Subtitles by 习成PBU
我知道了
你在这里做什么？
恩…你忘记关门了…呃…太阳升起的越来越晚了
所以说这面镜子有什么特别之处吗？
它有魔力吗？
请不要碰它 这可是给技艺极为精湛的学生准备的
难道我的技艺还不够精湛吗？
我可没有那个意思
能让我来升起太阳吗？好吗 好吗？
现在…还不是时候 余晖
四叶贤者就是这样完善她的保护咒的
今天我们会学习相似的咒语
同学们，拿出你们的笔记，去找你们的小伙伴吧
你应该试着去交些朋友
为什么？
因为…朋友能够带给你快乐
但是…我学习魔法就已经很快乐了啊
可你为什么要去学习魔法呢？
为了帮助别人？
可帮助谁呢？
你得交点朋友，余晖
好吧…
可我怎样才能交到朋友呢？
这个嘛...你可以先和他们聊聊天
开开玩笑
一起嬉戏
一起做事
自然而然你们就成为朋友了
友谊本就不是一件简单的事，余晖
可为什么呢？你还想看到我碰壁吗？
我觉得世界上是不会有交不到朋友的小马的
可我到底是哪里做错了呢？
我明明举止得体
竭尽全力的展现我友好的一面了，但一点用都没有
你跟我说你对魔法的原理了如指掌
却对简单的友谊一窍不通？
我相信你很快就能找到门路的
这…这是命令吗？
是的
除非你已经领会到了友谊的真谛
否则就别再去图书馆了
你愿意做我的朋友吗，月亮舞？
我不知道你为什么不想和公主最喜欢的学生做朋友
我可以给你弄到一些书还有魔咒
还不用你到处跑
为什么不和我做朋友呢？
你也没有别的什么朋友啊
随着我的研究逐步推进
我发现那面镜子不是什么普通的镜子
实际上它是通往另一个与我们世界截然不同的世界的大门
而且这面镜子似乎…
你…在这里干什么
塞拉斯提亚公主？
我说过你不允许进入这里 但你却违背了我的命令
我跟你说过我交不到朋友的
你连试都没试
试什么？
你说的所有方法我都试过了
你确定吗？
你个伪君子
连你自己都没有朋友
我都做了些什么啊
我…我…
我很抱歉 我不知是怎么了
我本该更体谅你一些的
我原以为我在帮你，却没想到帮了倒忙
我对友谊一无所知
也许
也许我们都应该冷静一下
啊…
我们已经…没有机会了