WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.480 --> 00:00:01.260
¡Ey, colega!

00:00:01.460 --> 00:00:06.040
¡Sé que has trabajado muy duro para el último Informe de Progreso, asi que espero que estés preparado para trabajar incluso más duro para el próximo!

00:00:07.800 --> 00:00:08.600
¿Estás muerto?

00:00:08.660 --> 00:00:09.960
[Gruñido de derrota]

00:00:10.080 --> 00:00:15.060
¿Estás intentando decirme que no has terminado trabajo para Abril porque has estado demasiado ocupado en el Informe de Progreso?

00:00:15.280 --> 00:00:17.100
[Gruñido de desesperación]

00:00:17.340 --> 00:00:19.860
Ya. Intenté decírtelo, ¡pero no te apegaste al formato!

00:00:20.040 --> 00:00:21.280
Tonto trabajólico

00:00:21.440 --> 00:00:23.100
[Gruñido molesto en aumento]

00:00:23.420 --> 00:00:26.280
Ah, no te preocupes. Pensaré en algo. Quizás un video o dos de relleno

00:00:26.520 --> 00:00:30.420
Sólo descansa y ven a mi oficina cuando estés listo, porque hay algo de lo que quiero hablarte

00:00:30.680 --> 00:00:32.340
Spoilers: ¡Es sobre trabajo!

00:00:32.440 --> 00:00:33.360
[Gruñido furioso]