --> 00:01:43.695
Bienvenue dans mon jeu
Je vais te dire toutes les règles

00:01:43.905 --> 00:01:46.666
Si tu veux rester en vie
Il n'y a aucun autre choix

00:01:46.895 --> 00:01:48.086
Alors lèves-toi gamin

00:01:48.306 --> 00:01:49.406
Fais demi-tour 
ne soit pas timide

00:01:49.616 --> 00:01:52.496
Si tu gagnes je te laisserai partir
Mais si tu perds tu mourras

00:01:52.766 --> 00:01:55.006
Chaque challenge amèneras une nouvelle surprise

00:01:55.254 --> 00:01:57.867
Cela peut en être une autre
Elle peut te faire disparaître

00:01:58.086 --> 00:02:00.676
Mais si tu as le pouvoir
De passer à travers mon jeu

00:02:00.895 --> 00:02:03.469
Ne t'inquiète pas car je suis sûr
Nous nous reverrons un autre jour

00:02:03.486 --> 00:02:05.947
Car dans mon show aujourd'hui tu es

00:02:05.947 --> 00:02:09.267
Ce que nous avons jamais trouvé de mieux

00:02:09.517 --> 00:02:12.098
Et nous voilà, fournissant sourires et joie

00:02:12.278 --> 00:02:15.209
A tout l'Underground

00:02:47.000 --> 00:02:50.000
Sous-titres réalisés par la communauté d’Amara.org