WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:50.039 --> 00:00:51.359
반복...

00:00:53.179 --> 00:00:56.380
어른이 되면 눈치 챌 거야...

00:00:59.020 --> 00:01:01.020
계절이 바뀌었어, 하지만

00:01:01.020 --> 00:01:05.920
끝없은 주기 속에서 그들을 찾기 전 한 순간만

00:01:09.120 --> 00:01:14.420
모든 겨울은, 나를 둘러싼 모든 가슴은 조금씩 차가워져.

00:01:15.359 --> 00:01:20.760
마치 여름이 작은 얼음 조각을 눈이 오기 전까지는 녹이지 못하는 것처럼.

00:01:22.680 --> 00:01:25.920
크리니는 나한테 반복에 대해 물어본 적이 있었지.

00:01:27.299 --> 00:01:30.079
왜 포니들이 겨울을 두려워하는지를.

00:01:31.840 --> 00:01:36.140
나는 포니들이 추운 것을 싫어해서 그런다고 말했어.

00:01:37.140 --> 00:01:41.280
차가운 겨울보다 따뜻한 여름을 더 선호해서 그런다고 말이지.

00:01:43.280 --> 00:01:45.680
크리니는 나를 이상하게 쳐다보고 말했어.

00:01:46.640 --> 00:01:47.299
«그러면...»

00:01:47.760 --> 00:01:49.560
«난 겨울이 좋아.»

00:01:50.659 --> 00:01:52.179
«평화롭잖아.»

00:01:54.659 --> 00:01:57.219
수 년 전 일이었지.

00:01:58.359 --> 00:02:00.579
하지만 난 아직도 기억해.

00:02:01.620 --> 00:02:02.760
이제

00:02:03.640 --> 00:02:06.140
우리가 다음 여름을 보게 된다면

00:02:07.099 --> 00:02:10.379
우리는 모두 변화시킬 필요가 있어.

00:06:30.639 --> 00:06:31.719
저기, 언니

00:06:32.220 --> 00:06:34.220
아, 거기 있었네

00:06:35.319 --> 00:06:36.920
숨기 좋은 곳이네

00:06:38.920 --> 00:06:41.699
맞아. 나도 숨으려고 왔는데...

00:06:43.139 --> 00:06:45.339
...이 멋진 풍경을 본 거야

00:06:47.720 --> 00:06:49.840
일출이 정말 일품이지 않아?

00:06:51.420 --> 00:06:53.140
진짜 그러네

00:06:55.100 --> 00:06:57.200
아름다움은 항상…

00:06:58.980 --> 00:07:02.240
그래... 항상...

00:07:04.339 --> 00:07:06.839
그리고 항상 다르지…

00:07:07.360 --> 00:07:08.400
무슨 말이야?

00:07:09.279 --> 00:07:12.299
내 말은... 언니도 알다시피...

00:07:13.620 --> 00:07:16.199
아름다움은 자세히는...

00:07:17.120 --> 00:07:23.639
모든 일출은 고유한 색깔과 각도, 느낌이 있어...

00:07:25.779 --> 00:07:29.299
일출이 보여주는 것들의 조합이 어떤지 상관없이...

00:07:29.920 --> 00:07:31.540
언제나 놀라워.

00:07:34.500 --> 00:07:35.600
맞아.

00:07:39.300 --> 00:07:40.840
가자, 크리니.

00:07:42.740 --> 00:07:43.720
잠깐

00:07:43.720 --> 00:07:44.680
응?

00:07:48.379 --> 00:07:49.480
얼마나...

00:07:49.819 --> 00:07:52.060
얼마나 높이...

00:07:52.399 --> 00:07:53.699
...구름이 있을까?

00:07:55.779 --> 00:07:56.819
으음

00:07:56.819 --> 00:07:59.279
네 키보다는 낮겠지.

00:07:59.740 --> 00:08:01.340
이제 가자

00:08:01.500 --> 00:08:03.060
난 진지하다고!

00:08:04.620 --> 00:08:05.780
으음

00:08:06.899 --> 00:08:09.179
1마일 정도?

00:08:11.000 --> 00:08:13.639
에휴, 됐어.

00:08:15.139 --> 00:08:16.379
가자.

00:08:16.939 --> 00:08:20.139
우린 오늘 할 일이 많아, 맞지?

00:08:22.660 --> 00:08:23.680
맞아

00:08:27.180 --> 00:08:29.340
할 일이 많지....

