WEBVTT
Kind: captions
Language: es-MX

00:00:00.500 --> 00:00:06.000
Mientras nuestro héroe continua su viaje hacia la Liga Ponymon, un entrenador se cruza en su camino.

00:00:06.400 --> 00:00:10.000
Voy a ganar esta pelea, no tienes oportunidad.

00:00:10.300 --> 00:00:12.000
No hay manera de que puedas vencerme.

00:00:12.000 --> 00:00:15.000
Tengo el mejor Ponymon en la historia.

00:00:20.000 --> 00:00:22.000
Guau, ¿que es eso?

00:00:22.700 --> 00:00:26.000
Doduo, el Ponymon que no puede volar.

00:00:26.000 --> 00:00:31.500
Ha! Esto sera fácil. Ve Pikabloom! Usa attack-trueno

00:00:37.500 --> 00:00:39.000
Es super efectivo.

00:00:39.000 --> 00:00:41.500
¿A que te refieres?

00:00:41.500 --> 00:00:46.000
Pues veras Misty Pie, aunque Doduo no pueda volvar,

00:00:46.000 --> 00:00:48.500
aun sigue siendo un tipo volador,

00:00:48.500 --> 00:00:52.000
lo que significa que es débil contra ataques tipo eléctrico.

00:00:57.500 --> 00:01:00.000
Ve Ponyta!

00:01:00.900 --> 00:01:02.000
Ponyta!

00:01:02.000 --> 00:01:04.400
Muy bien Ponyta, tu puedes con esto.

00:01:04.400 --> 00:01:07.000
Usa Llamarada!

00:01:11.200 --> 00:01:13.000
Pika-Bloom! No!

00:01:13.000 --> 00:01:15.500
Esta pelea se vuelve intensa.

00:01:15.500 --> 00:01:19.000
Eyep! Eso es una poderosa Llamarada.

00:01:19.000 --> 00:01:23.000
Apuesto a que su Ponyta ganó mucha experiencia por la pelea.

00:01:24.500 --> 00:01:27.000
Wow! Ponyta esta evolucionando!

00:01:56.000 --> 00:01:59.000
Sudowoodo! Yo te elijo!

00:02:01.500 --> 00:02:06.000
Um... Sudo... woodo?

00:02:06.000 --> 00:02:12.500
Ha! Debes estar bromeando, esa plantita no es desafío para mi Ponymon tipo fuego.

00:02:12.500 --> 00:02:14.000
Ah sí? Demuestralo!

00:02:14.000 --> 00:02:17.000
Rapidash, usa Llamarada!

00:02:21.500 --> 00:02:24.000
¿Que? ¿Por qué no funciono?

00:02:24.500 --> 00:02:28.000
Sudowoodo tal vez parezca una planta, pero en realidad es un tipo roca.

00:02:28.500 --> 00:02:30.000
¿Que? No puede ser!

00:02:30.000 --> 00:02:33.000
Sudowoodo, usa Avalancha!

00:02:35.500 --> 00:02:37.000
Rapidash!

00:02:37.000 --> 00:02:39.000
Ah Yeah!

00:02:39.000 --> 00:02:42.000
Dash! Ganaste!

00:02:40.000 --> 00:02:41.333
Oh wow! Que batalla!

00:02:43.000 --> 00:02:45.000
Rapidash, regresa!

00:02:47.000 --> 00:02:49.000
Que rayos es eso?

00:02:49.500 --> 00:02:51.500
Preparense para los problemas!

00:02:52.000 --> 00:02:53.500
Más vale que teman!

00:02:54.000 --> 00:02:56.000
Oh no! Es el equipo Rocket!

00:02:56.500 --> 00:03:00.000
Jessie! Ese Sudowoodo se ve muy fuerte,

00:03:00.000 --> 00:03:03.000
si se lo damos al jefe, seguro que nos asciende.

00:03:03.500 --> 00:03:08.000
La gran y poderosa Jessie concuerda, vamos a robarlo, James!

00:03:08.000 --> 00:03:12.000
Muy Bien! Tengo justo al Ponymon indicado para el trabajo.

00:03:12.000 --> 00:03:14.000
Ve Magikarp!

00:03:16.000 --> 00:03:18.500
Karp Karp! Magikarp!

00:03:18.700 --> 00:03:20.000
Deja de jugar!

00:03:20.000 --> 00:03:24.000
Debemos concentrarnos en el objetivo principal.

00:03:24.000 --> 00:03:26.300
Meowth, activa el interruptor.

00:03:34.000 --> 00:03:36.000
Sudowoodo, usa Explosión!

00:03:41.500 --> 00:03:44.000
El equipo rocket ha sido vencido otra vez!

00:03:45.700 --> 00:03:48.000
Sudowoodo, regresa.

00:03:50.000 --> 00:03:53.300
Guau! Eso fue muy impresionante,

00:03:53.300 --> 00:03:56.000
eres mejor entrenadora Ponymon de lo que pensé,

00:03:56.000 --> 00:03:57.000
¿como te llamas?

00:03:57.000 --> 00:03:58.700
Soy Dash,

00:03:58.700 --> 00:04:00.500
Dash Ketchum.