WEBVTT
Kind: captions
Language: tr

00:00:01.000 --> 00:00:01.880
Selam Twilight!

00:00:02.080 --> 00:00:02.960
Selam Rainbow!

00:00:03.180 --> 00:00:04.520
Uçmak ister misin?

00:00:04.680 --> 00:00:05.460
Tabiki!

00:00:05.580 --> 00:00:06.380
Hadi gidelim!

00:00:07.320 --> 00:00:11.360
♫ Ben bir poni kızım, poni dünyasında ♫

00:00:11.460 --> 00:00:14.500
♫ Hayat sihir ile, bu fantastik! ♫

00:00:14.600 --> 00:00:18.400
♫ Beni uçurabilirsin, ve beni gökyüzüne götür ♫

00:00:18.540 --> 00:00:21.860
♫ Hayal gücü, sihirli yaratım ♫

00:00:22.020 --> 00:00:23.640
Hadi ama Twily (Twilight), hadi uçalım!

00:00:23.840 --> 00:00:27.720
♫ Ben bir poni kızım, poni dünyasında ♫

00:00:27.920 --> 00:00:31.160
♫ Hayat sihir ile, bu fantastik! ♫

00:00:31.320 --> 00:00:34.920
♫ Beni uçurabilirsin, ve beni gökyüzüne götür ♫

00:00:35.100 --> 00:00:38.700
♫ Hayal gücü, sihirli yaratım ♫

00:00:39.880 --> 00:00:43.280
♫ Ben kısrağım, Equestria dünyasında ♫

00:00:43.440 --> 00:00:46.720
♫ Beni uçur, yükseğe gideceğim, Ben senin poninim ♫

00:00:47.080 --> 00:00:50.600
♫ Ben arkadaşıma sadığım, ve sonuna kadar da sadığım ♫

00:00:50.800 --> 00:00:54.440
♫ Hadi uçalım, hız çok yüksek, mavi gökyüzünde ♫

00:00:54.600 --> 00:00:55.680
♫ Çok hızlısın ♫

00:00:56.420 --> 00:00:57.880
♫ Neden bu kadar yavaş? ♫

00:00:58.220 --> 00:00:59.400
♫ Aman tanrım! ♫

00:00:59.660 --> 00:01:01.460
♫ Şimdi neredeyiz? ♫

00:01:01.760 --> 00:01:02.580
♫ Uu-oooh-u ♫

00:01:02.780 --> 00:01:06.600
♫ Ben bir poni kızım, poni dünyasında ♫

00:01:06.940 --> 00:01:09.940
♫ Hayat sihirle, bu fantastik! ♫

00:01:10.140 --> 00:01:13.900
♫ Beni uçurabilirsin, ve beni gökyüzüne götür ♫

00:01:14.120 --> 00:01:17.280
♫ Hayal gücü, sihirli yaratım ♫

00:01:17.340 --> 00:01:19.320
♫ Hadi ama Twily (Twilight), hadi uçalım ♫

00:01:19.420 --> 00:01:20.980
♫ Ah-ah-ah-yeah ♫

00:01:21.120 --> 00:01:22.820
♫ Hadi ama Twily (Twilight), hadi uçalım ♫

00:01:23.040 --> 00:01:24.520
♫ Uu-oooh-u ♫

00:01:24.760 --> 00:01:26.360
♫ Hadi ama Twily (Twilight), hadi uçalım ♫

00:01:26.520 --> 00:01:28.100
♫ Ah-ah-ah-yeah ♫

00:01:28.340 --> 00:01:30.040
♫ Hadi ama Twily (Twilight), hadi uçalım ♫

00:01:30.280 --> 00:01:32.200
♫ Uu-oooh-u ♫

00:01:33.300 --> 00:01:36.800
♫ Hadi şarkı söyleyelim, biz şeyiz, ara yola gel, alay edebilirsin ♫

00:01:36.960 --> 00:01:40.420
♫ Beni uçur, yükseğe gideceğim, kimin gördüğünü önemsemiyorum ♫

00:01:40.560 --> 00:01:44.100
♫ Kanatlarını çırp, rüzgara, eşyalarını getir, hadi başlayalım ♫

00:01:44.300 --> 00:01:47.780
♫ Hadi uçalım, hız çok yüksek, mavi gökyüzünde ♫

00:01:48.100 --> 00:01:49.500
♫ Çok hızlısın! ♫

00:01:49.920 --> 00:01:51.400
♫ Neden çok yavaş? ♫

00:01:51.700 --> 00:01:52.860
♫ Aman tanrım ♫

00:01:53.100 --> 00:01:54.960
♫ Şimdi neredeyiz? ♫

00:01:55.320 --> 00:01:56.620
♫ Sen çok hızlısın ♫

00:01:57.200 --> 00:01:58.720
♫ Neden çok yavaş? ♫

00:01:59.160 --> 00:02:00.220
♫ Aman tanrım!

00:02:00.560 --> 00:02:02.880
♫ Şimdi neredeyiz ♫

00:02:03.100 --> 00:02:05.540
♫ Hadi ama Twily (Twilight), hadi uçalım ♫

00:02:05.540 --> 00:02:07.220
♫ Aa-aa-aa-yeah ♫

00:02:07.220 --> 00:02:09.100
♫ Hadi ama Twily (Twilight), hadi uçalım ♫

00:02:09.440 --> 00:02:10.780
♫ Uu-oooh-uu ♫

00:02:10.960 --> 00:02:12.700
♫ Hadi ama Twily (Twilight), hadi uçalım ♫

00:02:12.700 --> 00:02:14.700
♫ Aa-aa-aa-yeah ♫

00:02:14.760 --> 00:02:47.640
(Aynı şeyleri söylüyorlar hep)

00:02:47.640 --> 00:03:02.840
(Aynı şeyleri söylüyorlar hep)

00:03:02.840 --> 00:03:10.220
(Çeviri: Lonely Winth)