(\◕‿‿◕/)---Check The Description---(\◕‿‿◕/)


Essa é minha primeira canção original em português relacionada a "Gravity Falls" e a ideia principal sugerida pela letra descreve as tentações e riscos de se firmar um pacto com Bill Cipher.

This is my first original song in portuguese related to "Gravity Falls" and the main idea sugested by the lyrics describes the temptations and risks of making a pact with Bill Cipher.

Letra/Lyrics:

Sabia que o dia iria chegar
Eu estava pronto
Sabia que tudo iria mudar
Com este encontro

Meus olhos insistem em me enganar
E a este ponto
Não vejo saída que possa evitar
Este confronto

Destino chamava meu nome
Mostrava o caminho em meio a escuridão
Um tom de azul flamejante
E um olhar brilhante que vem em minha direção

Promessas de fama e fortuna invadem a mente
Iludem o meu coração
Pouco a pouco me rendo a Bill Cipher
E acordo afogado em sua maldição

Conhecimento é poder
Mas não há como combater sua personificação

Sacrificar o que se tem
Deixar a mente ir além
Saber se vale a pena ou não

Cercados pelas coisas que vão muito além da compreensão
Escravizados pelas forças de uma outra dimensão
Naturalmente ambiciosos atras de uma explicação
Abrindo mão da segurança em busca dessa redenção.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Translation:

I knew this day would come
I was ready
I knew everything would change
With this encounter

My eyes insist on fooling me
And at this point
I see no way to prevent
This confrontation

Destiny was calling my name
Showing the path in the darkness
A blue toned flame
And a shining gaze coming towards me

Promises of fame and fortune break into my mind
Deceive my heart
Little by little I succumb to bill cipher
And wake up drowning on his curse

Knowledge is power
But there is no way to fight it's personification

Sacrifice what we have
Let the mind go way beyond
To know if it's worth it or not

Surrounded by things that go far beyond comprehension
Enslaved by the forces from another dimension
Naturally ambitious seeking an explanation
Giving up safety in pursuit of this redemption.

------------------------------------------------------------------------------------------------
More Songs at:

Soundcloud: https://soundcloud.com/joao-pedro-lemos
Bandcamp: https://radixmusic.bandcamp.com/

Patreon: https://www.patreon.com/radixmusics

Social Media:
Twitter: https://twitter.com/RadixOfficial
Facebook: https://www.facebook.com/radixmusics
BronySquare: http://brony.squares.im/Radix/

Contacts:
Email: radixmusics@gmail.com
Skype: Joao_Pedro_Lemos
-------------------------------------------------------------------------------------------------
(\◕‿‿◕/)---Thanks For Watching!---(\◕‿‿◕/)

Help us caption & translate this video!

http://amara.org/v/GhVX/