WEBVTT Kind: captions Language: uk 00:00:00.000 --> 00:00:03.120 Робота в столовій була чудовою, але з мізерною зарплатою. 00:00:03.120 --> 00:00:07.680 Я потребувала деяку кошти для коледжу, тож почала працювати в роздрібному магазині. Називався він: Доларове Дерево 00:00:07.680 --> 00:00:09.640 На відміну від аферистів з їх 00:00:09.820 --> 00:00:14.660 99-центів крамничками, все в Доларовому Дереві було буквально за долар. 00:00:14.780 --> 00:00:17.660 Там була Клавдія, вона була мила. Моніка, вона була норм. 00:00:17.760 --> 00:00:20.540 Породження Сатани - Хелен. Вона погрожувала мені розквасити голову об стіну. 00:00:20.660 --> 00:00:27.040 І Марк, Головний Менеджер. Одного разу його розсмішило те, що я використовую годинник для перевірки часу, а не телефон 00:00:27.040 --> 00:00:27.960 *чмих* 00:00:27.960 --> 00:00:33.540 Я була бідна. ;n; Мої обов'язки в Доларовому Дереві були достатньо простими. Я була касиром і коли нікого в черзі не було 00:00:33.540 --> 00:00:38.380 Я мила підлогу перед касою. Гаразд. Тож, декілька історій з роботи. 00:00:38.380 --> 00:00:41.780 Я працювала в нічну зміну, коли прийшла жіночка за дві хвилини до закриття. 00:00:41.780 --> 00:00:47.180 Я впустила її. Неохоче. Вона зайшла в магазин і зупинилася оглядаючись навкруги та бельмочучи до самої себе. 00:00:47.180 --> 00:00:50.740 Я просто хотіла піти додому в той момент. Скоріше, жіночко! 00:00:50.760 --> 00:00:56.720 Вона ледве вирішила, що брати і схопила випадкові цукерки які тільки попалися їй на очі. "Гаразд, ваша загальна сума 3$" 00:00:57.440 --> 00:01:00.380 "Хей, ти знаєш, в тебе доволі гарненькі очі." 00:01:00.720 --> 00:01:03.360 "Оу, емм, справді? Дякую." 00:01:04.000 --> 00:01:06.000 "Ухх, і це тіло." 00:01:06.060 --> 00:01:08.260 "Така красуня варта уваги" (приблизний переклад фрази) 00:01:09.000 --> 00:01:09.920 "Емм..." 00:01:10.180 --> 00:01:11.560 "Д-дякую?" 00:01:11.800 --> 00:01:14.100 "Тож, куди збираєшся після роботи, красуня?" 00:01:14.840 --> 00:01:18.700 "Е-е-е-е-е-е-е-е-ем-м-м-м-м-м-м..." 00:01:18.980 --> 00:01:20.500 "Я візьму її на себе" 00:01:20.680 --> 00:01:25.340 Зі мною ніколи не фліртували дівчата, особливо п'яні 60-річні. 00:01:25.420 --> 00:01:26.140 *лол* 00:01:26.140 --> 00:01:29.160 Тож я була дуже збентежена. Говорячи про літніх людей, 00:01:29.160 --> 00:01:30.100 *хах* 00:01:30.380 --> 00:01:35.320 Літні люди. Літні люди приходять і питають про Пільгові знижки? 00:01:35.320 --> 00:01:36.180 "Усе ж по долару." 00:01:36.820 --> 00:01:41.840 Найгірше, що я мала робити коли працювала в Доларовому Дереві було надування повітряних кульок. Доларове Дерево завжди було не достатньо укомплектоване. 00:01:42.080 --> 00:01:46.860 Тож в той час як менеджер як зазвичай розпаковував товар, я залишалася сама на передовій 00:01:47.220 --> 00:01:50.820 Надування повітряних куль потребує багато часу, і тому багато народу затримувалися в черзі 00:01:50.820 --> 00:01:54.860 що спричиняло незадоволений галас. Одного разу, я мала значну чергу людей 00:01:54.860 --> 00:01:56.340 Я пробивала на касі. 00:01:56.340 --> 00:02:00.500 Цей хлоп взявся нізвідки, навіть не з черги і сказав, 00:02:00.760 --> 00:02:04.380 "Та-а-ак, Мені потрібні 50 кульок. 