WEBVTT
Kind: captions
Language: pl

00:00:00.140 --> 00:00:02.020
UWAGA!
Niniejszy film zawiera treści przeznaczone dla dorosłych widzów.

00:00:02.020 --> 00:00:03.660
Mogą być one nie odpowiednie dla młodszej publiczności.

00:00:03.740 --> 00:00:05.020
Dyskrecja widza jest zalecana.

00:01:03.920 --> 00:01:05.920
Hej bracie, co myślisz?

00:01:06.060 --> 00:01:09.720
Niech ten stary kawałek wciąż gra.
Czujesz ten trwający rytm?

00:01:09.720 --> 00:01:11.180
(Zwą to samotnym wywijaniem)

00:01:11.180 --> 00:01:17.720
Koniec chowania się po kątach.
Kolana ci się uginają, więc to czas by wstać i iść

00:01:17.720 --> 00:01:18.940
(Będziesz chciał jeszcze więcej.)

00:01:18.940 --> 00:01:21.440
Hej stara, co tam?

00:01:21.440 --> 00:01:25.460
Nie widzę żebyś się ruszała.
Nie opuszczaj tej umierającej imprezy.

00:01:25.460 --> 00:01:27.380
(Zwą to samotnym wywijaniem.)

00:01:27.380 --> 00:01:33.140
Kręcisz tyłkiem, wiesz co? Nie masz prawa odmówić.
Dziś wieczorem "do biegu, gotowi, start!"

00:01:34.320 --> 00:01:36.600
Kochanie możesz obracać się do rytmu, by byśmy za nimi nadążyli.

00:01:36.600 --> 00:01:38.600
Na ziemię i pozwól nam to rozkręcić.

00:01:38.640 --> 00:01:40.640
To tylko jeden burżuj z jego superlaską.

00:01:40.640 --> 00:01:42.140
Chodźmy! Tak. Nie? Cholera nie!

00:01:42.140 --> 00:01:46.400
Skarbie możesz obracać się do rytmu?
Żyjemy w pędzie, przyspiesz bo to nie jest jakaś gra!

00:01:46.400 --> 00:01:48.600
Po prostu włącz te światła, gdy wchodzę na scenę.

00:01:50.300 --> 00:01:54.400
Hej bracie, co myślisz?
Leci ten stary, dobry kawałek.

00:01:54.400 --> 00:01:56.400
Nie wiedzą, co tracą.

00:01:56.400 --> 00:01:58.000
(Zwą to samotnym wywijaniem.)

00:01:58.000 --> 00:02:02.000
Koniec chowania się po kątach.
Kolana ci się uginają, więc

00:02:02.000 --> 00:02:04.000
to czas by wstać i iść.

00:02:05.500 --> 00:02:09.500
Hej bracie, miły i spokojny,
Odłóż drinka, jesteś gotowy.

00:02:09.500 --> 00:02:11.500
Jest ciężko, gdy sprawy się komplikują.

00:02:11.500 --> 00:02:13.500
(Zwą to samotnym wywijaniem.)

00:02:13.500 --> 00:02:17.500
Kręcisz tyłkiem, wiesz co?
Nie masz prawa odmówić.

00:02:17.500 --> 00:02:19.500
Dziś wieczorem "do biegu, gotowi, start!"

00:02:20.700 --> 00:02:22.940
Kochanie możesz obracać się do rytmu, 
by byśmy za nimi nadążyli.

00:02:22.940 --> 00:02:27.000
Na ziemię i pozwól nam to rozkręcić.
To tylko jeden burżuj z jego superlaską.

00:02:27.000 --> 00:02:28.500
Chodźmy! Tak. Nie? Cholera nie!

00:02:28.500 --> 00:02:32.500
Skarbie możesz obracać się do rytmu?
Żyjemy w pędzie, przyspiesz bo to nie jest jakaś gra!

00:02:32.500 --> 00:02:35.000
Po prostu włącz te światła, gdy wchodzę na scenę!

00:03:07.000 --> 00:03:09.500
Kochanie możesz obracać się do rytmu by byśmy za nimi nadążyli?

00:03:09.500 --> 00:03:11.500
Na ziemię i pozwól nam to rozkręcić.

00:03:11.500 --> 00:03:13.500
To tylko jeden burżuj z jego superlaską.

00:03:13.500 --> 00:03:15.000
Chodźmy! Tak. Nie? Cholera nie!

00:03:15.000 --> 00:03:19.000
Skarbie możesz obracać się do rytmu?
Żyjemy w pędzie, przyspiesz bo to nie jest jakaś gra!

00:03:19.000 --> 00:03:21.500
Po prostu włącz te światła, gdy wchodzę na scenę.

00:03:43.460 --> 00:03:49.880
Ten kawałek to Hammock Fight, Carvinga Clowna.
Słuchacie 102.8 FM

00:03:49.980 --> 00:03:52.620
Źródło muzyki ery współczesnej.

00:03:53.400 --> 00:04:00.079
Z ostatniej chwili. Napad na bank.
Federalni mają zdać raport na temat tego wydarzenia.

00:04:00.870 --> 00:04:05.450
Urzędnicy Sunland nazywają to kradzieżą stulecia.
Tysiące monet zostały skradzione,

00:04:05.670 --> 00:04:09.439
wiele ofiar, a jeden sprawca wciąż na wolności.

00:04:09.440 --> 00:04:15.240
Napastnicy zabili ochronę, masę członków SWAT.
Jeden z przestępców zmarł na miejscu zdarzenia.

00:04:15.680 --> 00:04:18.560
Raporty świadków potwierdzają, że żyjący sprawca jest ziemskim kucykiem

00:04:18.700 --> 00:04:20.140
średniej budowy w pozycji burmistrza.

00:04:20.280 --> 00:04:24.920
Ma jasnoszarą sierść, ciemno szarą grzywą i znaczkiem, którym najprawdopodobniej jest klucz wiolinowy.

