WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:07.400 --> 00:00:11.260
♪ Hati di 2 tempat, pilih yang 1 saja ♪

00:00:11.260 --> 00:00:14.360
♪ Kau di antara bukit dan laut... ♪

00:00:14.820 --> 00:00:19.140
♪ Bersyukurlah Cutie Mark Crusaders memulainya... ♪

00:00:19.640 --> 00:00:23.140
♪ 'Tuk beri harapan dan jawaban... ♪

00:00:25.420 --> 00:00:28.780
♪ Harmonizing Heights bukit yang memanggilmu ♪

00:00:29.020 --> 00:00:32.180
♪ Rumahmu yang simpel dan tenang... ♪

00:00:32.600 --> 00:00:36.280
♪ Daun yang bersinar atau gunung sawah ♪

00:00:36.600 --> 00:00:39.820
♪ Lihatlah 23 daun yang beda ♪

00:00:39.820 --> 00:00:45.140
♪ Berani~ membandingkan di sana~

00:00:45.420 --> 00:00:48.580
tak adil dan jelas salah~ ♪

00:00:49.040 --> 00:00:52.540
♪ Pria dan wanita, bulu, ekor dan rambut~ ♪

00:00:53.160 --> 00:00:56.240
♪ Di sinilah kau berada~ ♪

00:01:05.020 --> 00:01:08.400
♪ Seaquestria yang tak kau sangkal di sini ♪

00:01:08.400 --> 00:01:12.220
♪ Di bawah laut yang terasa di rumah ♪

00:01:12.340 --> 00:01:15.740
♪ Habiskan waktumu berenang bersama,

00:01:15.740 --> 00:01:19.680
bermain di teluk, dan menciprati busa ♪

00:01:20.020 --> 00:01:24.120
♪ Lewati ombak biru ♪

00:01:24.340 --> 00:01:27.060
♪ Kau kan lihat penyu langka ♪

00:01:27.220 --> 00:01:30.400
♪ Lautanlah yang terbaik

00:01:30.860 --> 00:01:33.720
*(Dalam bahasa Inggris, purpose (tujuan) mirip "porpoise" (anak lumba2)
 
'tuk kesungguhan dan tujuan* ♪

00:01:34.740 --> 00:01:38.020
♪ Bangun sarangmu di Harmonizing Heights! ♪

00:01:38.400 --> 00:01:41.500
♪ Tinggallah di sini di Seaquestria~!  ♪

00:01:42.120 --> 00:01:45.420
♪ Harmonizing Heights tak ada tandingannya! ♪

00:01:45.520 --> 00:01:47.200
♪ Elang ini gagah ♪

00:01:47.200 --> 00:01:49.200
♪ Grup ikan yang keren ♪

00:01:49.200 --> 00:01:50.880
♪ Hinggapan yang hebat ♪

00:01:50.880 --> 00:01:52.840
♪ Manuver yang indah ♪

00:01:53.160 --> 00:01:54.960
♪ Bintang jatuh malam ♪

00:01:54.960 --> 00:01:56.900
♪ Bintang laut dan belut ♪

00:01:56.920 --> 00:01:57.720
♪ Lebih baik! ♪

00:01:57.720 --> 00:01:58.520
♪ Lebih basah! ♪

00:01:58.740 --> 00:01:59.480
♪ Lebih terang! ♪

00:01:59.480 --> 00:02:00.260
♪ Lebih asin! ♪

00:02:00.460 --> 00:02:01.300
Seaquestria!

00:02:01.300 --> 00:02:02.120
Harmonizing Heights!

00:02:02.120 --> 00:02:02.980
Seaquestria!

00:02:02.980 --> 00:02:04.160
Harmonizing Heights!

00:02:04.300 --> 00:02:05.900
♪ Cukup sampai di sini! ♪

00:02:05.900 --> 00:02:08.760
♪ Jangan bicara denganku lagi! ♪