00:02:04.380 --> 00:02:07.700 Негайно. Я повинен з'явитися на вечірці через п'ять хвилин." 00:02:08.060 --> 00:02:09.160 *кашлянула кашлянула* 00:02:09.580 --> 00:02:13.480 "Я вибачаюся, що?" "Гей, я не маю часу." 00:02:13.880 --> 00:02:17.100 "Я ніде не зможу це зробити за п'ять хвилин! Чи ви не бачите ВЕЛИЧЕЗНОЇ черги 00:02:17.100 --> 00:02:18.240 яка коло мене?!" 00:02:18.240 --> 00:02:21.840 Це те що я повинна була б сказати, натомість я була в шоці 00:02:21.960 --> 00:02:22.860 *хихикає* 00:02:22.860 --> 00:02:23.900 *з А д І л И* 00:02:23.900 --> 00:02:27.480 На щастя у мене був хороший менеджер з персоналу в той день, який замість мене зробив ту роботу. 00:02:28.040 --> 00:02:31.880 Інша річ про повітряні кульки була така. Ми завжди розпродували кульки із зображенням смайлика 00:02:32.020 --> 00:02:36.420 Всі завжди питали про цей варіант кульки. Але протягом трьох місяців нам не завозили їх. 00:02:36.580 --> 00:02:40.540 І я в мене почав потроху їхати дах кожного разу як хто-не-будь питав за "Кульку 3-45." 00:02:40.540 --> 00:02:43.720 Я була непоганим касиром, що можу про себе так сказати. 00:02:43.720 --> 00:02:47.180 Ви підходите до моєї каси з п'ятдесятьма нормальними предметами, і я просто 00:02:47.300 --> 00:02:48.820 *Інтенсивна робота касового апарату* 00:02:48.820 --> 00:02:50.000 "Готово! Ось ваша здача." 00:02:50.000 --> 00:02:50.600 "Бууум!" 00:02:50.780 --> 00:02:53.100 Потім, були ТАКІ люди 00:02:53.380 --> 00:02:56.040 Вони прийдуть до каси з 50 келихами- 00:02:56.040 --> 00:02:58.160 Чому це завжди були келихи? 00:02:58.160 --> 00:03:03.740 Зазвичай вони приходять коли черги до каси абсолютно немає і кожен з відвідувачів магазину 00:03:03.740 --> 00:03:06.080 немов є щось наприклад магнітного поля 00:03:06.080 --> 00:03:09.080 Оу! Вона пробиває на касі, я краще також стану в чергу до неї! 00:03:09.260 --> 00:03:13.840 А потім ті люди в черзі скаржаться, що їм типу прийшлося чекати. Це як чувак... 00:03:13.940 --> 00:03:14.720 Д-де де 00:03:14.720 --> 00:03:16.700 Де ти був коли черги до каси не було? 00:03:16.820 --> 00:03:22.860 І мені доводиться стояти там 20 хвилин загортаючи келихи газетами в декілька шарів. 00:03:23.080 --> 00:03:24.860 *глибокий вдих* 00:03:25.100 --> 00:03:25.720 ГРРРРР 00:03:25.720 --> 00:03:31.900 Інколи люди повертаються в магазин з відкритими упаковками їжі і пояснюють, що їм не сподобався смак тому вони хочуть відшкодування. 00:03:32.580 --> 00:03:33.700 "Воно ж всього лиш по ДОЛЛАРУ." 00:03:33.980 --> 00:03:36.940 Я б хотіла знову бачити деяких відвідувачів час від часу. 00:03:37.160 --> 00:03:40.220 Наприклад цей безхатько, який прийшов придбати футболку 00:03:40.220 --> 00:03:43.280 І парочку старих дамочок які завжди купляли вітальні листівки. 00:03:43.440 --> 00:03:47.440 Був випадок коли в касі не було доларових, п'ятірок і десяток купюрами тому що 00:03:47.460 --> 00:03:49.080 тоді був дуже навантажений день 00:03:49.080 --> 00:03:55.300 Тому мені прийшлося давати здачу покупцю 12 доларів - 25, 50 центами і іншими дрібними. 