WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:00.320 --> 00:00:03.360
❣ Hah.. kuharap ayahku tidak membuat Rarity kesal. ❣

00:00:03.360 --> 00:00:04.380
❣ Tenang saja. ❣

00:00:04.380 --> 00:00:09.220
❣ Rarity akan memastikan Tasty Treat akan jadi restoran paling unik dan indah di Canterlot. ❣

00:00:09.220 --> 00:00:12.800
❣ Tidak seperti semua tempat penuh di Barisan Restoran itu.. ❣

00:00:19.880 --> 00:00:21.620
〰 Yang kutahu:

00:00:21.620 --> 00:00:23.380
Kalau mau berhasil,

00:00:23.380 --> 00:00:27.020
mengikuti tren kuncinya... 〰

00:00:27.020 --> 00:00:30.480
〰 Jika mau tunjukkan kau itu mampu,

00:00:30.480 --> 00:00:34.320
jadilah yang mereka mau... 〰

00:00:39.720 --> 00:00:41.340
〰 Yang kutahu:

00:00:41.340 --> 00:00:43.080
Masakanmu lezat 〰

00:00:43.080 --> 00:00:46.700
〰 Rasanya mewah dan bebas... 〰

00:00:46.700 --> 00:00:50.275
〰 Cukup tunjukkan rasa unik itu 〰

00:00:50.280 --> 00:00:53.320
〰 Jadi dirimu sendiri~! 〰

00:00:53.320 --> 00:00:56.900
〰 Pasti bisa..yakin pasti bisa... 〰

00:00:56.900 --> 00:01:00.600
〰 Pasti berhasil, percayalah... 〰

00:01:00.600 --> 00:01:04.120
〰 Pasti bisa..yakin pasti bisa... 〰

00:01:04.120 --> 00:01:08.700
〰 Pasti berhasil, percayalah... 〰

00:01:13.780 --> 00:01:17.180
〰 Berubahlah kalau mau bersaing 〰

00:01:17.180 --> 00:01:20.760
〰 Serahkan semuanya padaku~" 〰

00:01:20.760 --> 00:01:24.460
〰 Sedikit aneh, tapi percayalah..

00:01:24.460 --> 00:01:28.020
kau pasti kan jadi terkenal...! 〰

00:01:28.260 --> 00:01:31.560
〰 Jangan berubah! Berbeda itu bagus 〰

00:01:31.560 --> 00:01:35.160
〰 Jangan dengarkan orang lain...! 〰

00:01:35.480 --> 00:01:38.800
〰 Jangan berubah karna pendapat orang,

00:01:38.800 --> 00:01:41.840
percayakanlah pada hatimu~! 〰

00:01:41.840 --> 00:01:45.480
〰 Pasti bisa..yakin pasti bisa... 〰

00:01:45.480 --> 00:01:49.040
〰 Pasti berhasil, percayalah... 〰

00:01:49.040 --> 00:01:52.700
〰 Pasti bisa..yakin pasti bisa... 〰

00:01:52.700 --> 00:01:57.000
〰 Pasti berhasil, percayalah... 〰

00:01:57.100 --> 00:01:58.580
〰 Yang unik 〰

00:01:58.800 --> 00:02:00.500
〰 Kau harus sama... 〰

00:02:00.500 --> 00:02:02.200
〰 Dengarkan hatimu 〰

00:02:02.200 --> 00:02:04.140
〰 Kau pasti terkenal 〰

00:02:04.320 --> 00:02:07.580
〰 Kami akan membantumu 〰

00:02:07.580 --> 00:02:10.680
〰 Kami tahu kebutuhanmu dan kau harus tahu... 〰

00:02:10.680 --> 00:02:14.240
〰 Pasti bisa..yakin pasti bisa... 〰

00:02:14.240 --> 00:02:17.940
〰 Pasti berhasil, percayalah... 〰

00:02:17.940 --> 00:02:21.540
〰 Pasti bisa..yakin pasti bisa... 〰

00:02:21.540 --> 00:02:26.000
〰 Pasti berhasil, percayalah... 〰

00:02:33.960 --> 00:02:37.180
❣ Hari hampir berakhir dan kita belum menemukan 1 ponipun. ❣