Opuścić pałac?
Zobaczyć świat?
Uniesie nas?
Jasne, ufasz mi?
Słucham?
Czy mi ufasz?
Tak...
Chcę pokazać Ci świat,
Jaśniejący jak klejnot.
Ty, księżniczko, na pewno słuchasz serca pierwszy raz.
Otwórz oczy i patrz,
Oto cud nad cudami.
Latającym dywanem polecimy...
To nowy świat
I widok, że brakuje tchu.
Nikt nam nie powie "stać", nie każe spać,
Nie wmówi, że to bajki.
To nowy świat,
zasłona z oczu spada mi
I gdy spoglądam w dal,
To pewność mam,
Że nowy świat odkrywasz dla mnie,
Ty...) Że nowy świat odkrywasz dla mnie,
Ty...) Nie wystarczy mi słów,
by opisać zachwyty,
fantastyczne orbity, nieskończone morze gwiazd.
To nowy świat (Nie odwracaj się i patrz)
Zagadek sto tysięcy w nim (Z każdą chwilą jest lepiej)
A ten wysoki lot,
niech sprawi to, że wszystko w koło zmieni się już
dziś) To nowy świat, (Z wiatrem albo pod wiatr)
a w nim horyzont nowy jest. (To nie koniec uniesień)
Wzywa z daleka nas i mamy czas.
Cały świat poznawać z Tobą, chcę!
To nowy świat, (To nowy świat,)
wspaniały świat. (wspaniały świat.)
Poznajmy go, (Odkryjmy go,)
I ty, i ja!
Piosenka "A Whole New World" z filmu "Aladyn" (Do następnego razu!)