WEBVTT
Kind: captions
Language: pt-BR

00:00:00.000 --> 00:00:02.386
Hoje temos a Applejack aqui.

00:00:02.387 --> 00:00:04.372
Huh...oiê!

00:00:04.373 --> 00:00:05.373
E Ratity também

00:00:05.374 --> 00:00:07.492
se ela não tivesse decidido se mandar daqui!

00:00:07.493 --> 00:00:09.532
Podem vim e contem a essa vadia

00:00:09.533 --> 00:00:12.505
tudo sobre estas fabulosas maçãs dos pôneis.

00:00:13.116 --> 00:00:14.368
Hora da Torta Épica

00:00:14.369 --> 00:00:15.883
Hora da Torta Épica
(Eu fiquei bebaço com essa *yay*)

00:00:16.210 --> 00:00:18.092
Hora da Torta Épica aqui no Cantinho do Torrão de Açúcar

00:00:18.093 --> 00:00:20.719
e mostraremos o que é uma torta de maçã.

00:00:21.791 --> 00:00:22.711
Vovó Smith.

00:00:22.746 --> 00:00:24.107
Big Macintosh.

00:00:24.108 --> 00:00:25.850
Delicias vermelhas e douradas.

00:00:25.851 --> 00:00:28.586
Applejack Daniel's filhos da *yay*! Se liguem!

00:00:29.730 --> 00:00:31.322
Na proxima etapa, amaçamos as maçãs.

00:00:33.589 --> 00:00:36.223
Em seguida, colocamos o açúcar, o tempero e tudo que há de bom.

00:00:36.224 --> 00:00:38.326
Mas não temos nenhum Elemento X.

00:00:38.361 --> 00:00:40.810
Ao invés, pegamos essa *yay*!

00:00:40.845 --> 00:00:42.045
Coquetel Applejack!

00:00:44.493 --> 00:00:45.785
Hora da massa.

00:00:45.786 --> 00:00:46.786
Primeiro a farinha.

00:00:46.787 --> 00:00:47.787
Então a água.

00:00:47.788 --> 00:00:49.651
E agora... os ovos.

00:00:51.009 --> 00:00:53.053
Applejack bate ovos como bate na Applebloom.

00:00:53.054 --> 00:00:54.054
O que você disse?

00:00:54.055 --> 00:00:56.291
Nada. Só continue.

00:01:00.288 --> 00:01:02.926
Hora de misturar, no maior estilo!!

00:01:02.927 --> 00:01:05.110
Vamos girar essa mer*yay*

00:01:16.038 --> 00:01:17.381
MAIS APPLEJACK DANIEL'S!!

00:01:20.305 --> 00:01:22.318
Agora, vamos assar essa vadia!

00:01:26.929 --> 00:01:29.658
Aarrgh, como foi que paguei por tudo isso?!

00:01:30.493 --> 00:01:31.715
Você curti desenhos?

00:01:31.750 --> 00:01:33.259
Nós temos desenhos!

00:01:33.260 --> 00:01:36.698
www.hoofflix.com/cupcakes

00:01:37.170 --> 00:01:39.292
Você pega um dos nossos desenhos

00:01:39.327 --> 00:01:41.065
e nós pegamos o dinheiro pros cupcakes

00:01:41.066 --> 00:01:43.017
Não pense em tirar essa *yay* de mim!

00:01:43.018 --> 00:01:45.175
Eu preciso do meu dinheiro pros cupcakes!!

00:01:46.233 --> 00:01:47.094
PRONTO!

00:01:50.289 --> 00:01:52.446
E agora a coisa fica deliciosa.

00:01:53.011 --> 00:01:57.614
Tira de Bacon.

00:01:59.867 --> 00:02:02.172
E agora, chantilly nessa vadia!

00:02:05.580 --> 00:02:09.229
Ok, qual das *yay* aqui vai provar essa fera?!

00:02:10.648 --> 00:02:14.222
Qual das *yay* de *yay* aqui me chamou de vadia?!

00:02:25.110 --> 00:02:26.899
Na próxima vez, comeremos Skrillex.

00:02:29.048 --> 00:02:37.306
Legendado por TREVOR18WOLF

00:02:37.307 --> 00:02:43.034
"Let's spin this shi*yay*!!"