WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:01.000 --> 00:00:01.880
안녕 트와일라잇!

00:00:02.080 --> 00:00:02.960
안녕 레인보우!

00:00:03.180 --> 00:00:04.520
나랑 같이 날래?

00:00:04.680 --> 00:00:05.460
그럼!

00:00:05.580 --> 00:00:06.380
얼른 가자!

00:00:07.320 --> 00:00:11.360
♬ 나는 포니걸~ 이 포니 세상에서 살지! ♬

00:00:11.460 --> 00:00:14.500
♬ 마법과 함께 하는 삶, 너무 멋져! ♬

00:00:14.600 --> 00:00:18.400
♬ 나와 함께 뛰어올라, 하늘을 날아오르자 ♬

00:00:18.540 --> 00:00:21.860
♬ 상상력, 마법의 창조물! ♬

00:00:22.020 --> 00:00:23.640
자, 트와일리! 같이 날자!

00:00:23.840 --> 00:00:27.720
♬ 나는 포니걸~ 이 포니 세상에서 살지! ♬

00:00:27.920 --> 00:00:31.160
♬ 마법과 함께 하는 삶, 너무 멋져! ♬

00:00:31.320 --> 00:00:34.920
♬ 나와 함께 뛰어올라, 하늘을 날아오르자 ♬

00:00:35.100 --> 00:00:38.700
♬ 상상력, 마법의 창조물! ♬

00:00:39.880 --> 00:00:43.280
♬ 나는 암말, 알리콘, 이퀘스트리아 세상에서 살지! ♬

00:00:43.440 --> 00:00:46.720
♬ 날 날려줘, 저 하늘 높이, 난 너만의
 포니! ♬

00:00:47.080 --> 00:00:50.600
♬ 난 의리있는 친구, 끝까지 의리를 지키지! ♬

00:00:50.800 --> 00:00:54.440
♬ 얼른 높게 날아오르자, 저 푸른 하늘까지! ♬

00:00:54.600 --> 00:00:55.680
♬ 너 너무 빨라! ♬

00:00:56.420 --> 00:00:57.880
♬ 너 왜 이리 느리니? ♬

00:00:58.220 --> 00:00:59.400
♬ 이런 세상에! ♬

00:00:59.660 --> 00:01:01.460
♬ 여기가 어디지? ♬

00:01:01.760 --> 00:01:02.580
♬ 우아앙 ♬

00:01:02.740 --> 00:01:17.000
♬ [후렴 부분] ♬

00:01:17.200 --> 00:01:19.180
[경과부]  ♬자, 트와일리! 같이 날자! ♬

00:01:19.420 --> 00:01:20.980
♬ 아-아-아-예~ ♬

00:01:21.120 --> 00:01:22.820
♬ 얼른, 트와일리! 같이 날자! ♬

00:01:23.040 --> 00:01:24.520
♬ 우-우우~ ♬

00:01:24.760 --> 00:01:26.360
♬ 얼른, 트와일리! 같이 날자! ♬

00:01:26.520 --> 00:01:28.100
♬ 아-아-아-예~ ♬

00:01:28.340 --> 00:01:30.040
♬ 얼른, 트와일리! 같이 날자! ♬

00:01:30.280 --> 00:01:32.200
♬ 우-우우~ ♬

00:01:33.300 --> 00:01:36.800
♬ 같이 노래불러, 우리 잘 나가, 이리 와 RD, 얼마든 말해봐 ♬

00:01:36.960 --> 00:01:40.420
♬ 나를 날게 해주면, 높이 솟아오를께, 누가 보든지 상관 없어 ♬

00:01:40.580 --> 00:01:44.120
♬ 바람에 맞춰, 날개를 펴, 너도 날개를
 펴, 얼른 날자! ♬

00:01:44.300 --> 00:01:47.780
♬ 얼른 높게 날아오르자, 저 푸른 하늘까지! ♬

00:01:48.100 --> 00:01:49.500
♬ 너 너무 빨라! ♬

00:01:49.920 --> 00:01:51.400
♬ 너 왜 이리 느리니? ♬

00:01:51.700 --> 00:01:52.860
♬ 이런 세상에! ♬

00:01:53.100 --> 00:01:54.960
♬ 여기가 어디지? ♬

00:01:55.320 --> 00:01:56.620
♬ 너 너무 빨라! ♬

00:01:57.200 --> 00:01:58.720
♬ 너 왜 이리 느리니? ♬

00:01:59.160 --> 00:02:00.220
♬ 이런 세상에! ♬

00:02:00.540 --> 00:02:02.860
♬ 여기가 어디지? ♬

00:02:03.520 --> 00:02:17.960
[경과부]

00:02:18.080 --> 00:02:47.520
[후렴 부분 x2]

00:02:47.840 --> 00:03:03.080
[경과부]