00:03:55.300 --> 00:03:57.280 Я просто не хотіла звати Хелен. *сміється* 00:03:58.000 --> 00:03:58.500 *вдихає* 00:03:58.500 --> 00:04:03.140 Якщо хтось дзвонив у Доларове Дерево спитати за якийсь конкретний товар, я зазвичай казала їм ні. 00:04:03.140 --> 00:04:07.400 Або тому що я зайнята була чергою, або тому що дуже ліньки було перевірити. 00:04:07.400 --> 00:04:09.400 Ей, люди. Є ж веб-сайт магазину. 00:04:09.700 --> 00:04:12.160 Перевірте все самі. Я ж не маю часуууу. 00:04:12.280 --> 00:04:13.820 Гаразд, отже ще одна історія. 00:04:14.120 --> 00:04:17.480 В день коли торгівля була в'ялою, прийшла дамочка і поклала на прилавок десь з 200 штук всякої-всячини. 00:04:17.760 --> 00:04:21.340 Як зазвичай буває в чергах, люди за нею почали нервувати 00:04:21.560 --> 00:04:24.020 "Гаразд, ваша сума складає $220.15." 00:04:24.420 --> 00:04:25.500 "Готівкою чи кредиткою?" 00:04:25.960 --> 00:04:27.120 "К-кредиткою, будь-ласка?" 00:04:27.340 --> 00:04:32.560 Я спробувала оплатити її карткою, але "Тут сказано, що картку відхилено." 00:04:33.020 --> 00:04:33.820 "С-спробуйте цю" 00:04:34.440 --> 00:04:37.300 Я перепробувала десь п'ять різних кредиток перш ніж вона сказала, 00:04:37.760 --> 00:04:39.840 "Ой. Ой звісно. Ем..." 00:04:40.420 --> 00:04:45.220 "Знаєте, що. Почекайте. Я зараз піду переведу гроші на свій рахунок. Я повернуся за 5 хвилинок." 00:04:45.840 --> 00:04:48.920 Вона вибігла з крамниці і я подумала 00:04:48.920 --> 00:04:51.780 "Гаразд? Я напевно почекаю її?" 00:04:51.780 --> 00:04:56.260 Ми поклали всі речі які вона хотіла купити в кошик, але вона так і не повернулася. 00:04:56.680 --> 00:04:58.760 Товари які вона вибрала були випадкові. 00:04:58.820 --> 00:05:02.000 Це були звичайні побутові речі. Як наприклад пательня, 00:05:02.340 --> 00:05:04.060 чистячі засоби, 00:05:04.060 --> 00:05:08.020 їжа... Я просто надіюся, що та леді не 00:05:08.640 --> 00:05:11.880 була в якійсь біді чи не тікала від чогось. 00:05:12.440 --> 00:05:14.260 Тож й-я-я не знаю. 00:05:14.480 --> 00:05:16.480 Це було трохи дивно. 00:05:16.480 --> 00:05:21.120 Коли Ютубь з'їхав, в мене з'явилася потреба повернутися в Доларове Дерево оскільки оплата з партнерки жахлива. 00:05:21.560 --> 00:05:25.100 Насправді я не планую туди повертатися, але я маю на увазі 00:05:26.020 --> 00:05:27.939 Що можливо доведеться. *хех* 00:05:27.939 --> 00:05:29.680 тому що *вдих* 00:05:29.680 --> 00:05:31.680 Ви тільки гляньте на цю статистику 00:05:31.680 --> 00:05:33.680 ММММММ *лолс* 00:05:36.580 --> 00:05:40.700 Тим не менш, я надіюся вам сподобалося відео. І якщо ви хочете мене підтримати, 00:05:40.700 --> 00:05:45.480 В мене є футболка яка вийшла. Звучу як свідки Ієгови на порозі. Тож купуйте її чувачки. 00:05:45.480 --> 00:05:46.460 *сміється* 00:05:46.460 --> 00:05:47.320 Тим-не-менш, 00:05:47.980 --> 00:05:51.400 Окрема подяка тим хто допоміг озвучити це відео: TheOdd1sOut 00:05:51.400 --> 00:05:54.440 isketchi і motionwarrior. Раджу глянути їх канали (автор тирів: Я вже глянув - чудові канали) 00:05:54.440 --> 00:05:59.160 Це дуже круті люди. Всі посилання в описі, тож перегляньте його.