ANTES DE TUDO, LEIA A DESCRIÇÃO!!!!

Pra galera que não sabe o que é legenda oculta, que não consegue visualisar a legenda, acesse esse link antes de assistir o video: https://support.google.com/youtube/answer/100078?hl=pt-BR
Outra, se vc estiver vendo o video por um disposito móvel, há uma grande possibilidade da legenda não funcionar. Tá avisado!

Mais um vídeo que acabei vendo pelo Top 10 Pony Videos de Dezembro de 2014.

Olha, nem jogo League of Legends e nem vou jogar, pois o mesmo faz parte de um gênero que não curto muito, mas não vai ser por isso que deixarei de legendar uma música relacionada, principalmente quando acho a mesma legal e ainda por cima dublada por nossa psicopata pônei favorita, Pinkimena Diane Pie.

Outra, sobre a tradução do termo "get jinxed", pesquisei um pouco e sei que uma tradução literal seria algo "se tornar azarado" ou "fique azarado", porém achei que a adaptação que fiz foi a melhor possível para a letra em si, mas se caso discorde, coloque nos comentários qual seria a melhor tradução para você, e se realmente for a melhor, eu faço a alteração.

Enfim, aproveitem.

Link do vídeo original: https://www.youtube.com/watch?v=uUmqhApH3eg