WEBVTT
Kind: captions
Language: pt

00:00:00.000 --> 00:00:02.020
Anteriormente no Náufrago

00:00:11.160 --> 00:00:14.320
Pinkie Pie: Agora podemos sair juntos, conversar, e cantar músicas, e *suspiros*

00:00:14.320 --> 00:00:15.420
festa!

00:00:15.420 --> 00:00:17.520
Oh, eu posso te dar uma grande festa!

00:00:17.520 --> 00:00:18.660
Wahooo!

00:00:19.360 --> 00:00:20.000
Enfermeira Redheart: Shhh!

00:00:20.000 --> 00:00:20.900
Pinkie PIe: Mas eu estava apenas-

00:00:20.900 --> 00:00:21.400
Enfermeira Redheart: Shhh!

00:00:21.760 --> 00:00:23.880
O humano está tentando dormir.

00:00:24.160 --> 00:00:24.660
Pinkie Pie: Mas!

00:00:31.680 --> 00:00:33.540
Enfermeira Redheart: Oh pobre coisinha.

00:00:33.540 --> 00:00:34.500
Pinkie só não vai te dei-

00:00:40.040 --> 00:00:41.180
E fique de fora!

00:00:42.900 --> 00:00:44.860
Pinkie Pie: Ela é um grunhido e um valentão!

00:00:45.160 --> 00:00:47.800
O tipo mais mesquinho de calças maldosas que existem!