Se rivolete indietro l'anima di Polnareff, non avete scelta se non continuare a...
...giocare con me.
Le regole sono semplici.
A turno inseriremo un disco nella griglia.
Vince chi ne mette quattro di fila.
Okay! Va bene, ci giocherò.
Ma prima...
Le dispiacerebbe se iniziassi io?
Fa' pure, ne hai il diritto.
Prima di tutto, garantisci che se perderai, restituirai l'anima di Polnareff a qualunque costo?
Sono un giocatore d'azzardo, ho il mio orgoglio.
Se perdo, pago sempre. Tuttavia, non perderò.
Signor Joestar!
Lascia fare a me.
Sono un esperto nel gioco di Forza Quattro.
Non è così facile battermi...
...purché io possa giocare in un modo matematicamente corretto.
La sua anima è pronta per la mia collezione?
I-Impossibile! Non può essere!
Vecchio.
Non ha fatto alcuna mossa sospetta che potesse essere considerata barare.
Stavo guardando con Star Platinum.
Ha inserito i dischi senza imbrogli.
Non ci sono dubbi.
C-Come ho potuto dimenticarlo...?!
Se inserisci il primo disco della partita nella colonna centrale e giochi correttamente, hai la vittoria assicurata!
Perché... sono stato così deficiente da lasciargli inserire il primo disco? Perché?!
Go ahead, Mr. Joestar!
Si dia una mossa!
Il tizio con la sgradevole veste rossa è il prossimo.
Bastardo!