WEBVTT
Kind: captions
Language: es-419

00:00:01.000 --> 00:00:04.760
Equestria ha disfrutado un largo periodo de armonía.

00:00:05.225 --> 00:00:08.295
Y todo es gracias a ti y a tus amigos.

00:00:08.300 --> 00:00:09.620
¿Quiénes? ¿nosotros?

00:00:09.620 --> 00:00:15.920
LA HORA HA LLEGADO
♪ Me preguntaba qué era la amistad ♪

00:00:19.340 --> 00:00:24.320
Entonces, luego de mucha reflexión, mi hermana y yo hemos decidido

00:00:24.320 --> 00:00:27.280
que es hora de que nos retiremos.

00:00:28.040 --> 00:00:33.480
DE DECIR ADIÓS
♪ Hasta que su magia me quisieron dar ♪

00:00:34.020 --> 00:00:38.180
Me has demostrado, sin lugar a dudas, que serás una gran líder.

00:00:38.720 --> 00:00:41.220
Somos un equipo bastante asombroso.

00:00:47.960 --> 00:00:49.720
LA TEMPORADA FINAL

00:00:57.620 --> 00:01:00.600
- EMPIEZA
- No estoy lista para gobernar un reino entero.

00:01:00.600 --> 00:01:02.400
Clásico twilight-ando.

00:01:03.020 --> 00:01:05.780
¿Twilight-ando? ¿me convertiste en un verbo?

00:01:08.040 --> 00:01:10.460
Están aquí, juntas.

00:01:13.480 --> 00:01:17.280
Nada podrá quitarles eso.

00:01:17.380 --> 00:01:18.900
¿Entonces eso es todo?

00:01:18.900 --> 00:01:27.120
LA TEMPORADA FINAL - ESTRENO EL 6 DE ABRIL
♪ Por siempre mis mejores amigos serán ♪