WEBVTT
Kind: captions
Language: fr-BE

00:00:01.980 --> 00:00:06.140
-Je viens juste de revoir votre CV pour"Basse cour des Bonnes affaires de Rich"

00:00:06.140 --> 00:00:10.020
-Votre résumé était plutot vide,Si je puis dire cela

00:00:10.020 --> 00:00:12.700
-j'imagine que vous etes la pour plus d'experience au travail?

00:00:13.020 --> 00:00:15.020
-Ouiiiii...

00:00:15.520 --> 00:00:17.740
-Est ce que vous avez des connaisances en comptabilité?

00:00:17.940 --> 00:00:20.200
-Nooooon...

00:00:20.520 --> 00:00:23.120
-Avez vous au moins une qualification?

00:00:23.200 --> 00:00:26.940
-Je ne sais pas...

00:00:27.200 --> 00:00:30.000
-Oh...Alors,En quoi etes vous bon?

00:00:30.580 --> 00:00:35.040
-SERVIR LA RUUUUUUUCHE!

00:00:35.080 --> 00:00:39.160
-Je vois,Je suis dans le bon si je suppose que vous etes un...

00:00:39.160 --> 00:00:40.880
-Survivant?
(en anglais "Serve-Hive-Er" se prononce comme "Survivor"Survivant en Anglais,c'est un jeu de mots!)

00:00:40.880 --> 00:00:42.200
*Dans ses pensées*
Oh mon dieu Sérieusement?

00:00:49.920 --> 00:01:05.200
Traductions par R Productions/Romain B.

00:01:08.000 --> 00:01:10.400
*Téléphone qui sonne* SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

00:01:10.400 --> 00:01:10.960
*raccroche le telephone*