Meu nome é Button Mash. Tenho 8 anos e gosto de video games!
Eu vivo em Ponyville com minha mãe, meu pai e meu irmão.
Eu não tenho uma marca especial ainda, mas não ligo muito pra isso.
E hoje é o 1º dia de um novo ano escolar.
MÃE! ESTOU PRONTO PARA A ESCOLA!
É DOMINGO! VOLTE PRA CAMA!
DEIXA PRA LÁ!!
As Aventuras de Button
[Você é o vencedor?]
[Desculpe, você perdeu...] [Melhor sorte na próxima.]
MÃÃÃÃEEE!!
Button, tenho algo para você.
Hã?! O que é?
É o antigo video game do seu pai.
Eu o encontrei no sótão.
Ele e eu costumavamos jogar isso toda a hora na sua idade.
E acho que ainda funciona.
Oh, que legal! Posso jogar nele?
Claro que pode, docinho.
Divirta-se!
Está... está quebrado?
Mãe!
[FIM DE JOGO]
Não entendi.
Eu... err... certo.
Aqui está!
Quem bebe mais!!
1! 2! 3! VAI!
Mãe, você viu o meu JoyBoy?
Está no meu quarto, docinho.
É melhor ter mais cuidado onde guarda suas coisas.
Quase caí nele essa manhã.
Obrigado, mãe.
Agora precisa achar o meu-
Encontrei!
Docinho, você quer ketchup na sua-
Oi mãe!
Tire isso. É do seu pai.
Mas parece tão legal!
Button, eu disse-
Não sou mais o Button, mãe.
Eu sou... Mustache!
Dói! Dói! Dói!
Ei, uma moeda!
Button, docinho, é hora da escola!
Aham, só um minuto!
Ficou acordado a noite toda?
Não. Tá tudo bem, os caras-gato com a salada.
O que?
Eu já coloquei... o... hã... é a rabanada.
Button!
Isto está ficando ridículo!
Ficou a noite toda acordado e você-
Button, pare.
Vai mexer com sua cabeça.
Mas mãe, eu preciso achar os kawors para salvar a vila de Gumbay. Isso pra ter sorte em vencer o desafio no beco de Aniolia!
Não! Vá para escola, agora!
(Humgoniano) Te matarei, demônio.
(Humgoniano) Você é nada sem mim.
Eu era humgoniana também, sabia?
Oh, a propósito.
(Humgoniano) Está de castigo.
(Humgoniano) M£$#@!
Legendado por TREVOR18WOLF
Curtam: www.facebook.com/BronyPowerGeneration
As Aventuras de Button Episódio 01 "Piloto"
"NEVER MIND!!"