WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:18.320 --> 00:00:21.520
♪ Kita dalam tur sahabat ♪

00:00:22.560 --> 00:00:25.160
♪ Muatannya mungkin sempit ♪

00:00:25.160 --> 00:00:26.320
~ Mengetuk sambil jalan ha, Trix?

00:00:26.320 --> 00:00:27.540
~ Aku cuma jalan, tahu.

00:00:27.820 --> 00:00:32.040
♪ Lintas darat yang hebat, kita harus bersama ♪

00:00:32.200 --> 00:00:36.160
♪ Ku senang kita akrab, dan kita punya lagu ♪

00:00:36.480 --> 00:00:39.640
♪ Kita dalam tur sahabat ♪

00:00:40.460 --> 00:00:43.940
♪ Berdampingan bagaikan kacang ♪

00:00:44.620 --> 00:00:48.740
♪ Hubungan kita lebih kuat dibanding tuntutannya... ♪

00:00:48.740 --> 00:00:51.660
~ Tawaranku untuk pertukaran karavannya masih berlaku!

00:00:51.660 --> 00:00:52.660
~ Tunggu, dia bilang apa?

00:00:52.840 --> 00:00:53.600
~ Ga ada.

00:00:54.000 --> 00:00:57.740
♪ Eratnya bagai terkepung ♪

00:00:57.960 --> 00:01:01.880
♪ Terjebak bersama karena pertemanan ♪

00:01:01.880 --> 00:01:04.260
~ Tentunya perjalanan ini hebat denganmu, kawan.

00:01:04.260 --> 00:01:05.620
~ Kau juga, kawan.

00:01:09.720 --> 00:01:12.460
♪ Kita dalam tur sahabat ♪

00:01:12.460 --> 00:01:13.440
~ Ya iyalah!

00:01:13.840 --> 00:01:16.920
♪ Kita saling menyalahi ♪

00:01:17.960 --> 00:01:21.960
♪ Perjalanan bisa melelahkan jika bertengkar ♪

00:01:22.560 --> 00:01:26.320
♪ Pertahanan kita yang buat kita tak berkutik ♪

00:01:26.820 --> 00:01:29.860
♪ Kita dalam tur sahabat ♪

00:01:30.720 --> 00:01:33.920
♪ Dan tak ada yang lebih baik ♪

00:01:33.920 --> 00:01:35.060
~ Kedengaran sumbang :v

00:01:35.440 --> 00:01:39.440
♪ Di setiap musim, kita berteman sepanjang tahun ♪

00:01:39.660 --> 00:01:43.120
♪ 'Tuk musim yang kan hadir, kita selalu di sini ♪

00:01:43.120 --> 00:01:44.200
(Kau benar, Starlight... Sudah dikonfirmasikan musim 9 itu musim MLP terakhir TuT)
 
~ Setidaknya 9.

00:01:44.340 --> 00:01:48.120
♪ Eratnya bagai terkepung ♪

00:01:48.240 --> 00:01:51.240
~ Seperti lomba di mana tangan kita diikat dan berjalan serentak untuk menang.

00:01:51.960 --> 00:01:56.040
♪ Pertemanan~ ♪

00:01:56.040 --> 00:02:00.320
~ Atau seperti aktor film di mana 2 protagonis tidak bisa memisahkan diri karena mereka terborgol.

00:02:00.320 --> 00:02:05.760
♪ Pertemanan~!!! ♪