WEBVTT
Kind: captions
Language: pt-BR

00:00:09.197 --> 00:00:11.532
Ok, qual árvore nós devemos derrubar?

00:00:11.696 --> 00:00:12.843
Que tal aquela?

00:00:12.844 --> 00:00:14.477
Não, essa ai é muito pequena.

00:00:14.671 --> 00:00:15.967
Oh, e que tal aquela?

00:00:15.968 --> 00:00:17.789
Não, esta tá pegando fogo.

00:00:17.943 --> 00:00:18.983
Tem razão. Tem razão.

00:00:21.885 --> 00:00:22.917
Perfeita!

00:00:24.051 --> 00:00:25.922
Tudo bem, vamos cortar essa coisa.

00:00:25.923 --> 00:00:27.399
RD, onde está o machado?

00:00:27.400 --> 00:00:28.597
Eu pensei que você o tivesse.

00:00:28.954 --> 00:00:32.399
Ok, como vamos derrubar essa árvore sem um machado?

00:00:35.595 --> 00:00:37.505
Você tem certeza que isso é uma boa ideia?

00:00:37.506 --> 00:00:40.572
Confie em mim. Isso só pode resultar em sucesso!

00:00:46.843 --> 00:00:49.231
Você sabe o que "sucesso" significa, certo?

00:01:01.028 --> 00:01:02.691
Você poderia me dar uma mão?

00:01:02.692 --> 00:01:04.341
Desculpe! Não posso!

00:01:04.342 --> 00:01:05.332
POR QUE NÃO?

00:01:05.333 --> 00:01:06.333
Sem mãos!

00:01:08.574 --> 00:01:10.661
Ah, qual é?! Isso foi engraçado!

00:01:13.355 --> 00:01:15.704
Legal! Agora a festa começa!

00:01:15.705 --> 00:01:17.143
Você pegou as decorações?

00:01:17.144 --> 00:01:18.337
Sim, estão bem aqui!

00:01:18.338 --> 00:01:20.269
Agora, como vamos colocar?

00:01:21.831 --> 00:01:24.809
Confie em mim! Isso só pode resultar em sucesso!

00:01:24.810 --> 00:01:26.980
Bem, isso deve me entreter.

00:01:36.260 --> 00:01:38.992
Agora é isso que eu chamo de deco...

00:01:53.886 --> 00:02:00.025
Legendado por TREVOR18WOLF